diff --git a/README.md b/README.md
index 4debcfa91..9cc62f9b9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,4 @@
 # Stash
-https://stashapp.cc
 
 [![Build](https://github.com/stashapp/stash/actions/workflows/build.yml/badge.svg?branch=develop&event=push)](https://github.com/stashapp/stash/actions/workflows/build.yml)
 [![Docker pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/stashapp/stash.svg)](https://hub.docker.com/r/stashapp/stash 'DockerHub')
@@ -21,7 +20,7 @@ https://stashapp.cc
 
 You can [watch a SFW demo video](https://vimeo.com/545323354) to see it in action.
 
-For further information you can [read the in-app manual](ui/v2.5/src/docs/en).
+For further information you can consult the [documentation](https://docs.stashapp.cc) or [read the in-app manual](ui/v2.5/src/docs/en).
 
 # Installing Stash
 
@@ -49,10 +48,10 @@ Many community-maintained scrapers are available for download from [CommunityScr
 <sub>[StashDB](http://stashdb.org) is the canonical instance of our open source metadata API, [stash-box](https://github.com/stashapp/stash-box).</sub>
 
 # Translation
-[![Translate](https://translate.stashapp.cc/widgets/stash/-/stash-desktop-client/svg-badge.svg)](https://translate.stashapp.cc/engage/stash/)
+[![Translate](https://hosted.weblate.org/widget/stashapp/stash/svg-badge.svg)](https://hosted.weblate.org/engage/stashapp/)
 🇧🇷 🇨🇳 🇩🇰 🇳🇱 🇬🇧 🇪🇪 🇫🇮 🇫🇷 🇩🇪 🇮🇹 🇯🇵 🇰🇷 🇵🇱 🇷🇺 🇪🇸 🇸🇪 🇹🇼 🇹🇷
 
-Stash is available in 25 languages (so far!) and it could be in your language too. If you want to help us translate Stash into your language, you can make an account at [translate.stashapp.cc](https://translate.stashapp.cc/projects/stash/stash-desktop-client/) to get started contributing new languages or improving existing ones. Thanks!
+Stash is available in 25 languages (so far!) and it could be in your language too. We use Weblate to coordinate community translations. If you want to help us translate Stash into your language, you can make an account at [Stash's Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/stashapp/stash/) to get started contributing new languages or improving existing ones. Thanks!
 
 # Support (FAQ)