Yup, unaligned! The prefilling case is quite broken on T98-Next, but
given that this emulator hasn't seen any development since 2010 and
every other emulator gets it right, we can reasonably assume that to be
a bug in that emulator.
Completes P0232, funded by [Anonymous].
nmlgc