From cfedf5fc1e6c2e1dc049bc99ac99ff39ab97065b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BOINC Translator Date: Sat, 14 Aug 2010 12:13:33 +0000 Subject: [PATCH] Commit from BOINC Translation Services by user ReneOskam. 64 of 64 messages translated (0 fuzzy). svn path=/trunk/boinc/; revision=22233 --- locale/nl/BOINC-Web.po | 8 ++++++-- 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/nl/BOINC-Web.po b/locale/nl/BOINC-Web.po index 7c30db8d9d..c18d8b560a 100644 --- a/locale/nl/BOINC-Web.po +++ b/locale/nl/BOINC-Web.po @@ -3,13 +3,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: $Id: nl.po 13216 2007-07-25 15:11:14Z davea $\n" "Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team \n" "POT-Creation-Date: 2010-08-10 12:43 PDT\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-13 06:14-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-14 05:13-0700\n" "Last-Translator: Rene Oskam \n" "Language-Team: \n" +"Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" "X-Poedit-Language: English\n" @@ -193,10 +193,14 @@ msgid "" "BOINC helpers are unpaid volunteers. Their advice is not endorsed by BOINC " "or the University of California." msgstr "" +"BOINC helpers zijn onbetaalde vrijwilligers. Het gegeven advies wordt niet " +"onderschreven door BOINC of de Universiteit van Californië." #: help_funcs.php:110 msgid "%1Never%2 give email address or password information to BOINC helpers." msgstr "" +"%1Geef nooit%2 informatie over e-mail adressen of wachtwoorden aan BOINC " +"helpers." #: index.php:23 msgid "Computing power"