Macro-free, compile-time conversion from Shift-JIS to JIS is entirely
possible in this 1994 C++ compiler, even when using an inlined
function! Awesome.
Really though, how often can you needlessly re-blit the same thing?
Part of P0167, funded by Ember2528.