From 65234db11e3c9be516fb1eacd7c360bd701ccfd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BOINC Translator Date: Thu, 16 Sep 2010 10:00:07 +0000 Subject: [PATCH] Update Translations svn path=/trunk/boinc/; revision=22370 --- locale/de/BOINC-Manager.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/de/BOINC-Manager.po b/locale/de/BOINC-Manager.po index ce6e3fa67a..5765f05f3d 100644 --- a/locale/de/BOINC-Manager.po +++ b/locale/de/BOINC-Manager.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: BOINC Manager 6.4x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:29-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-05 12:11-0700\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-16 02:13-0700\n" "Last-Translator: Christian Beer \n" "Language-Team: BOINC.DE Team \n" "Language: de\n" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "&Beenden" #: clientgui/AdvancedFrame.cpp:331 msgid "&Notices\tCtrl+Shift+N" -msgstr "&Hinweise\tCtrl+Shift+H" +msgstr "&Nachrichten\tCtrl+Shift+N" #: clientgui/AdvancedFrame.cpp:332 msgid "Display notices" @@ -4707,6 +4707,7 @@ msgstr "gebe Anfangs- und Endzeit der Netzwerknutzung im Format HH:MM-HH:MM ein" #~ "Wir assistieren Ihnen bei der Anbindung an ein Projekt oder eine " #~ "Kontoverwaltung." +#, c-format #~ msgid "" #~ "You have selected to attach to a new BOINC project. Attaching to a new\n" #~ "project means that you will be connecting your computer to a new website\n"