Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Commit from BOINC Translation Services by user ReneOskam. 64 of 64 messages translated (0 fuzzy). 

svn path=/trunk/boinc/; revision=22233
This commit is contained in:
BOINC Translator 2010-08-14 12:13:33 +00:00
parent 47726bb9bb
commit cfedf5fc1e
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
locale/nl/BOINC-Web.po
View File

@ -3,13 +3,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: $Id: nl.po 13216 2007-07-25 15:11:14Z davea $\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@ssl.berkeley.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-10 12:43 PDT\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-13 06:14-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-14 05:13-0700\n"
"Last-Translator: Rene Oskam <oskamjr@wanadoo.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
@ -193,10 +193,14 @@ msgid ""
"BOINC helpers are unpaid volunteers. Their advice is not endorsed by BOINC "
"or the University of California."
msgstr ""
"BOINC helpers zijn onbetaalde vrijwilligers. Het gegeven advies wordt niet "
"onderschreven door BOINC of de Universiteit van Californië."
#: help_funcs.php:110
msgid "%1Never%2 give email address or password information to BOINC helpers."
msgstr ""
"%1Geef nooit%2 informatie over e-mail adressen of wachtwoorden aan BOINC "
"helpers."
#: index.php:23
msgid "Computing power"