mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
161 lines
4.1 KiB
Plaintext
161 lines
4.1 KiB
Plaintext
|
#Template (empty) language.ini file
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#pay attention to the NOTE in the [MENU- ] section
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#PROJECT_ID
|
|||
|
|
[HEADER-Projects]
|
|||
|
|
Title=Projekter
|
|||
|
|
Project=Projekt
|
|||
|
|
Account=Konto
|
|||
|
|
Total Credit=Enheder ialt
|
|||
|
|
Avg. Credit=Gennemsnit
|
|||
|
|
Resource Share=Resourcefordeling
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#RESULT_ID
|
|||
|
|
[HEADER-Work]
|
|||
|
|
Title=Arbejde
|
|||
|
|
Project=Projekt
|
|||
|
|
Application=Program
|
|||
|
|
Name=Navn
|
|||
|
|
CPU time=CPU tid
|
|||
|
|
Progress=Udf<64>rt
|
|||
|
|
To Completion=Afsluttes
|
|||
|
|
Status=Status
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#XFER_ID
|
|||
|
|
[HEADER-Transfers]
|
|||
|
|
Title=Overf<72>rsler
|
|||
|
|
Project=Projekt
|
|||
|
|
File=Fil
|
|||
|
|
Progress=Udf<64>rt
|
|||
|
|
Size=St<53>rrelse
|
|||
|
|
Time=Tid
|
|||
|
|
Speed=Hastighed
|
|||
|
|
Status=Status
|
|||
|
|
Type=Vej
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#MESSAGE_ID
|
|||
|
|
[HEADER-Messages]
|
|||
|
|
Title=Beskeder
|
|||
|
|
Project=Projekt
|
|||
|
|
Time=Tid
|
|||
|
|
Message=Besked
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#USAGE_ID
|
|||
|
|
[HEADER-Disk]
|
|||
|
|
Title=Diskforbrug
|
|||
|
|
Free space: not available for use=Fri plads: kan ikke bruges
|
|||
|
|
Free space: available for use=Fri plads: kan bruges
|
|||
|
|
Used space: other than BOINC=Brugt plads: Andet end BOINC
|
|||
|
|
Used space: BOINC=Brugt plads: BOINC
|
|||
|
|
Used space:=Brugt plads:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#miscellaneous text
|
|||
|
|
[HEADER-MISC]
|
|||
|
|
New=Ny
|
|||
|
|
Running=K<>rer
|
|||
|
|
Ready to run=Klar
|
|||
|
|
Computation done=Beregninger udf<64>rt
|
|||
|
|
Results uploaded=Resultater sendt
|
|||
|
|
Acknowledged=Bekr<6B>ftet
|
|||
|
|
Error: invalid state=Fejl: ugyldig tilstand
|
|||
|
|
Completed=Udf<64>rt
|
|||
|
|
Uploading=Uploader
|
|||
|
|
Downloading=Downloader
|
|||
|
|
Retry in=Fors<72>ger igen om
|
|||
|
|
Upload failed=Upload mislykkedes
|
|||
|
|
Download failed=Download mislykkedes
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#menu items
|
|||
|
|
# NOTE: add an & (ampersand) to the letter to be used as mnemonic
|
|||
|
|
# i.e. Show Graphics=Show &Graphics
|
|||
|
|
# ^^ the "G" will trigger the menu item
|
|||
|
|
# you can compare it with a saved language.ini.XX file
|
|||
|
|
[MENU-File]
|
|||
|
|
Title=&Filer
|
|||
|
|
Show Graphics=&Vis grafik
|
|||
|
|
Clear Messages=Slet &beskeder
|
|||
|
|
Clear Inactive=Slet &inaktive
|
|||
|
|
Suspend=Stop
|
|||
|
|
Resume=Forts<74>t
|
|||
|
|
Exit=Afslut
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[MENU-Settings]
|
|||
|
|
Title=&Indstillinger
|
|||
|
|
Login to Project...=Projekt-&login
|
|||
|
|
Quit Project...=&Afslut et projekt
|
|||
|
|
Proxy Server...=&Proxy indstillinger
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[MENU-Connection]
|
|||
|
|
Title=&Forbindelse
|
|||
|
|
Connect Now=G<> online
|
|||
|
|
Hangup Connection if Dialed=G<> offline hvis der ringes
|
|||
|
|
Confirm Before Connecting=Bekr<6B>ft opkald
|
|||
|
|
Connect To Scheduling Server=Forbind til planl<6E>gningsserver
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[MENU-Work]
|
|||
|
|
Show Graphics=Vis grafik
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[MENU-Help]
|
|||
|
|
Title=&Hj<48>lp
|
|||
|
|
About...=Om...
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[MENU-StatusIcon]
|
|||
|
|
Suspend=Stop
|
|||
|
|
Resume=Forts<74>t
|
|||
|
|
Exit=Afslut
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[MENU-Project]
|
|||
|
|
Relogin...=Login igen
|
|||
|
|
Get preferences=Hent indstilliner
|
|||
|
|
Detach...=Afmeld
|
|||
|
|
Reset project...=Genstart projektet
|
|||
|
|
Quit Project...=Afslut projekt
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[DIALOG-LOGIN]
|
|||
|
|
Title=Opret forbindelse til et projekt
|
|||
|
|
URL:=URL
|
|||
|
|
Account Key:=Konto-kode
|
|||
|
|
OK=OK
|
|||
|
|
Cancel=Fortryd
|
|||
|
|
The URL for the website of the project.=Adressen til projektets website.
|
|||
|
|
The authorization code recieved in your confirmation email.=Sikkerhedskoden som du fik i din bekr<6B>ftelses-email.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[DIALOG-QUIT]
|
|||
|
|
Title=Afslut projekt
|
|||
|
|
URL:=URL
|
|||
|
|
Account Key:=Konto-kode
|
|||
|
|
OK=OK
|
|||
|
|
Cancel=Fortryd
|
|||
|
|
Select the project you wish to quit.=Mark<72>r det projekt, du <20>nsker at afslutte.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[DIALOG-CONNECT]
|
|||
|
|
Title=Log p<> internettet
|
|||
|
|
BOINC needs to connect to the network. May it do so now?=BOINC har brug for at logge p<> internettet. M<> den g<>re det nu?
|
|||
|
|
Don't ask this again (connect automatically)=Sp<53>rg ikke igen (Log p<> automatisk)
|
|||
|
|
OK=OK
|
|||
|
|
Cancel=Fortryd
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[DIALOG-ABOUT]
|
|||
|
|
Title=Boinc Beta Version
|
|||
|
|
Berkeley Open Infrastructure for Network Computing=Berkeley Open Infrastructure for Network Computing
|
|||
|
|
Open Beta=<3D>ben beta-version
|
|||
|
|
OK=OK
|
|||
|
|
|
|||
|
|
[DIALOG-PROXY]
|
|||
|
|
Title=Proxy Server Ops<70>tning
|
|||
|
|
Some organizations use an "HTTP proxy" or a "SOCKS proxy" (or both) for increased security. If you need to use a proxy, fill in the information below. If you need help, ask your System Administrator or Internet Service Provider.=Nogle firmaer og internetudbydere bruger en "HTTP proxy" eller en "SOCKS proxy" (eller begge) for at opn<70> bedre sikkerhed.Hvis du skal bruge denne proxy, skal du udfylde nedenst<73>ende felter. Sp<53>rg din system-administrator hvis du har brug for hj<68>lp.
|
|||
|
|
HTTP Proxy=HTTP proxy
|
|||
|
|
Connect via HTTP Proxy Server=Opret forbindelse via HTTP proxy
|
|||
|
|
http://=http://
|
|||
|
|
Port Number:=Portnummer
|
|||
|
|
SOCKS Proxy=SOCKS proxy
|
|||
|
|
Connect via SOCKS Proxy Server=Opret forbindelse via SOCKS proxy
|
|||
|
|
SOCKS Host:=SOCKS Host
|
|||
|
|
Port Number:=Portnummer
|
|||
|
|
Leave these blank if not needed=Lad disse felter v<>rre hvis du ikke har brug for dem.
|
|||
|
|
SOCKS User Name:=SOCKS brugernavn
|
|||
|
|
SOCKS Password:=SOCKS kode
|
|||
|
|
OK=OK
|
|||
|
|
Cancel=Fortryd
|