diff --git a/rich/console.py b/rich/console.py
index ac1d34c4..3b08e394 100644
--- a/rich/console.py
+++ b/rich/console.py
@@ -941,7 +941,7 @@ class Console:
         """
 
         if self._width is not None and self._height is not None:
-            return ConsoleDimensions(self._width - self.legacy_windows, self._height)
+            return ConsoleDimensions(self._width, self._height)
 
         if self.is_dumb_terminal:
             return ConsoleDimensions(80, 25)
@@ -963,7 +963,7 @@ class Console:
         width = width or 80
         height = height or 25
         return ConsoleDimensions(
-            (width if self._width is None else self._width) - self.legacy_windows,
+            ((width - self.legacy_windows) if self._width is None else self._width),
             height if self._height is None else self._height,
         )