diff --git a/asm/menu_indicators.s b/asm/menu_indicators.s
deleted file mode 100644
index b923b53d08..0000000000
--- a/asm/menu_indicators.s
+++ /dev/null
@@ -1,1442 +0,0 @@
-	.include "asm/macros.inc"
-	.include "constants/constants.inc"
-
-	.syntax unified
-
-	.text
-
-	thumb_func_start sub_81AF08C
-sub_81AF08C: @ 81AF08C
-	push {lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	lsls r1, 24
-	lsrs r3, r1, 24
-	lsls r1, r0, 2
-	adds r1, r0
-	lsls r1, 3
-	ldr r0, =gTasks + 0x8
-	adds r2, r1, r0
-	cmp r3, 0x10
-	bhi _081AF154
-	lsls r0, r3, 2
-	ldr r1, =_081AF0B8
-	adds r0, r1
-	ldr r0, [r0]
-	mov pc, r0
-	.pool
-	.align 2, 0
-_081AF0B8:
-	.4byte _081AF0FC
-	.4byte _081AF0FC
-	.4byte _081AF100
-	.4byte _081AF104
-	.4byte _081AF108
-	.4byte _081AF10C
-	.4byte _081AF110
-	.4byte _081AF114
-	.4byte _081AF118
-	.4byte _081AF11C
-	.4byte _081AF122
-	.4byte _081AF12A
-	.4byte _081AF130
-	.4byte _081AF138
-	.4byte _081AF140
-	.4byte _081AF146
-	.4byte _081AF14E
-_081AF0FC:
-	ldr r0, [r2, 0x4]
-	b _081AF158
-_081AF100:
-	ldrh r0, [r2, 0xC]
-	b _081AF158
-_081AF104:
-	ldrh r0, [r2, 0xE]
-	b _081AF158
-_081AF108:
-	ldrb r0, [r2, 0x10]
-	b _081AF158
-_081AF10C:
-	ldrb r0, [r2, 0x11]
-	b _081AF158
-_081AF110:
-	ldrb r0, [r2, 0x12]
-	b _081AF158
-_081AF114:
-	ldrb r0, [r2, 0x13]
-	b _081AF158
-_081AF118:
-	ldrb r0, [r2, 0x14]
-	b _081AF124
-_081AF11C:
-	ldrb r0, [r2, 0x14]
-	lsrs r0, 4
-	b _081AF158
-_081AF122:
-	ldrb r0, [r2, 0x15]
-_081AF124:
-	lsls r0, 28
-	lsrs r0, 28
-	b _081AF158
-_081AF12A:
-	ldrb r0, [r2, 0x15]
-	lsrs r0, 4
-	b _081AF158
-_081AF130:
-	ldrb r0, [r2, 0x16]
-	lsls r0, 29
-	lsrs r0, 29
-	b _081AF158
-_081AF138:
-	ldrb r0, [r2, 0x16]
-	lsls r0, 26
-	lsrs r0, 29
-	b _081AF158
-_081AF140:
-	ldrb r0, [r2, 0x16]
-	lsrs r0, 6
-	b _081AF158
-_081AF146:
-	ldrb r0, [r2, 0x17]
-	lsls r0, 26
-	lsrs r0, 26
-	b _081AF158
-_081AF14E:
-	ldrb r0, [r2, 0x17]
-	lsrs r0, 6
-	b _081AF158
-_081AF154:
-	movs r0, 0x1
-	negs r0, r0
-_081AF158:
-	pop {r1}
-	bx r1
-	thumb_func_end sub_81AF08C
-
-	thumb_func_start sub_81AF15C
-sub_81AF15C: @ 81AF15C
-	push {r4,lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	lsls r1, 24
-	lsrs r4, r1, 24
-	lsls r1, r0, 2
-	adds r1, r0
-	lsls r1, 3
-	ldr r0, =gTasks + 0x8
-	adds r3, r1, r0
-	cmp r4, 0x10
-	bhi _081AF25C
-	lsls r0, r4, 2
-	ldr r1, =_081AF188
-	adds r0, r1
-	ldr r0, [r0]
-	mov pc, r0
-	.pool
-	.align 2, 0
-_081AF188:
-	.4byte _081AF1CC
-	.4byte _081AF1CC
-	.4byte _081AF1D0
-	.4byte _081AF1D4
-	.4byte _081AF1D8
-	.4byte _081AF1DC
-	.4byte _081AF1E0
-	.4byte _081AF1E4
-	.4byte _081AF1E8
-	.4byte _081AF1F4
-	.4byte _081AF202
-	.4byte _081AF20E
-	.4byte _081AF21C
-	.4byte _081AF228
-	.4byte _081AF236
-	.4byte _081AF244
-	.4byte _081AF250
-_081AF1CC:
-	str r2, [r3, 0x4]
-	b _081AF25C
-_081AF1D0:
-	strh r2, [r3, 0xC]
-	b _081AF25C
-_081AF1D4:
-	strh r2, [r3, 0xE]
-	b _081AF25C
-_081AF1D8:
-	strb r2, [r3, 0x10]
-	b _081AF25C
-_081AF1DC:
-	strb r2, [r3, 0x11]
-	b _081AF25C
-_081AF1E0:
-	strb r2, [r3, 0x12]
-	b _081AF25C
-_081AF1E4:
-	strb r2, [r3, 0x13]
-	b _081AF25C
-_081AF1E8:
-	movs r0, 0xF
-	ands r2, r0
-	ldrb r1, [r3, 0x14]
-	movs r0, 0x10
-	negs r0, r0
-	b _081AF1FA
-_081AF1F4:
-	lsls r2, 4
-	ldrb r1, [r3, 0x14]
-	movs r0, 0xF
-_081AF1FA:
-	ands r0, r1
-	orrs r0, r2
-	strb r0, [r3, 0x14]
-	b _081AF25C
-_081AF202:
-	movs r0, 0xF
-	ands r2, r0
-	ldrb r1, [r3, 0x15]
-	movs r0, 0x10
-	negs r0, r0
-	b _081AF214
-_081AF20E:
-	lsls r2, 4
-	ldrb r1, [r3, 0x15]
-	movs r0, 0xF
-_081AF214:
-	ands r0, r1
-	orrs r0, r2
-	strb r0, [r3, 0x15]
-	b _081AF25C
-_081AF21C:
-	movs r0, 0x7
-	ands r2, r0
-	ldrb r1, [r3, 0x16]
-	movs r0, 0x8
-	negs r0, r0
-	b _081AF23C
-_081AF228:
-	movs r0, 0x7
-	ands r2, r0
-	lsls r2, 3
-	ldrb r1, [r3, 0x16]
-	movs r0, 0x39
-	negs r0, r0
-	b _081AF23C
-_081AF236:
-	lsls r2, 6
-	ldrb r1, [r3, 0x16]
-	movs r0, 0x3F
-_081AF23C:
-	ands r0, r1
-	orrs r0, r2
-	strb r0, [r3, 0x16]
-	b _081AF25C
-_081AF244:
-	movs r0, 0x3F
-	ands r2, r0
-	ldrb r1, [r3, 0x17]
-	movs r0, 0x40
-	negs r0, r0
-	b _081AF256
-_081AF250:
-	lsls r2, 6
-	ldrb r1, [r3, 0x17]
-	movs r0, 0x3F
-_081AF256:
-	ands r0, r1
-	orrs r0, r2
-	strb r0, [r3, 0x17]
-_081AF25C:
-	pop {r4}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	thumb_func_end sub_81AF15C
-
-	thumb_func_start sub_81AF264
-sub_81AF264: @ 81AF264
-	push {r4,lr}
-	adds r4, r0, 0
-	movs r1, 0x2E
-	ldrsh r0, [r4, r1]
-	cmp r0, 0
-	beq _081AF276
-	cmp r0, 0x1
-	beq _081AF28A
-	b _081AF2E4
-_081AF276:
-	ldrh r1, [r4, 0x30]
-	lsls r1, 24
-	lsrs r1, 24
-	adds r0, r4, 0
-	bl StartSpriteAnim
-	ldrh r0, [r4, 0x2E]
-	adds r0, 0x1
-	strh r0, [r4, 0x2E]
-	b _081AF2E4
-_081AF28A:
-	movs r1, 0x32
-	ldrsh r0, [r4, r1]
-	cmp r0, 0
-	beq _081AF29A
-	cmp r0, 0x1
-	beq _081AF2C0
-	ldrh r2, [r4, 0x38]
-	b _081AF2DE
-_081AF29A:
-	movs r0, 0x34
-	ldrsh r3, [r4, r0]
-	ldr r1, =gSineTable
-	ldrh r2, [r4, 0x38]
-	lsls r0, r2, 24
-	lsrs r0, 23
-	adds r0, r1
-	movs r1, 0
-	ldrsh r0, [r0, r1]
-	muls r0, r3
-	cmp r0, 0
-	bge _081AF2B4
-	adds r0, 0xFF
-_081AF2B4:
-	asrs r0, 8
-	strh r0, [r4, 0x24]
-	b _081AF2DE
-	.pool
-_081AF2C0:
-	movs r0, 0x34
-	ldrsh r3, [r4, r0]
-	ldr r1, =gSineTable
-	ldrh r2, [r4, 0x38]
-	lsls r0, r2, 24
-	lsrs r0, 23
-	adds r0, r1
-	movs r1, 0
-	ldrsh r0, [r0, r1]
-	muls r0, r3
-	cmp r0, 0
-	bge _081AF2DA
-	adds r0, 0xFF
-_081AF2DA:
-	asrs r0, 8
-	strh r0, [r4, 0x26]
-_081AF2DE:
-	ldrh r0, [r4, 0x36]
-	adds r0, r2, r0
-	strh r0, [r4, 0x38]
-_081AF2E4:
-	pop {r4}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end sub_81AF264
-
-	thumb_func_start AddScrollIndicatorArrowObject
-AddScrollIndicatorArrowObject: @ 81AF2F0
-	push {r4-r7,lr}
-	mov r7, r8
-	push {r7}
-	sub sp, 0x18
-	adds r6, r0, 0
-	ldr r5, [sp, 0x30]
-	lsls r6, 24
-	lsrs r6, 24
-	mov r8, r6
-	lsls r1, 24
-	lsrs r1, 24
-	lsls r2, 24
-	lsrs r2, 24
-	lsls r5, 16
-	lsrs r5, 16
-	mov r12, r5
-	mov r4, sp
-	ldr r0, =gUnknown_08614244
-	ldm r0!, {r5-r7}
-	stm r4!, {r5-r7}
-	ldm r0!, {r5-r7}
-	stm r4!, {r5-r7}
-	mov r0, sp
-	movs r4, 0
-	strh r3, [r0]
-	mov r3, r12
-	strh r3, [r0, 0x2]
-	movs r3, 0
-	bl CreateSprite
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	ldr r1, =gSprites
-	lsls r3, r0, 4
-	adds r3, r0
-	lsls r3, 2
-	adds r3, r1
-	adds r5, r3, 0
-	adds r5, 0x3E
-	ldrb r1, [r5]
-	movs r2, 0x4
-	orrs r1, r2
-	strb r1, [r5]
-	strh r4, [r3, 0x2E]
-	ldr r1, =gUnknown_086141FC
-	mov r5, r8
-	lsls r6, r5, 2
-	adds r6, r1
-	ldrb r2, [r6]
-	lsls r1, r2, 28
-	lsrs r1, 28
-	strh r1, [r3, 0x30]
-	lsrs r2, 4
-	strh r2, [r3, 0x32]
-	ldrb r1, [r6, 0x1]
-	strh r1, [r3, 0x34]
-	ldrh r1, [r6, 0x2]
-	strh r1, [r3, 0x36]
-	strh r4, [r3, 0x38]
-	add sp, 0x18
-	pop {r3}
-	mov r8, r3
-	pop {r4-r7}
-	pop {r1}
-	bx r1
-	.pool
-	thumb_func_end AddScrollIndicatorArrowObject
-
-	thumb_func_start AddScrollIndicatorArrowPair
-AddScrollIndicatorArrowPair: @ 81AF380
-	push {r4-r7,lr}
-	mov r7, r9
-	mov r6, r8
-	push {r6,r7}
-	sub sp, 0x14
-	adds r6, r0, 0
-	mov r9, r1
-	ldr r0, =gUnknown_086142C8
-	str r0, [sp, 0x4]
-	ldr r5, =0xffff0000
-	ldr r0, [sp, 0x8]
-	ands r0, r5
-	movs r1, 0x80
-	lsls r1, 1
-	orrs r0, r1
-	ldrh r1, [r6, 0xA]
-	lsls r1, 16
-	ldr r4, =0x0000ffff
-	ands r0, r4
-	orrs r0, r1
-	str r0, [sp, 0x8]
-	add r0, sp, 0x4
-	bl LoadCompressedObjectPic
-	ldrh r2, [r6, 0xC]
-	cmp r2, r4
-	bne _081AF3DC
-	ldr r0, =gUnknown_086142A8
-	ldrb r1, [r6, 0xE]
-	lsls r1, 20
-	movs r2, 0x80
-	lsls r2, 17
-	adds r1, r2
-	lsrs r1, 16
-	movs r2, 0x20
-	bl LoadPalette
-	b _081AF3EE
-	.pool
-_081AF3DC:
-	ldr r0, =gUnknown_086142A8
-	str r0, [sp, 0xC]
-	add r0, sp, 0xC
-	ldr r1, [r0, 0x4]
-	ands r1, r5
-	orrs r1, r2
-	str r1, [r0, 0x4]
-	bl LoadSpritePalette
-_081AF3EE:
-	ldr r0, =Task_ScrollIndicatorArrowPair
-	movs r1, 0
-	bl CreateTask
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	mov r8, r0
-	lsls r0, 2
-	add r0, r8
-	lsls r0, 3
-	ldr r1, =gTasks + 0x8
-	adds r7, r0, r1
-	movs r0, 0
-	strb r0, [r7]
-	mov r0, r9
-	str r0, [r7, 0x4]
-	ldrh r0, [r6, 0x6]
-	strh r0, [r7, 0x8]
-	ldrh r0, [r6, 0x8]
-	strh r0, [r7, 0xA]
-	ldrh r0, [r6, 0xA]
-	strh r0, [r7, 0xE]
-	ldrh r0, [r6, 0xC]
-	strh r0, [r7, 0x10]
-	ldrb r0, [r6]
-	ldrb r1, [r6, 0x1]
-	ldrb r2, [r6, 0x2]
-	ldrh r3, [r6, 0xA]
-	ldrh r4, [r6, 0xC]
-	str r4, [sp]
-	bl AddScrollIndicatorArrowObject
-	strb r0, [r7, 0xC]
-	ldrb r0, [r6, 0x3]
-	ldrb r1, [r6, 0x4]
-	ldrb r2, [r6, 0x5]
-	ldrh r3, [r6, 0xA]
-	ldrh r4, [r6, 0xC]
-	str r4, [sp]
-	bl AddScrollIndicatorArrowObject
-	strb r0, [r7, 0xD]
-	ldrh r1, [r6, 0xC]
-	ldr r0, =0x0000ffff
-	cmp r1, r0
-	bne _081AF47C
-	ldr r5, =gSprites
-	ldrb r0, [r7, 0xC]
-	lsls r1, r0, 4
-	adds r1, r0
-	lsls r1, 2
-	adds r1, r5
-	ldrb r3, [r6, 0xE]
-	lsls r3, 4
-	ldrb r4, [r1, 0x5]
-	movs r2, 0xF
-	adds r0, r2, 0
-	ands r0, r4
-	orrs r0, r3
-	strb r0, [r1, 0x5]
-	ldrb r1, [r7, 0xD]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r5
-	ldrb r1, [r6, 0xE]
-	lsls r1, 4
-	ldrb r3, [r0, 0x5]
-	ands r2, r3
-	orrs r2, r1
-	strb r2, [r0, 0x5]
-_081AF47C:
-	mov r0, r8
-	add sp, 0x14
-	pop {r3,r4}
-	mov r8, r3
-	mov r9, r4
-	pop {r4-r7}
-	pop {r1}
-	bx r1
-	.pool
-	thumb_func_end AddScrollIndicatorArrowPair
-
-	thumb_func_start AddScrollIndicatorArrowPairParametrized
-AddScrollIndicatorArrowPairParametrized: @ 81AF4A0
-	push {r4,lr}
-	adds r4, r1, 0
-	subs r0, 0x2
-	cmp r0, 0x1
-	bhi _081AF4C4
-	ldr r0, =gUnknown_0203CE8C
-	movs r1, 0x2
-	strb r1, [r0]
-	strb r4, [r0, 0x1]
-	strb r2, [r0, 0x2]
-	movs r1, 0x3
-	strb r1, [r0, 0x3]
-	strb r4, [r0, 0x4]
-	strb r3, [r0, 0x5]
-	b _081AF4D6
-	.pool
-_081AF4C4:
-	ldr r0, =gUnknown_0203CE8C
-	movs r1, 0
-	strb r1, [r0]
-	strb r2, [r0, 0x1]
-	strb r4, [r0, 0x2]
-	movs r1, 0x1
-	strb r1, [r0, 0x3]
-	strb r3, [r0, 0x4]
-	strb r4, [r0, 0x5]
-_081AF4D6:
-	adds r2, r0, 0
-	movs r1, 0
-	movs r0, 0
-	strh r0, [r2, 0x6]
-	ldr r0, [sp, 0x8]
-	strh r0, [r2, 0x8]
-	ldr r0, [sp, 0xC]
-	strh r0, [r2, 0xA]
-	ldr r0, [sp, 0x10]
-	strh r0, [r2, 0xC]
-	strb r1, [r2, 0xE]
-	adds r0, r2, 0
-	ldr r1, [sp, 0x14]
-	bl AddScrollIndicatorArrowPair
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	pop {r4}
-	pop {r1}
-	bx r1
-	.pool
-	thumb_func_end AddScrollIndicatorArrowPairParametrized
-
-	thumb_func_start Task_ScrollIndicatorArrowPair
-Task_ScrollIndicatorArrowPair: @ 81AF504
-	push {r4,r5,lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	lsls r1, r0, 2
-	adds r1, r0
-	lsls r1, 3
-	ldr r0, =gTasks + 0x8
-	adds r4, r1, r0
-	ldr r0, [r4, 0x4]
-	ldrh r5, [r0]
-	ldrh r0, [r4, 0x8]
-	cmp r5, r0
-	bne _081AF548
-	ldr r0, =0x0000ffff
-	cmp r5, r0
-	beq _081AF548
-	ldr r3, =gSprites
-	ldrb r1, [r4, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	adds r0, 0x3E
-	ldrb r1, [r0]
-	movs r2, 0x4
-	orrs r1, r2
-	b _081AF55E
-	.pool
-_081AF548:
-	ldr r3, =gSprites
-	ldrb r1, [r4, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	adds r0, 0x3E
-	ldrb r2, [r0]
-	movs r1, 0x5
-	negs r1, r1
-	ands r1, r2
-_081AF55E:
-	strb r1, [r0]
-	ldrh r0, [r4, 0xA]
-	cmp r5, r0
-	bne _081AF580
-	ldrb r1, [r4, 0xD]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	adds r0, 0x3E
-	ldrb r1, [r0]
-	movs r2, 0x4
-	orrs r1, r2
-	b _081AF594
-	.pool
-_081AF580:
-	ldrb r1, [r4, 0xD]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	adds r0, 0x3E
-	ldrb r2, [r0]
-	movs r1, 0x5
-	negs r1, r1
-	ands r1, r2
-_081AF594:
-	strb r1, [r0]
-	pop {r4,r5}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	thumb_func_end Task_ScrollIndicatorArrowPair
-
-	thumb_func_start Task_ScrollIndicatorArrowPairOnMainMenu
-Task_ScrollIndicatorArrowPairOnMainMenu: @ 81AF59C
-	push {r4,lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	lsls r1, r0, 2
-	adds r1, r0
-	lsls r1, 3
-	ldr r0, =gTasks + 0x8
-	adds r4, r1, r0
-	movs r1, 0x1E
-	ldrsh r0, [r4, r1]
-	cmp r0, 0
-	beq _081AF5E8
-	ldr r3, =gSprites
-	ldrb r1, [r4, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	adds r0, 0x3E
-	ldrb r2, [r0]
-	movs r1, 0x5
-	negs r1, r1
-	ands r1, r2
-	strb r1, [r0]
-	ldrb r1, [r4, 0xD]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	adds r0, 0x3E
-	ldrb r1, [r0]
-	movs r2, 0x4
-	orrs r1, r2
-	b _081AF612
-	.pool
-_081AF5E8:
-	ldr r3, =gSprites
-	ldrb r1, [r4, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	adds r0, 0x3E
-	ldrb r1, [r0]
-	movs r2, 0x4
-	orrs r1, r2
-	strb r1, [r0]
-	ldrb r1, [r4, 0xD]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	adds r0, 0x3E
-	ldrb r2, [r0]
-	movs r1, 0x5
-	negs r1, r1
-	ands r1, r2
-_081AF612:
-	strb r1, [r0]
-	pop {r4}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end Task_ScrollIndicatorArrowPairOnMainMenu
-
-	thumb_func_start RemoveScrollIndicatorArrowPair
-RemoveScrollIndicatorArrowPair: @ 81AF620
-	push {r4-r6,lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	adds r6, r0, 0
-	lsls r0, r6, 2
-	adds r0, r6
-	lsls r0, 3
-	ldr r1, =gTasks + 0x8
-	adds r5, r0, r1
-	ldrh r0, [r5, 0xE]
-	ldr r4, =0x0000ffff
-	cmp r0, r4
-	beq _081AF63E
-	bl FreeSpriteTilesByTag
-_081AF63E:
-	ldrh r0, [r5, 0x10]
-	cmp r0, r4
-	beq _081AF648
-	bl FreeSpritePaletteByTag
-_081AF648:
-	ldrb r1, [r5, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	ldr r4, =gSprites
-	adds r0, r4
-	bl DestroySprite
-	ldrb r1, [r5, 0xD]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r4
-	bl DestroySprite
-	adds r0, r6, 0
-	bl DestroyTask
-	pop {r4-r6}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end RemoveScrollIndicatorArrowPair
-
-	thumb_func_start ListMenuAddCursorObjectInternal
-ListMenuAddCursorObjectInternal: @ 81AF680
-	push {lr}
-	cmp r1, 0
-	beq _081AF68A
-	cmp r1, 0x1
-	beq _081AF690
-_081AF68A:
-	bl ListMenuAddRedOutlineCursorObject
-	b _081AF694
-_081AF690:
-	bl ListMenuAddRedArrowCursorObject
-_081AF694:
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	pop {r1}
-	bx r1
-	thumb_func_end ListMenuAddCursorObjectInternal
-
-	thumb_func_start ListMenuUpdateCursorObject
-@ void ListMenuUpdateCursorObject(u8 taskId, u16 x, u16 y, u32 a4)
-ListMenuUpdateCursorObject: @ 81AF69C
-	push {lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	lsls r1, 16
-	lsrs r1, 16
-	lsls r2, 16
-	lsrs r2, 16
-	cmp r3, 0
-	beq _081AF6B4
-	cmp r3, 0x1
-	beq _081AF6BA
-	b _081AF6BE
-_081AF6B4:
-	bl ListMenuUpdateRedOutlineCursorObject
-	b _081AF6BE
-_081AF6BA:
-	bl ListMenuUpdateRedArrowCursorObject
-_081AF6BE:
-	pop {r0}
-	bx r0
-	thumb_func_end ListMenuUpdateCursorObject
-
-	thumb_func_start ListMenuRemoveCursorObject
-ListMenuRemoveCursorObject: @ 81AF6C4
-	push {lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	cmp r1, 0
-	beq _081AF6D4
-	cmp r1, 0x1
-	beq _081AF6DA
-	b _081AF6DE
-_081AF6D4:
-	bl ListMenuRemoveRedOutlineCursorObject
-	b _081AF6DE
-_081AF6DA:
-	bl ListMenuRemoveRedArrowCursorObject
-_081AF6DE:
-	pop {r0}
-	bx r0
-	thumb_func_end ListMenuRemoveCursorObject
-
-	thumb_func_start Task_RedOutlineCursor
-Task_RedOutlineCursor: @ 81AF6E4
-	bx lr
-	thumb_func_end Task_RedOutlineCursor
-
-	thumb_func_start ListMenuGetRedOutlineCursorSpriteCount
-ListMenuGetRedOutlineCursorSpriteCount: @ 81AF6E8
-	push {lr}
-	lsls r0, 16
-	lsrs r0, 16
-	lsls r1, 16
-	lsrs r1, 16
-	movs r3, 0x4
-	cmp r0, 0x10
-	bls _081AF708
-	movs r2, 0x8
-	subs r0, 0x8
-	cmp r2, r0
-	bge _081AF708
-_081AF700:
-	adds r3, 0x2
-	adds r2, 0x8
-	cmp r2, r0
-	blt _081AF700
-_081AF708:
-	cmp r1, 0x10
-	bls _081AF71C
-	movs r2, 0x8
-	subs r1, 0x8
-	cmp r2, r1
-	bge _081AF71C
-_081AF714:
-	adds r3, 0x2
-	adds r2, 0x8
-	cmp r2, r1
-	blt _081AF714
-_081AF71C:
-	lsls r0, r3, 24
-	lsrs r0, 24
-	pop {r1}
-	bx r1
-	thumb_func_end ListMenuGetRedOutlineCursorSpriteCount
-
-	thumb_func_start ListMenuSetUpRedOutlineCursorSpriteOamTable
-ListMenuSetUpRedOutlineCursorSpriteOamTable: @ 81AF724
-	push {r4-r7,lr}
-	mov r7, r10
-	mov r6, r9
-	mov r5, r8
-	push {r5-r7}
-	sub sp, 0x4
-	adds r3, r2, 0
-	lsls r0, 16
-	lsrs r0, 16
-	mov r8, r0
-	lsls r1, 16
-	lsrs r1, 16
-	mov r9, r1
-	ldr r0, =gUnknown_0861425C
-	ldr r0, [r0]
-	str r0, [r3]
-	movs r1, 0x88
-	strb r1, [r3]
-	strb r1, [r3, 0x1]
-	ldr r0, =gUnknown_08614260
-	ldr r0, [r0]
-	str r0, [r3, 0x4]
-	mov r2, r8
-	adds r2, 0x80
-	strb r2, [r3, 0x4]
-	strb r1, [r3, 0x5]
-	ldr r0, =gUnknown_08614274
-	ldr r0, [r0]
-	str r0, [r3, 0x8]
-	strb r1, [r3, 0x8]
-	mov r4, r9
-	adds r4, 0x80
-	strb r4, [r3, 0x9]
-	ldr r0, =gUnknown_08614278
-	ldr r0, [r0]
-	str r0, [r3, 0xC]
-	strb r2, [r3, 0xC]
-	strb r4, [r3, 0xD]
-	movs r0, 0x4
-	mov r12, r0
-	mov r2, r8
-	cmp r2, 0x10
-	bls _081AF7B8
-	movs r2, 0x8
-	mov r5, r8
-	subs r5, 0x8
-	cmp r2, r5
-	bge _081AF7B8
-	ldr r0, =gUnknown_08614264
-	ldr r0, [r0]
-	str r0, [sp]
-	ldr r0, =gUnknown_08614270
-	ldr r6, [r0]
-	adds r1, r3, 0
-	adds r1, 0x10
-	movs r7, 0x88
-	mov r10, r7
-_081AF796:
-	ldr r0, [sp]
-	str r0, [r1]
-	adds r0, r2, 0
-	subs r0, 0x78
-	strb r0, [r1]
-	mov r7, r10
-	strb r7, [r1, 0x1]
-	adds r1, 0x4
-	str r6, [r1]
-	strb r0, [r1]
-	strb r4, [r1, 0x1]
-	adds r1, 0x4
-	movs r0, 0x2
-	add r12, r0
-	adds r2, 0x8
-	cmp r2, r5
-	blt _081AF796
-_081AF7B8:
-	mov r2, r9
-	cmp r2, 0x10
-	bls _081AF7F6
-	movs r1, 0x8
-	mov r4, r9
-	subs r4, 0x8
-	cmp r1, r4
-	bge _081AF7F6
-	ldr r0, =gUnknown_08614268
-	ldr r6, [r0]
-	ldr r0, =gUnknown_0861426C
-	ldr r5, [r0]
-	mov r7, r12
-	lsls r0, r7, 2
-	adds r2, r0, r3
-	movs r7, 0x88
-	mov r3, r8
-	adds r3, 0x80
-_081AF7DC:
-	str r6, [r2]
-	strb r7, [r2]
-	adds r0, r1, 0
-	subs r0, 0x78
-	strb r0, [r2, 0x1]
-	adds r2, 0x4
-	str r5, [r2]
-	strb r3, [r2]
-	strb r0, [r2, 0x1]
-	adds r2, 0x4
-	adds r1, 0x8
-	cmp r1, r4
-	blt _081AF7DC
-_081AF7F6:
-	add sp, 0x4
-	pop {r3-r5}
-	mov r8, r3
-	mov r9, r4
-	mov r10, r5
-	pop {r4-r7}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end ListMenuSetUpRedOutlineCursorSpriteOamTable
-
-	thumb_func_start ListMenuAddRedOutlineCursorObject
-ListMenuAddRedOutlineCursorObject: @ 81AF828
-	push {r4-r7,lr}
-	mov r7, r8
-	push {r7}
-	sub sp, 0x28
-	adds r6, r0, 0
-	ldr r0, =gUnknown_08614338
-	str r0, [sp, 0x18]
-	ldr r5, =0xffff0000
-	add r0, sp, 0x18
-	ldr r1, [r0, 0x4]
-	ands r1, r5
-	movs r2, 0x80
-	lsls r2, 1
-	orrs r1, r2
-	ldrh r2, [r6, 0x6]
-	lsls r2, 16
-	ldr r3, =0x0000ffff
-	ands r1, r3
-	orrs r1, r2
-	str r1, [r0, 0x4]
-	bl LoadCompressedObjectPic
-	ldrh r2, [r6, 0x8]
-	ldr r7, =0x0000ffff
-	cmp r2, r7
-	bne _081AF884
-	ldr r0, =gUnknown_086142A8
-	ldrb r1, [r6, 0xA]
-	lsls r1, 20
-	movs r2, 0x80
-	lsls r2, 17
-	adds r1, r2
-	lsrs r1, 16
-	movs r2, 0x20
-	bl LoadPalette
-	b _081AF896
-	.pool
-_081AF884:
-	ldr r0, =gUnknown_086142A8
-	str r0, [sp, 0x20]
-	add r0, sp, 0x20
-	ldr r1, [r0, 0x4]
-	ands r1, r5
-	orrs r1, r2
-	str r1, [r0, 0x4]
-	bl LoadSpritePalette
-_081AF896:
-	ldr r0, =Task_RedOutlineCursor
-	movs r1, 0
-	bl CreateTask
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	adds r4, r0, 0
-	lsls r0, r4, 2
-	adds r0, r4
-	lsls r0, 3
-	ldr r1, =gTasks + 0x8
-	adds r5, r0, r1
-	ldrh r0, [r6, 0x6]
-	movs r3, 0
-	mov r8, r3
-	strh r0, [r5, 0xE]
-	ldrh r0, [r6, 0x8]
-	strh r0, [r5, 0x10]
-	ldrh r0, [r6, 0x2]
-	ldrh r1, [r6, 0x4]
-	bl ListMenuGetRedOutlineCursorSpriteCount
-	strb r0, [r5]
-	ldrb r0, [r5]
-	lsls r0, 2
-	bl Alloc
-	adds r2, r0, 0
-	str r2, [r5, 0x8]
-	str r2, [r5, 0x4]
-	ldrh r0, [r6, 0x2]
-	ldrh r1, [r6, 0x4]
-	bl ListMenuSetUpRedOutlineCursorSpriteOamTable
-	mov r1, sp
-	ldr r0, =gDummySpriteTemplate
-	ldm r0!, {r2,r3,r7}
-	stm r1!, {r2,r3,r7}
-	ldm r0!, {r2,r3,r7}
-	stm r1!, {r2,r3,r7}
-	mov r1, sp
-	ldrh r0, [r6, 0x6]
-	strh r0, [r1]
-	ldrh r0, [r6, 0x8]
-	strh r0, [r1, 0x2]
-	ldrb r1, [r6]
-	adds r1, 0x78
-	ldrb r2, [r6, 0x1]
-	adds r2, 0x78
-	mov r0, sp
-	movs r3, 0
-	bl CreateSprite
-	strb r0, [r5, 0xC]
-	ldrb r1, [r5, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	ldr r7, =gSprites
-	adds r0, r7
-	adds r1, r5, 0
-	bl SetSubspriteTables
-	ldrb r0, [r5, 0xC]
-	lsls r1, r0, 4
-	adds r1, r0
-	lsls r1, 2
-	adds r1, r7
-	ldrb r2, [r1, 0x5]
-	movs r0, 0xD
-	negs r0, r0
-	ands r0, r2
-	strb r0, [r1, 0x5]
-	ldrb r1, [r5, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r7
-	adds r0, 0x43
-	mov r1, r8
-	strb r1, [r0]
-	ldrb r1, [r5, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r7
-	adds r0, 0x42
-	ldrb r2, [r0]
-	movs r1, 0x40
-	negs r1, r1
-	ands r1, r2
-	strb r1, [r0]
-	ldrh r1, [r6, 0x8]
-	ldr r0, =0x0000ffff
-	cmp r1, r0
-	bne _081AF96E
-	ldrb r0, [r5, 0xC]
-	lsls r1, r0, 4
-	adds r1, r0
-	lsls r1, 2
-	adds r1, r7
-	ldrb r2, [r6, 0xA]
-	lsls r2, 4
-	ldrb r3, [r1, 0x5]
-	movs r0, 0xF
-	ands r0, r3
-	orrs r0, r2
-	strb r0, [r1, 0x5]
-_081AF96E:
-	adds r0, r4, 0
-	add sp, 0x28
-	pop {r3}
-	mov r8, r3
-	pop {r4-r7}
-	pop {r1}
-	bx r1
-	.pool
-	thumb_func_end ListMenuAddRedOutlineCursorObject
-
-	thumb_func_start ListMenuUpdateRedOutlineCursorObject
-@ void ListMenuUpdateRedOutlineCursorObject(u8 taskId, u16 x, u16 y)
-ListMenuUpdateRedOutlineCursorObject: @ 81AF994
-	push {r4,r5,lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	lsls r1, 16
-	lsrs r1, 16
-	lsls r2, 16
-	lsrs r2, 16
-	lsls r3, r0, 2
-	adds r3, r0
-	lsls r3, 3
-	ldr r0, =gTasks + 0x8
-	adds r3, r0
-	ldr r5, =gSprites
-	ldrb r4, [r3, 0xC]
-	lsls r0, r4, 4
-	adds r0, r4
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r5
-	adds r1, 0x78
-	strh r1, [r0, 0x20]
-	ldrb r1, [r3, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r5
-	adds r2, 0x78
-	strh r2, [r0, 0x22]
-	pop {r4,r5}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end ListMenuUpdateRedOutlineCursorObject
-
-	thumb_func_start ListMenuRemoveRedOutlineCursorObject
-ListMenuRemoveRedOutlineCursorObject: @ 81AF9D8
-	push {r4-r6,lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	adds r5, r0, 0
-	lsls r0, r5, 2
-	adds r0, r5
-	lsls r0, 3
-	ldr r1, =gTasks + 0x8
-	adds r4, r0, r1
-	ldr r0, [r4, 0x8]
-	bl Free
-	ldrh r0, [r4, 0xE]
-	ldr r6, =0x0000ffff
-	cmp r0, r6
-	beq _081AF9FC
-	bl FreeSpriteTilesByTag
-_081AF9FC:
-	ldrh r0, [r4, 0x10]
-	cmp r0, r6
-	beq _081AFA06
-	bl FreeSpritePaletteByTag
-_081AFA06:
-	ldrb r1, [r4, 0xC]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	ldr r1, =gSprites
-	adds r0, r1
-	bl DestroySprite
-	adds r0, r5, 0
-	bl DestroyTask
-	pop {r4-r6}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end ListMenuRemoveRedOutlineCursorObject
-
-	thumb_func_start ObjectCB_RedArrowCursor
-ObjectCB_RedArrowCursor: @ 81AFA30
-	push {lr}
-	adds r2, r0, 0
-	ldr r1, =gSineTable
-	ldrh r3, [r2, 0x2E]
-	lsls r0, r3, 24
-	lsrs r0, 23
-	adds r0, r1
-	movs r1, 0
-	ldrsh r0, [r0, r1]
-	cmp r0, 0
-	bge _081AFA48
-	adds r0, 0x3F
-_081AFA48:
-	asrs r0, 6
-	strh r0, [r2, 0x24]
-	adds r0, r3, 0
-	adds r0, 0x8
-	strh r0, [r2, 0x2E]
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end ObjectCB_RedArrowCursor
-
-	thumb_func_start Task_RedArrowCursor
-Task_RedArrowCursor: @ 81AFA5C
-	bx lr
-	thumb_func_end Task_RedArrowCursor
-
-	thumb_func_start ListMenuAddRedArrowCursorObject
-ListMenuAddRedArrowCursorObject: @ 81AFA60
-	push {r4-r7,lr}
-	sub sp, 0x28
-	adds r5, r0, 0
-	ldr r0, =gUnknown_08614378
-	str r0, [sp, 0x18]
-	ldr r6, =0xffff0000
-	add r0, sp, 0x18
-	ldr r1, [r0, 0x4]
-	ands r1, r6
-	movs r2, 0x80
-	orrs r1, r2
-	ldrh r2, [r5, 0x6]
-	lsls r2, 16
-	ldr r4, =0x0000ffff
-	ands r1, r4
-	orrs r1, r2
-	str r1, [r0, 0x4]
-	bl LoadCompressedObjectPic
-	ldrh r2, [r5, 0x8]
-	cmp r2, r4
-	bne _081AFAB4
-	ldr r0, =gUnknown_086142A8
-	ldrb r1, [r5, 0xA]
-	lsls r1, 20
-	movs r2, 0x80
-	lsls r2, 17
-	adds r1, r2
-	lsrs r1, 16
-	movs r2, 0x20
-	bl LoadPalette
-	b _081AFAC6
-	.pool
-_081AFAB4:
-	ldr r0, =gUnknown_086142A8
-	str r0, [sp, 0x20]
-	add r0, sp, 0x20
-	ldr r1, [r0, 0x4]
-	ands r1, r6
-	orrs r1, r2
-	str r1, [r0, 0x4]
-	bl LoadSpritePalette
-_081AFAC6:
-	ldr r0, =Task_RedArrowCursor
-	movs r1, 0
-	bl CreateTask
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	adds r6, r0, 0
-	lsls r0, r6, 2
-	adds r0, r6
-	lsls r0, 3
-	ldr r1, =gTasks + 0x8
-	adds r4, r0, r1
-	ldrh r0, [r5, 0x6]
-	strh r0, [r4, 0x2]
-	ldrh r0, [r5, 0x8]
-	strh r0, [r4, 0x4]
-	mov r1, sp
-	ldr r0, =gUnknown_08614290
-	ldm r0!, {r2,r3,r7}
-	stm r1!, {r2,r3,r7}
-	ldm r0!, {r2,r3,r7}
-	stm r1!, {r2,r3,r7}
-	mov r1, sp
-	ldrh r0, [r5, 0x6]
-	strh r0, [r1]
-	ldrh r0, [r5, 0x8]
-	strh r0, [r1, 0x2]
-	ldrb r1, [r5]
-	ldrb r2, [r5, 0x1]
-	mov r0, sp
-	movs r3, 0
-	bl CreateSprite
-	strb r0, [r4]
-	ldr r3, =gSprites
-	ldrb r1, [r4]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	movs r2, 0x8
-	strh r2, [r0, 0x24]
-	ldrb r1, [r4]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r3
-	strh r2, [r0, 0x26]
-	ldrh r1, [r5, 0x8]
-	ldr r0, =0x0000ffff
-	cmp r1, r0
-	bne _081AFB46
-	ldrb r0, [r4]
-	lsls r1, r0, 4
-	adds r1, r0
-	lsls r1, 2
-	adds r1, r3
-	ldrb r2, [r5, 0xA]
-	lsls r2, 4
-	ldrb r3, [r1, 0x5]
-	movs r0, 0xF
-	ands r0, r3
-	orrs r0, r2
-	strb r0, [r1, 0x5]
-_081AFB46:
-	adds r0, r6, 0
-	add sp, 0x28
-	pop {r4-r7}
-	pop {r1}
-	bx r1
-	.pool
-	thumb_func_end ListMenuAddRedArrowCursorObject
-
-	thumb_func_start ListMenuUpdateRedArrowCursorObject
-@ void ListMenuUpdateRedArrowCursorObject(u8 taskId, u16 x, u16 y)
-ListMenuUpdateRedArrowCursorObject: @ 81AFB68
-	push {r4,r5,lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	lsls r3, r0, 2
-	adds r3, r0
-	lsls r3, 3
-	ldr r0, =gTasks + 0x8
-	adds r3, r0
-	ldr r5, =gSprites
-	ldrb r4, [r3]
-	lsls r0, r4, 4
-	adds r0, r4
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r5
-	strh r1, [r0, 0x20]
-	ldrb r1, [r3]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	adds r0, r5
-	strh r2, [r0, 0x22]
-	pop {r4,r5}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end ListMenuUpdateRedArrowCursorObject
-
-	thumb_func_start ListMenuRemoveRedArrowCursorObject
-ListMenuRemoveRedArrowCursorObject: @ 81AFBA0
-	push {r4-r6,lr}
-	lsls r0, 24
-	lsrs r0, 24
-	adds r5, r0, 0
-	lsls r0, r5, 2
-	adds r0, r5
-	lsls r0, 3
-	ldr r1, =gTasks + 0x8
-	adds r4, r0, r1
-	ldrh r0, [r4, 0x2]
-	ldr r6, =0x0000ffff
-	cmp r0, r6
-	beq _081AFBBE
-	bl FreeSpriteTilesByTag
-_081AFBBE:
-	ldrh r0, [r4, 0x4]
-	cmp r0, r6
-	beq _081AFBC8
-	bl FreeSpritePaletteByTag
-_081AFBC8:
-	ldrb r1, [r4]
-	lsls r0, r1, 4
-	adds r0, r1
-	lsls r0, 2
-	ldr r1, =gSprites
-	adds r0, r1
-	bl DestroySprite
-	adds r0, r5, 0
-	bl DestroyTask
-	pop {r4-r6}
-	pop {r0}
-	bx r0
-	.pool
-	thumb_func_end ListMenuRemoveRedArrowCursorObject
-
-	.align 2, 0 @ Don't pad with nop.
diff --git a/data/menu_indicators.s b/data/menu_indicators.s
deleted file mode 100644
index 24353b157f..0000000000
--- a/data/menu_indicators.s
+++ /dev/null
@@ -1,93 +0,0 @@
-	.include "asm/macros.inc"
-	.include "constants/constants.inc"
-
-	.section .rodata
-
-gUnknown_086141FC:: @ 86141FC
-	.byte 0, 2, 8, 0
-	.byte 1, 2, -8, -1
-	.byte 18, 2, 8, 0
-	.byte 19, 2, -8, -1
-	
-gUnknown_0861420C:: @ 861420C
-	.2byte 0
-	.2byte 0x4000
-	.2byte 0
-	.2byte 0
-	
-gUnknown_08614214:: @ 8614214
-	obj_image_anim_frame 0, 30
-	obj_image_anim_end
-	
-gUnknown_0861421C:: @ 861421C
-	obj_image_anim_frame 0, 0x5e
-	obj_image_anim_end
-	
-gUnknown_08614224:: @ 8614224
-	obj_image_anim_frame 4, 30
-	obj_image_anim_end
-	
-gUnknown_0861422C:: @ 861422C
-	obj_image_anim_frame 4, 0x9e
-	obj_image_anim_end
-	
-gUnknown_08614234:: @ 8614234
-	.4byte gUnknown_08614214
-	.4byte gUnknown_0861421C
-	.4byte gUnknown_08614224
-	.4byte gUnknown_0861422C
-
-gUnknown_08614244:: @ 8614244
-	spr_template 0, 0, gUnknown_0861420C, gUnknown_08614234, NULL, gDummySpriteAffineAnimTable, sub_81AF264
-
-gUnknown_0861425C:: @ 861425C
-	.4byte 0x00000000
-
-gUnknown_08614260:: @ 8614260
-	.4byte 0x00100000
-
-gUnknown_08614264:: @ 8614264
-	.4byte 0x00200000
-
-gUnknown_08614268:: @ 8614268
-	.4byte 0x00300000
-
-gUnknown_0861426C:: @ 861426C
-	.4byte 0x00400000
-
-gUnknown_08614270:: @ 8614270
-	.4byte 0x00500000
-
-gUnknown_08614274:: @ 8614274
-	.4byte 0x00600000
-
-gUnknown_08614278:: @ 8614278
-	.4byte 0x00700000
-
-gUnknown_0861427C:: @ 861427C
-	.2byte 0
-	.2byte 0x4000
-	.2byte 0
-	.2byte 0
-
-gUnknown_08614284:: @ 8614284
-	obj_image_anim_frame 0, 30
-	obj_image_anim_end
-	
-gUnknown_0861428C:: @ 861428C
-	.4byte gUnknown_08614284
-
-gUnknown_08614290:: @ 8614290
-	spr_template 0, 0, gUnknown_0861427C, gUnknown_0861428C, NULL, gDummySpriteAffineAnimTable, ObjectCB_RedArrowCursor
-
-gUnknown_086142A8:: @ 86142A8
-	.incbin "graphics/interface/red_arrow.gbapal"
-
-gUnknown_086142C8:: @ 86142C8
-	.incbin "graphics/interface/red_arrow_other.4bpp.lz"
-
-gUnknown_08614338:: @ 8614338
-	.incbin "graphics/interface/selector_outline.4bpp.lz"
-
-gUnknown_08614378:: @ 8614378
-	.incbin "graphics/interface/red_arrow.4bpp.lz"
diff --git a/include/menu_indicators.h b/include/menu_indicators.h
index 06158e3665..d9b4fc9d21 100644
--- a/include/menu_indicators.h
+++ b/include/menu_indicators.h
@@ -28,9 +28,9 @@ struct CursorStruct
     u8 unk1;
     u16 unk2;
     u16 unk4;
-    u16 unk6;
-    u16 unk8;
-    u8 unkA;
+    u16 tileTag;
+    u16 palTag;
+    u8 palNum;
 };
 
 void Task_ScrollIndicatorArrowPairOnMainMenu(u8);
diff --git a/include/sprite.h b/include/sprite.h
index b5a1b6ae50..4723b66e1a 100644
--- a/include/sprite.h
+++ b/include/sprite.h
@@ -229,6 +229,7 @@ struct OamMatrix
 extern const struct OamData gDummyOamData;
 extern const union AnimCmd *const gDummySpriteAnimTable[];
 extern const union AffineAnimCmd *const gDummySpriteAffineAnimTable[];
+extern const struct SpriteTemplate gDummySpriteTemplate;
 extern s16 gSpriteCoordOffsetX;
 extern s16 gSpriteCoordOffsetY;
 
diff --git a/ld_script.txt b/ld_script.txt
index a670f54a61..0bd3a34d85 100644
--- a/ld_script.txt
+++ b/ld_script.txt
@@ -246,7 +246,6 @@ SECTIONS {
         src/item_menu.o(.text);
         src/list_menu.o(.text);
         src/menu_indicators.o(.text);
-        asm/menu_indicators.o(.text);
         src/unk_text_util.o(.text);
         src/save_location.o(.text);
         src/item_icon.o(.text);
@@ -521,7 +520,7 @@ SECTIONS {
         src/menu.o(.rodata);
         data/battle_frontier_2.o(.rodata);
         src/item_menu.o(.rodata);
-        data/menu_indicators.o(.rodata);
+        src/menu_indicators.o(.rodata);
         src/save_location.o(.rodata);
         src/item_icon.o(.rodata);
         data/party_menu.o(.rodata);
diff --git a/src/menu_indicators.c b/src/menu_indicators.c
index f8f277ec2f..af218aecfb 100644
--- a/src/menu_indicators.c
+++ b/src/menu_indicators.c
@@ -4,6 +4,7 @@
 #include "trig.h"
 #include "decompress.h"
 #include "palette.h"
+#include "malloc.h"
 
 struct UnkIndicatorsStruct
 {
@@ -47,6 +48,30 @@ struct UnkIndicatorsStruct2
     s16 field_1E;
 };
 
+struct UnkIndicatorsStruct3
+{
+    struct SubspriteTable subspriteTable;
+    struct Subsprite *subspritesPtr; // not a const pointer
+    u8 field_C;
+    u8 field_D;
+    u16 tileTag;
+    u16 palTag;
+    u16 field_12;
+    u16 field_14;
+    u16 field_16;
+    u16 field_18;
+    u16 field_1A;
+    u16 field_1C;
+    s16 field_1E;
+};
+
+struct UnkIndicatorsStruct4
+{
+    u8 field_0;
+    u16 tileTag;
+    u16 palTag;
+};
+
 struct UnkSmallIndicatorsStruct
 {
     u8 field_0_0:4;
@@ -55,11 +80,6 @@ struct UnkSmallIndicatorsStruct
     u16 field_2;
 };
 
-extern const struct SpriteTemplate gUnknown_08614244;
-extern const struct UnkSmallIndicatorsStruct gUnknown_086141FC[];
-extern const u8 gUnknown_086142C8[];
-extern const u16 gUnknown_086142A8[];
-
 extern struct ArrowStruct gUnknown_0203CE8C;
 
 // this file's functions
@@ -70,6 +90,201 @@ void ListMenuUpdateRedOutlineCursorObject(u8 taskId, u16 x, u16 y);
 void ListMenuUpdateRedArrowCursorObject(u8 taskId, u16 x, u16 y);
 void ListMenuRemoveRedOutlineCursorObject(u8 taskId);
 void ListMenuRemoveRedArrowCursorObject(u8 taskId);
+void sub_81AF264(struct Sprite *sprite);
+void ObjectCB_RedArrowCursor(struct Sprite *sprite);
+
+// const rom data
+static const struct UnkSmallIndicatorsStruct gUnknown_086141FC[] =
+{
+    {0, 0, 2, 8},
+    {1, 0, 2, -8},
+    {2, 1, 2, 8},
+    {3, 1, 2, -8},
+};
+
+static const struct OamData sOamData_861420C =
+{
+    .y = 0,
+    .affineMode = 0,
+    .objMode = 0,
+    .mosaic = 0,
+    .bpp = 0,
+    .shape = 0,
+    .x = 0,
+    .matrixNum = 0,
+    .size = 1,
+    .tileNum = 0,
+    .priority = 0,
+    .paletteNum = 0,
+    .affineParam = 0
+};
+
+static const union AnimCmd sSpriteAnim_8614214[] =
+{
+    ANIMCMD_FRAME(0, 30),
+    ANIMCMD_END
+};
+
+static const union AnimCmd sSpriteAnim_861421C[] =
+{
+    ANIMCMD_FRAME(0, 30, 1, 0),
+    ANIMCMD_END
+};
+
+static const union AnimCmd sSpriteAnim_8614224[] =
+{
+    ANIMCMD_FRAME(4, 30),
+    ANIMCMD_END
+};
+
+static const union AnimCmd sSpriteAnim_861422C[] =
+{
+    ANIMCMD_FRAME(4, 30, 0, 1),
+    ANIMCMD_END
+};
+
+static const union AnimCmd *const sSpriteAnimTable_8614234[] =
+{
+    sSpriteAnim_8614214,
+    sSpriteAnim_861421C,
+    sSpriteAnim_8614224,
+    sSpriteAnim_861422C
+};
+
+static const struct SpriteTemplate gUnknown_08614244 =
+{
+    .tileTag = 0,
+    .paletteTag = 0,
+    .oam = &sOamData_861420C,
+    .anims = sSpriteAnimTable_8614234,
+    .images = NULL,
+    .affineAnims = gDummySpriteAffineAnimTable,
+    .callback = sub_81AF264,
+};
+
+static const struct Subsprite sSubsprite_861425C =
+{
+    .x = 0,
+    .y = 0,
+    .shape = 0,
+    .size = 0,
+    .tileOffset = 0,
+    .priority = 0,
+};
+
+static const struct Subsprite sSubsprite_8614260 =
+{
+    .x = 0,
+    .y = 0,
+    .shape = 0,
+    .size = 0,
+    .tileOffset = 1,
+    .priority = 0,
+};
+
+static const struct Subsprite sSubsprite_8614264 =
+{
+    .x = 0,
+    .y = 0,
+    .shape = 0,
+    .size = 0,
+    .tileOffset = 2,
+    .priority = 0,
+};
+
+static const struct Subsprite sSubsprite_8614268 =
+{
+    .x = 0,
+    .y = 0,
+    .shape = 0,
+    .size = 0,
+    .tileOffset = 3,
+    .priority = 0,
+};
+
+static const struct Subsprite sSubsprite_861426C =
+{
+    .x = 0,
+    .y = 0,
+    .shape = 0,
+    .size = 0,
+    .tileOffset = 4,
+    .priority = 0,
+};
+
+static const struct Subsprite sSubsprite_8614270 =
+{
+    .x = 0,
+    .y = 0,
+    .shape = 0,
+    .size = 0,
+    .tileOffset = 5,
+    .priority = 0,
+};
+
+static const struct Subsprite sSubsprite_8614274 =
+{
+    .x = 0,
+    .y = 0,
+    .shape = 0,
+    .size = 0,
+    .tileOffset = 6,
+    .priority = 0,
+};
+
+static const struct Subsprite sSubsprite_8614278 =
+{
+    .x = 0,
+    .y = 0,
+    .shape = 0,
+    .size = 0,
+    .tileOffset = 7,
+    .priority = 0,
+};
+
+static const struct OamData sOamData_861427C =
+{
+    .y = 0,
+    .affineMode = 0,
+    .objMode = 0,
+    .mosaic = 0,
+    .bpp = 0,
+    .shape = 0,
+    .x = 0,
+    .matrixNum = 0,
+    .size = 1,
+    .tileNum = 0,
+    .priority = 0,
+    .paletteNum = 0,
+    .affineParam = 0
+};
+
+static const union AnimCmd sSpriteAnim_8614284[] =
+{
+    ANIMCMD_FRAME(0, 30),
+    ANIMCMD_END
+};
+
+static const union AnimCmd *const sSpriteAnimTable_861428C[] =
+{
+    sSpriteAnim_8614284
+};
+
+static const struct SpriteTemplate gUnknown_08614290 =
+{
+    .tileTag = 0,
+    .paletteTag = 0,
+    .oam = &sOamData_861427C,
+    .anims = sSpriteAnimTable_861428C,
+    .images = NULL,
+    .affineAnims = gDummySpriteAffineAnimTable,
+    .callback = ObjectCB_RedArrowCursor,
+};
+
+static const u16 gUnknown_086142A8[] = INCBIN_U16("graphics/interface/red_arrow.gbapal");
+static const u8 gUnknown_086142C8[] = INCBIN_U8("graphics/interface/red_arrow_other.4bpp.lz");
+static const u8 gUnknown_08614338[] = INCBIN_U8("graphics/interface/selector_outline.4bpp.lz");
+static const u8 gUnknown_08614378[] = INCBIN_U8("graphics/interface/red_arrow.4bpp.lz");
 
 // code
 s32 sub_81AF08C(u8 taskId, u8 field)
@@ -385,3 +600,231 @@ void Task_RedOutlineCursor(u8 taskId)
 {
 
 }
+
+u8 ListMenuGetRedOutlineCursorSpriteCount(u16 arg0, u16 arg1)
+{
+    s32 i;
+    s32 count = 4;
+
+    if (arg0 > 16)
+    {
+        for (i = 8; i < (arg0 - 8); i += 8)
+            count += 2;
+    }
+    if (arg1 > 16)
+    {
+        for (i = 8; i < (arg1 - 8); i += 8)
+            count += 2;
+    }
+
+    return count;
+}
+
+void ListMenuSetUpRedOutlineCursorSpriteOamTable(u16 arg0, u16 arg1, struct Subsprite *subsprites)
+{
+    s32 i, j, id = 0;
+
+    subsprites[id] = sSubsprite_861425C;
+    subsprites[id].x = 136;
+    subsprites[id].y = 136;
+    id++;
+
+    subsprites[id] = sSubsprite_8614260;
+    subsprites[id].x = arg0 + 128;
+    subsprites[id].y = 136;
+    id++;
+
+    subsprites[id] = sSubsprite_8614274;
+    subsprites[id].x = 136;
+    subsprites[id].y = arg1 + 128;
+    id++;
+
+    subsprites[id] = sSubsprite_8614278;
+    subsprites[id].x = arg0 + 128;
+    subsprites[id].y = arg1 + 128;
+    id++;
+
+    if (arg0 > 16)
+    {
+        for (i = 8; i < arg0 - 8; i += 8)
+        {
+            subsprites[id] = sSubsprite_8614264;
+            subsprites[id].x = i - 120;
+            subsprites[id].y = 136;
+            id++;
+
+            subsprites[id] = sSubsprite_8614270;
+            subsprites[id].x = i - 120;
+            subsprites[id].y = arg1 + 128;
+            id++;
+        }
+    }
+
+    if (arg1 > 16)
+    {
+        for (j = 8; j < arg1 - 8; j += 8)
+        {
+            subsprites[id] = sSubsprite_8614268;
+            subsprites[id].x = 136;
+            subsprites[id].y = j - 120;
+            id++;
+
+            subsprites[id] = sSubsprite_861426C;
+            subsprites[id].x = arg0 + 128;
+            subsprites[id].y = j - 120;
+            id++;
+        }
+    }
+}
+
+u8 ListMenuAddRedOutlineCursorObject(struct CursorStruct *cursor)
+{
+    struct CompressedSpriteSheet spriteSheet;
+    struct SpritePalette spritePal;
+    struct UnkIndicatorsStruct3 *data;
+    struct SpriteTemplate spriteTemplate;
+    u8 taskId;
+
+    spriteSheet.data = gUnknown_08614338;
+    spriteSheet.size = 0x100;
+    spriteSheet.tag = cursor->tileTag;
+    LoadCompressedObjectPic(&spriteSheet);
+
+    if (cursor->palTag == 0xFFFF)
+    {
+        LoadPalette(gUnknown_086142A8, (16 * cursor->palNum) + 0x100, 0x20);
+    }
+    else
+    {
+        spritePal.data = gUnknown_086142A8;
+        spritePal.tag = cursor->palTag;
+        LoadSpritePalette(&spritePal);
+    }
+
+    taskId = CreateTask(Task_RedOutlineCursor, 0);
+    data = (void*) gTasks[taskId].data;
+
+    data->tileTag = cursor->tileTag;
+    data->palTag = cursor->palTag;
+    data->subspriteTable.subspriteCount = ListMenuGetRedOutlineCursorSpriteCount(cursor->unk2, cursor->unk4);
+    data->subspriteTable.subsprites = data->subspritesPtr = Alloc(data->subspriteTable.subspriteCount * 4);
+    ListMenuSetUpRedOutlineCursorSpriteOamTable(cursor->unk2, cursor->unk4, data->subspritesPtr);
+
+    spriteTemplate = gDummySpriteTemplate;
+    spriteTemplate.tileTag = cursor->tileTag;
+    spriteTemplate.paletteTag = cursor->palTag;
+
+    data->field_C = CreateSprite(&spriteTemplate, cursor->unk0 + 120, cursor->unk1 + 120, 0);
+    SetSubspriteTables(&gSprites[data->field_C], &data->subspriteTable);
+    gSprites[data->field_C].oam.priority = 0;
+    gSprites[data->field_C].subpriority = 0;
+    gSprites[data->field_C].subspriteTableNum = 0;
+
+    if (cursor->palTag == 0xFFFF)
+    {
+        gSprites[data->field_C].oam.paletteNum = cursor->palNum;
+    }
+
+    return taskId;
+}
+
+void ListMenuUpdateRedOutlineCursorObject(u8 taskId, u16 x, u16 y)
+{
+    struct UnkIndicatorsStruct3 *data = (void*) gTasks[taskId].data;
+
+    gSprites[data->field_C].pos1.x = x + 120;
+    gSprites[data->field_C].pos1.y = y + 120;
+}
+
+void ListMenuRemoveRedOutlineCursorObject(u8 taskId)
+{
+    struct UnkIndicatorsStruct3 *data = (void*) gTasks[taskId].data;
+
+    Free(data->subspritesPtr);
+
+    if (data->tileTag != 0xFFFF)
+        FreeSpriteTilesByTag(data->tileTag);
+    if (data->palTag != 0xFFFF)
+        FreeSpritePaletteByTag(data->palTag);
+
+    DestroySprite(&gSprites[data->field_C]);
+    DestroyTask(taskId);
+}
+
+void ObjectCB_RedArrowCursor(struct Sprite *sprite)
+{
+    sprite->pos2.x = gSineTable[(u8)(sprite->data[0])] / 64;
+    sprite->data[0] += 8;
+}
+
+void Task_RedArrowCursor(u8 taskId)
+{
+
+}
+
+u8 ListMenuAddRedArrowCursorObject(struct CursorStruct *cursor)
+{
+    struct CompressedSpriteSheet spriteSheet;
+    struct SpritePalette spritePal;
+    struct UnkIndicatorsStruct4 *data;
+    struct SpriteTemplate spriteTemplate;
+    u8 taskId;
+
+    spriteSheet.data = gUnknown_08614378;
+    spriteSheet.size = 0x80;
+    spriteSheet.tag = cursor->tileTag;
+    LoadCompressedObjectPic(&spriteSheet);
+
+    if (cursor->palTag == 0xFFFF)
+    {
+        LoadPalette(gUnknown_086142A8, (16 * cursor->palNum) + 0x100, 0x20);
+    }
+    else
+    {
+        spritePal.data = gUnknown_086142A8;
+        spritePal.tag = cursor->palTag;
+        LoadSpritePalette(&spritePal);
+    }
+
+    taskId = CreateTask(Task_RedArrowCursor, 0);
+    data = (void*) gTasks[taskId].data;
+
+    data->tileTag = cursor->tileTag;
+    data->palTag = cursor->palTag;
+
+    spriteTemplate = gUnknown_08614290;
+    spriteTemplate.tileTag = cursor->tileTag;
+    spriteTemplate.paletteTag = cursor->palTag;
+
+    data->field_0 = CreateSprite(&spriteTemplate, cursor->unk0, cursor->unk1, 0);
+    gSprites[data->field_0].pos2.x = 8;
+    gSprites[data->field_0].pos2.y = 8;
+
+    if (cursor->palTag == 0xFFFF)
+    {
+        gSprites[data->field_0].oam.paletteNum = cursor->palNum;
+    }
+
+    return taskId;
+}
+
+void ListMenuUpdateRedArrowCursorObject(u8 taskId, u16 x, u16 y)
+{
+    struct UnkIndicatorsStruct4 *data = (void*) gTasks[taskId].data;
+
+    gSprites[data->field_0].pos1.x = x;
+    gSprites[data->field_0].pos1.y = y;
+}
+
+void ListMenuRemoveRedArrowCursorObject(u8 taskId)
+{
+    struct UnkIndicatorsStruct4 *data = (void*) gTasks[taskId].data;
+
+    if (data->tileTag != 0xFFFF)
+        FreeSpriteTilesByTag(data->tileTag);
+    if (data->palTag != 0xFFFF)
+        FreeSpritePaletteByTag(data->palTag);
+
+    DestroySprite(&gSprites[data->field_0]);
+    DestroyTask(taskId);
+}