From c81194682b4be03d52f648284bcdc02c6aa9b2de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Roman Mogylatov <rmogilatov@gmail.com>
Date: Wed, 21 Oct 2020 16:54:10 -0400
Subject: [PATCH] Remove redirect in bages

---
 docs/index.rst          | 8 ++++----
 docs/main/changelog.rst | 4 ++++
 2 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/docs/index.rst b/docs/index.rst
index 64b505bb..ae6865b0 100644
--- a/docs/index.rst
+++ b/docs/index.rst
@@ -34,15 +34,15 @@ Dependency Injector --- Dependency injection framework for Python
    :target: https://pypi.org/project/dependency-injector/
    :alt: Supported Python implementations
 
-.. image:: https://pepy.tech/badge/dependency-injector
+.. image:: https://static.pepy.tech/badge/dependency-injector
    :target: https://pepy.tech/project/dependency-injector
    :alt: Downloads
 
-.. image:: https://pepy.tech/badge/dependency-injector/month
+.. image:: https://static.pepy.tech/badge/dependency-injector/month
    :target: https://pepy.tech/project/dependency-injector
    :alt: Downloads
 
-.. image:: https://pepy.tech/badge/dependency-injector/week
+.. image:: https://static.pepy.tech/badge/dependency-injector/week
    :target: https://pepy.tech/project/dependency-injector
    :alt: Downloads
 
@@ -50,7 +50,7 @@ Dependency Injector --- Dependency injection framework for Python
    :target: https://pypi.org/project/dependency-injector/
    :alt: Wheel
 
-.. image:: https://travis-ci.org/ets-labs/python-dependency-injector.svg?branch=master
+.. image:: https://api.travis-ci.org/ets-labs/python-dependency-injector.svg?branch=master
    :target: https://travis-ci.org/ets-labs/python-dependency-injector
    :alt: Build Status
 
diff --git a/docs/main/changelog.rst b/docs/main/changelog.rst
index feb3c48b..351edc39 100644
--- a/docs/main/changelog.rst
+++ b/docs/main/changelog.rst
@@ -7,6 +7,10 @@ that were made in every particular version.
 From version 0.7.6 *Dependency Injector* framework strictly 
 follows `Semantic versioning`_
 
+Develop
+-------
+- Remove redirects that occur while getting badge images to optimize docs load speed.
+
 4.0.6
 -----
 - Fix wiring for top-level package ``__init__.py``.