Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Commit from Pootle Demo by user admin.: 2820 of 2859 strings translated (1 fuzzy).

This commit is contained in:
admin 2013-10-23 19:00:32 +00:00 committed by David Anderson
parent 4b6a1e9662
commit 3dd3b52c03
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
locale/tr/BOINC-Android.po
View File

@ -7,14 +7,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OINC Android 7.2\n" "Project-Id-Version: OINC Android 7.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-22 15:28-0700\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-18 00:00-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-22 12:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-22 12:02+0200\n"
"Last-Translator: Aycan Demirel <aycandemirel@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Aycan Demirel <aycandemirel@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <LL@li.org>\n" "Language-Team: Türkçe <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.10.0\n"
"Generated-By: Babel 1.0dev\n" "Generated-By: Babel 1.0dev\n"
#. app global #. app global
@ -507,8 +509,8 @@ msgid ""
"BOINC suspends computation above defined battery temperature. It is not " "BOINC suspends computation above defined battery temperature. It is not "
"recommended to change this value." "recommended to change this value."
msgstr "" msgstr ""
"BOINC, pil sıcaklığı bu değerin üzerine çıkarsa hesaplamayı duraklatır. " "BOINC, pil sıcaklığı bu değerin üzerine çıkarsa hesaplamayı duraklatır. Bu "
"Bu değeri değiştirmeniz önerilmez." "değeri değiştirmeniz önerilmez."
msgctxt "prefs_disk_max_pct_header" msgctxt "prefs_disk_max_pct_header"
msgid "Max. used storage space" msgid "Max. used storage space"
@ -563,8 +565,8 @@ msgstr "CPU kullanımı fazlaysa duraklat"
msgctxt "prefs_cpu_other_load_suspension_description" msgctxt "prefs_cpu_other_load_suspension_description"
msgid "Determines when BOINC pauses computation due to other app's CPU usage." msgid "Determines when BOINC pauses computation due to other app's CPU usage."
msgstr "" msgstr ""
"BOINC, diğer uygulamaların işlemci kullanımı bu seviyeyi aşarsa, " "BOINC, diğer uygulamaların işlemci kullanımı bu seviyeyi aşarsa, hesaplamayı "
"hesaplamayı duraklatır." "duraklatır."
msgctxt "prefs_cpu_time_max_header" msgctxt "prefs_cpu_time_max_header"
msgid "CPU limit" msgid "CPU limit"
@ -1125,4 +1127,3 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
"© 2003-2013 Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley.\n" "© 2003-2013 Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley.\n"
"Tüm hakları saklıdır." "Tüm hakları saklıdır."