Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Latest updates 

svn path=/trunk/boinc/; revision=16938
This commit is contained in:
BOINC Translator 2009-01-16 18:16:05 +00:00
parent e4aabe441d
commit 4a6a9ece2c
5 changed files with 24 additions and 23 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
locale/es/pootle-boinctrunk-es.prefs
View File

@ -5,3 +5,4 @@ rights:
nobody = u'view'
JensSeidler = u'view, suggest, translate, overwrite, review, archive, pocompile, assign, admin, commit'
DavidM = u'view, suggest, translate, overwrite, review, archive, pocompile, assign, admin, commit'
romw = u'view, suggest, translate, overwrite, review, archive, pocompile, assign, admin, commit'

2
locale/it/BOINC-Project-Customized.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-07 02:29-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-14 11:14-0700\n"
"Last-Translator: Paolo Landi <landipaolo@tin.it>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: it\n"

21
locale/nl/BOINC-Project-Generic.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 10:24-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-15 11:25-0700\n"
"Last-Translator: Rene Oskam <oskamjr@wanadoo.nl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nl\n"
@ -84,7 +84,6 @@ msgstr "Laatste reactie"
msgid "Mark all threads as read"
msgstr "Markeer alle onderwerpen als gelezen"
#, fuzzy
msgid "Mark all threads in all message boards as 'read'."
msgstr "Markeer alle forums als 'gelezen'."
@ -198,11 +197,9 @@ msgstr ""
"email adres bekend worden bij de team oprichter, indien je jezelf bij een "
"team opgeeft."
#, fuzzy
msgid "Foundership change requested"
msgstr "Wissel van oprichter gevraagd"
msgstr "Oprichters wissel aangevraagd"
#, fuzzy
msgid "Respond by %1"
msgstr "Reageren voor %1"
@ -305,7 +302,6 @@ msgstr "Sinds"
msgid "Computing and credit"
msgstr "Berekeningen en punten"
#, fuzzy
msgid "Pending credit"
msgstr "Openstaande punten"
@ -414,9 +410,8 @@ msgstr "Forum"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"
#, fuzzy
msgid "Create"
msgstr "Maak"
msgstr "Aanmaken"
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"
@ -820,18 +815,20 @@ msgstr "Doerzoek profielen %1op land%2."
msgid "Browse profiles %1at random%2, %3at random with pictures%2, or %4at random without pictures%2."
msgstr ""
"Doorzoek profielen; %1willekeurig%2, %3willekeurig met foto%2 of "
"%4willekeurig zonder foto%2."
msgid "Alphabetical profile listings:"
msgstr ""
msgstr "Profielen alfabetisch gerangschikt:"
msgid "Search profile text"
msgstr ""
msgstr "Doorzoek profiel teksten"
msgid "No profiles"
msgstr ""
msgstr "Profiel niet gevonden"
msgid "No profiles matched your query."
msgstr ""
msgstr "Er zijn geen passende profielen aangetroffen."
msgid "Top hosts"
msgstr "Top computers"

21
locale/ru/BOINC-Project-Generic.po
View File

@ -1,15 +1,18 @@
msgid ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-17 22:00+0300\n"
"Last-Translator: Nikolay Saharov <saharovna@mail.ru>\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-15 11:52-0700\n"
"Last-Translator: Nikolay Saharov <saharovna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russia\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.2.1\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 1.2.1\n"
"X-Poedit-Language: English\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: html\\user\n"
"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
@ -22,17 +25,15 @@ msgstr ""
msgid "CHARSET"
msgstr "UTF-8"
# The name of this language in this language
# The name of this language in this language<br />
# Имя языка в этом файле
#, fuzzy
msgid "LANG_NAME_NATIVE"
msgstr "English"
msgstr "Русский"
# The name of this language in an international language (English)
# The name of this language in an international language (English)&lt;br /&gt;<br />
# Имя языка в этом файле на интернациональном языке (английском)
#, fuzzy
msgid "LANG_NAME_INTERNATIONAL"
msgstr "English"
msgstr "Russian"
msgid "Rank"
msgstr "Позиция"

2
locale/ru/pootle-boinctrunk-ru.prefs
View File

@ -4,3 +4,5 @@ rights:
SaharovNA = u'view, suggest, translate, overwrite, review, archive, pocompile, assign, admin, commit'
default = u'view, suggest, archive, pocompile'
nobody = u'view'
romw = u'view, suggest, translate, overwrite, review, archive, pocompile, assign, admin, commit'
mifistorX = u'view, suggest, translate, overwrite, review, archive, pocompile, assign, admin, commit'