<!--- Provide a general summary of your changes in the title. -->
## Description
- [x] Use [`black`](https://github.com/ambv/black) to auto-format all `.py` files.
- [x] Update flake8 config to exclude very large files (lemmatization tables etc.)
- [x] Update code to be compatible with flake8 rules
- [x] Fix various small bugs, inconsistencies and messy stuff in the language data
- [x] Update docs to explain new code style (`black`, `flake8`, when to use `# fmt: off` and `# fmt: on` and what `# noqa` means)
Once #2932 is merged, which auto-formats and tidies up the CLI, we'll be able to run `flake8 spacy` actually get meaningful results.
At the moment, the code style and linting isn't applied automatically, but I'm hoping that the new [GitHub Actions](https://github.com/features/actions) will let us auto-format pull requests and post comments with relevant linting information.
### Types of change
enhancement, code style
## Checklist
<!--- Before you submit the PR, go over this checklist and make sure you can
tick off all the boxes. [] -> [x] -->
- [x] I have submitted the spaCy Contributor Agreement.
- [x] I ran the tests, and all new and existing tests passed.
- [x] My changes don't require a change to the documentation, or if they do, I've added all required information.
* Auto-format tests with black
* Add flake8 config
* Tidy up and remove unused imports
* Fix redefinitions of test functions
* Replace orths_and_spaces with words and spaces
* Fix compatibility with pytest 4.0
* xfail test for now
Test was previously overwritten by following test due to naming conflict, so failure wasn't reported
* Unfail passing test
* Only use fixture via arguments
Fixes pytest 4.0 compatibility
Ines Montani