Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Translations 

svn path=/trunk/boinc/; revision=22370
This commit is contained in:
BOINC Translator 2010-09-16 10:00:07 +00:00
parent 2aacdfaa60
commit 65234db11e
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
locale/de/BOINC-Manager.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC Manager 6.4x\n" "Project-Id-Version: BOINC Manager 6.4x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:29-0500\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:29-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-05 12:11-0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-16 02:13-0700\n"
"Last-Translator: Christian Beer <djangofett@gmx.net>\n" "Last-Translator: Christian Beer <djangofett@gmx.net>\n"
"Language-Team: BOINC.DE Team <webmaster@boinc.de>\n" "Language-Team: BOINC.DE Team <webmaster@boinc.de>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "&Beenden"
#: clientgui/AdvancedFrame.cpp:331 #: clientgui/AdvancedFrame.cpp:331
msgid "&Notices\tCtrl+Shift+N" msgid "&Notices\tCtrl+Shift+N"
msgstr "&Hinweise\tCtrl+Shift+H" msgstr "&Nachrichten\tCtrl+Shift+N"
#: clientgui/AdvancedFrame.cpp:332 #: clientgui/AdvancedFrame.cpp:332
msgid "Display notices" msgid "Display notices"
@ -4707,6 +4707,7 @@ msgstr "gebe Anfangs- und Endzeit der Netzwerknutzung im Format HH:MM-HH:MM ein"
#~ "Wir assistieren Ihnen bei der Anbindung an ein Projekt oder eine " #~ "Wir assistieren Ihnen bei der Anbindung an ein Projekt oder eine "
#~ "Kontoverwaltung." #~ "Kontoverwaltung."
#, c-format
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "You have selected to attach to a new BOINC project. Attaching to a new\n" #~ "You have selected to attach to a new BOINC project. Attaching to a new\n"
#~ "project means that you will be connecting your computer to a new website\n" #~ "project means that you will be connecting your computer to a new website\n"