Updating translations for locale/fr/BOINC-Drupal.po [skip ci]

This commit is contained in:
Rom Walton 2016-01-20 15:46:05 -05:00
parent 17cbd7c1a6
commit d07c54f78d
1 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-15 12:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-20 20:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-20 20:46+0000\n"
"Last-Translator: Philippe Janocha\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/boinc/boinc/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1119,10 +1119,10 @@ msgid "Save team"
msgstr "Enregistrer l'équipe"
msgid "Create team message board"
msgstr "Créer un message d'équipe"
msgstr "Créer un forum de léquipe"
msgid "Create message board"
msgstr "Créer un message"
msgstr "Créer un forum"
msgid "You may create a message board for use by @team"
msgstr "Vous pouvez créer un forum relatif à @team."
@ -1148,7 +1148,7 @@ msgid "Sorry, unrecognized email address or password."
msgstr "Désolé, cette adresse email ou ce mot de passe n'ont pas été reconnus."
msgid "Have you forgotten your password?"
msgstr "Vous avez perdu votre mot de passe ?"
msgstr "Avez-vous perdu votre mot de passe ?"
msgid "Id"
msgstr "ID"
@ -1175,7 +1175,7 @@ msgid "Team ID"
msgstr "ID de l'équipe"
msgid "User joined"
msgstr "Utilisateur a rejoint"
msgstr "Lutilisateur a rejoint"
msgid "Timestamp"
msgstr "Horodatage"