mirror of https://github.com/pret/pokecrystal.git
1558 lines
23 KiB
NASM
1558 lines
23 KiB
NASM
_OakText6::
|
|
text "Now, what did you"
|
|
line "say your name was?"
|
|
prompt
|
|
|
|
_OakText7::
|
|
text "<PLAYER>, are you"
|
|
line "ready?"
|
|
|
|
para "Your very own"
|
|
line "#MON story is"
|
|
cont "about to unfold."
|
|
|
|
para "You'll face fun"
|
|
line "times and tough"
|
|
cont "challenges."
|
|
|
|
para "A world of dreams"
|
|
line "and adventures"
|
|
|
|
para "with #MON"
|
|
line "awaits! Let's go!"
|
|
|
|
para "I'll be seeing you"
|
|
line "later!"
|
|
done
|
|
|
|
_ClockTimeMayBeWrongText::
|
|
text "The clock's time"
|
|
line "may be wrong."
|
|
|
|
para "Please reset the"
|
|
line "time."
|
|
prompt
|
|
|
|
_ClockSetWithControlPadText::
|
|
text "Set with the"
|
|
line "Control Pad."
|
|
|
|
para "Confirm: A Button"
|
|
line "Cancel: B Button"
|
|
done
|
|
|
|
_ClockIsThisOKText::
|
|
text "Is this OK?"
|
|
done
|
|
|
|
_ClockHasResetText::
|
|
text "The clock has been"
|
|
line "reset."
|
|
done
|
|
|
|
_LinkTimeoutText::
|
|
text "Too much time has"
|
|
line "elapsed. Please"
|
|
cont "try again."
|
|
prompt
|
|
|
|
_LinkTradeCantBattleText::
|
|
text "If you trade that"
|
|
line "#MON, you won't"
|
|
cont "be able to battle."
|
|
prompt
|
|
|
|
_LinkAbnormalMonText::
|
|
text "Your friend's"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text " appears"
|
|
cont "to be abnormal!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_LinkAskTradeForText::
|
|
text "Trade @"
|
|
text_ram wd004
|
|
text_start
|
|
line "for @"
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text "?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c422a::
|
|
text "To enter a mobile"
|
|
line "battle, you must"
|
|
|
|
para "pick a team of"
|
|
line "three #MON."
|
|
|
|
para "Is that OK?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c4275::
|
|
text "Need more info on"
|
|
line "mobile battles?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c4298::
|
|
text "For a mobile"
|
|
line "battle, choose"
|
|
cont "three #MON."
|
|
|
|
para "The maximum daily"
|
|
line "play time is ten"
|
|
|
|
para "minutes for each"
|
|
line "linked player."
|
|
|
|
para "If a battle isn't"
|
|
line "finished within"
|
|
|
|
para "the time limit,"
|
|
line "the player with"
|
|
|
|
para "the fewest fainted"
|
|
line "#MON wins."
|
|
|
|
para "If tied, the team"
|
|
line "that lost the"
|
|
|
|
para "least amount of HP"
|
|
line "wins."
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c439c::
|
|
text "Today's remaining"
|
|
line "time is @"
|
|
text_decimal wStringBuffer2, 1, 2
|
|
text " min."
|
|
|
|
para "Would you like to"
|
|
line "battle?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c43dc::
|
|
text "There are only @"
|
|
text_decimal wStringBuffer2, 1, 2
|
|
text_start
|
|
line "min. left today."
|
|
|
|
para "Want a quick"
|
|
line "battle?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c4419::
|
|
text "There is only"
|
|
line "1 min. left today!"
|
|
|
|
para "Want to rush"
|
|
line "through a battle?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c445a::
|
|
text "There is less than"
|
|
line "1 min. left today!"
|
|
|
|
para "Please try again"
|
|
line "tomorrow."
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c449c::
|
|
text "Try again using"
|
|
line "the same settings?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c44c0::
|
|
text "There is less than"
|
|
line "1 min. left today!"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c44e7::
|
|
text "No time left for"
|
|
line "linking today."
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c4508::
|
|
text "Pick three #MON"
|
|
line "for battle."
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c4525::
|
|
text "Today's remaining"
|
|
line "time is @"
|
|
text_decimal wStringBuffer2, 1, 2
|
|
text " min."
|
|
done
|
|
|
|
_WouldYouLikeToSaveTheGameText::
|
|
text "Would you like to"
|
|
line "save the game?"
|
|
done
|
|
|
|
_SavingDontTurnOffThePowerText::
|
|
text "SAVING… DON'T TURN"
|
|
line "OFF THE POWER."
|
|
done
|
|
|
|
_SavedTheGameText::
|
|
text "<PLAYER> saved"
|
|
line "the game."
|
|
done
|
|
|
|
_AlreadyASaveFileText::
|
|
text "There is already a"
|
|
line "save file. Is it"
|
|
cont "OK to overwrite?"
|
|
done
|
|
|
|
_AnotherSaveFileText::
|
|
text "There is another"
|
|
line "save file. Is it"
|
|
cont "OK to overwrite?"
|
|
done
|
|
|
|
_SaveFileCorruptedText::
|
|
text "The save file is"
|
|
line "corrupted!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_ChangeBoxSaveText::
|
|
text "When you change a"
|
|
line "#MON BOX, data"
|
|
cont "will be saved. OK?"
|
|
done
|
|
|
|
_MoveMonWOMailSaveText::
|
|
text "Each time you move"
|
|
line "a #MON, data"
|
|
cont "will be saved. OK?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
_WindowAreaExceededErrorText::
|
|
text "The window save"
|
|
line "area was exceeded."
|
|
done
|
|
|
|
_WindowPoppingErrorText::
|
|
text "No windows avail-"
|
|
line "able for popping."
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
_CorruptedEventErrorText::
|
|
text "Corrupted event!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_ObjectEventText::
|
|
text "Object event"
|
|
done
|
|
|
|
_BGEventText::
|
|
text "BG event"
|
|
done
|
|
|
|
_CoordinatesEventText::
|
|
text "Coordinates event"
|
|
done
|
|
|
|
_ReceivedItemText::
|
|
text "<PLAYER> received"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer4
|
|
text "."
|
|
done
|
|
|
|
_PutItemInPocketText::
|
|
text "<PLAYER> put the"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text " in"
|
|
cont "the @"
|
|
text_ram wStringBuffer3
|
|
text "."
|
|
prompt
|
|
|
|
_PocketIsFullText::
|
|
text "The @"
|
|
text_ram wStringBuffer3
|
|
text_start
|
|
line "is full…"
|
|
prompt
|
|
|
|
_SeerSeeAllText::
|
|
text "I see all."
|
|
line "I know all…"
|
|
|
|
para "Certainly, I know"
|
|
line "of your #MON!"
|
|
done
|
|
|
|
_SeerCantTellAThingText::
|
|
text "Whaaaat? I can't"
|
|
line "tell a thing!"
|
|
|
|
para "How could I not"
|
|
line "know of this?"
|
|
done
|
|
|
|
_SeerNameLocationText::
|
|
text "Hm… I see you met"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wSeerNickname
|
|
text " here:"
|
|
cont "@"
|
|
text_ram wSeerCaughtLocation
|
|
text "!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_SeerTimeLevelText::
|
|
text "The time was"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wSeerTimeOfDay
|
|
text "!"
|
|
|
|
para "Its level was @"
|
|
text_ram wSeerCaughtLevelString
|
|
text "!"
|
|
|
|
para "Am I good or what?"
|
|
prompt
|
|
|
|
_SeerTradeText::
|
|
text "Hm… @"
|
|
text_ram wSeerNickname
|
|
text_start
|
|
line "came from @"
|
|
text_ram wSeerOTName
|
|
text_start
|
|
cont "in a trade?"
|
|
|
|
para "@"
|
|
text_ram wSeerCaughtLocation
|
|
text_start
|
|
line "was where @"
|
|
text_ram wSeerOTName
|
|
text_start
|
|
cont "met @"
|
|
text_ram wSeerNickname
|
|
text "!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_SeerNoLocationText::
|
|
text "What!? Incredible!"
|
|
|
|
para "I don't understand"
|
|
line "how, but it is"
|
|
|
|
para "incredible!"
|
|
line "You are special."
|
|
|
|
para "I can't tell where"
|
|
line "you met it, but it"
|
|
cont "was at level @"
|
|
text_ram wSeerCaughtLevelString
|
|
text "."
|
|
|
|
para "Am I good or what?"
|
|
prompt
|
|
|
|
_SeerEggText::
|
|
text "Hey!"
|
|
|
|
para "That's an EGG!"
|
|
|
|
para "You can't say that"
|
|
line "you've met it yet…"
|
|
done
|
|
|
|
_SeerDoNothingText::
|
|
text "Fufufu! I saw that"
|
|
line "you'd do nothing!"
|
|
done
|
|
|
|
_SeerMoreCareText::
|
|
text "Incidentally…"
|
|
|
|
para "It would be wise"
|
|
line "to raise your"
|
|
|
|
para "#MON with a"
|
|
line "little more care."
|
|
done
|
|
|
|
_SeerMoreConfidentText::
|
|
text "Incidentally…"
|
|
|
|
para "It seems to have"
|
|
line "grown a little."
|
|
|
|
para "@"
|
|
text_ram wSeerNickname
|
|
text " seems"
|
|
line "to be becoming"
|
|
cont "more confident."
|
|
done
|
|
|
|
_SeerMuchStrengthText::
|
|
text "Incidentally…"
|
|
|
|
para "@"
|
|
text_ram wSeerNickname
|
|
text " has"
|
|
line "grown. It's gained"
|
|
cont "much strength."
|
|
done
|
|
|
|
_SeerMightyText::
|
|
text "Incidentally…"
|
|
|
|
para "It certainly has"
|
|
line "grown mighty!"
|
|
|
|
para "This @"
|
|
text_ram wSeerNickname
|
|
text_start
|
|
line "must have come"
|
|
|
|
para "through numerous"
|
|
line "#MON battles."
|
|
|
|
para "It looks brimming"
|
|
line "with confidence."
|
|
done
|
|
|
|
_SeerImpressedText::
|
|
text "Incidentally…"
|
|
|
|
para "I'm impressed by"
|
|
line "your dedication."
|
|
|
|
para "It's been a long"
|
|
line "time since I've"
|
|
|
|
para "seen a #MON as"
|
|
line "mighty as this"
|
|
cont "@"
|
|
text_ram wSeerNickname
|
|
text "."
|
|
|
|
para "I'm sure that"
|
|
line "seeing @"
|
|
text_ram wSeerNickname
|
|
text_start
|
|
|
|
para "in battle would"
|
|
line "excite anyone."
|
|
done
|
|
|
|
_CongratulationsYourPokemonText::
|
|
text "Congratulations!"
|
|
line "Your @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_EvolvedIntoText::
|
|
text_start
|
|
|
|
para "evolved into"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text "!"
|
|
done
|
|
|
|
_StoppedEvolvingText::
|
|
text "Huh? @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text_start
|
|
line "stopped evolving!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_EvolvingText::
|
|
text "What? @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text_start
|
|
line "is evolving!"
|
|
done
|
|
|
|
_MartHowManyText::
|
|
text "How many?"
|
|
done
|
|
|
|
_MartFinalPriceText::
|
|
text_decimal wItemQuantityChangeBuffer, 1, 2
|
|
text " @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "(S)"
|
|
line "will be ¥@"
|
|
text_decimal hMoneyTemp, 3, 6
|
|
text "."
|
|
done
|
|
|
|
_HerbShopLadyIntroText::
|
|
text "Hello, dear."
|
|
|
|
para "I sell inexpensive"
|
|
line "herbal medicine."
|
|
|
|
para "They're good, but"
|
|
line "a trifle bitter."
|
|
|
|
para "Your #MON may"
|
|
line "not like them."
|
|
|
|
para "Hehehehe…"
|
|
done
|
|
|
|
_HerbalLadyHowManyText::
|
|
text "How many?"
|
|
done
|
|
|
|
_HerbalLadyFinalPriceText::
|
|
text_decimal wItemQuantityChangeBuffer, 1, 2
|
|
text " @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "(S)"
|
|
line "will be ¥@"
|
|
text_decimal hMoneyTemp, 3, 6
|
|
text "."
|
|
done
|
|
|
|
_HerbalLadyThanksText::
|
|
text "Thank you, dear."
|
|
line "Hehehehe…"
|
|
done
|
|
|
|
_HerbalLadyPackFullText::
|
|
text "Oh? Your PACK is"
|
|
line "full, dear."
|
|
done
|
|
|
|
_HerbalLadyNoMoneyText::
|
|
text "Hehehe… You don't"
|
|
line "have the money."
|
|
done
|
|
|
|
_HerbalLadyComeAgainText::
|
|
text "Come again, dear."
|
|
line "Hehehehe…"
|
|
done
|
|
|
|
_BargainShopIntroText::
|
|
text "Hiya! Care to see"
|
|
line "some bargains?"
|
|
|
|
para "I sell rare items"
|
|
line "that nobody else"
|
|
|
|
para "carries--but only"
|
|
line "one of each item."
|
|
done
|
|
|
|
_BargainShopFinalPriceText::
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text " costs"
|
|
line "¥@"
|
|
text_decimal hMoneyTemp, 3, 6
|
|
text ". Want it?"
|
|
done
|
|
|
|
_BargainShopThanksText::
|
|
text "Thanks."
|
|
done
|
|
|
|
_BargainShopPackFullText::
|
|
text "Uh-oh, your PACK"
|
|
line "is chock-full."
|
|
done
|
|
|
|
_BargainShopSoldOutText::
|
|
text "You bought that"
|
|
line "already. I'm all"
|
|
cont "sold out of it."
|
|
done
|
|
|
|
_BargainShopNoFundsText::
|
|
text "Uh-oh, you're"
|
|
line "short on funds."
|
|
done
|
|
|
|
_BargainShopComeAgainText::
|
|
text "Come by again"
|
|
line "sometime."
|
|
done
|
|
|
|
_PharmacyIntroText::
|
|
text "What's up? Need"
|
|
line "some medicine?"
|
|
done
|
|
|
|
_PharmacyHowManyText::
|
|
text "How many?"
|
|
done
|
|
|
|
_PharmacyFinalPriceText::
|
|
text_decimal wItemQuantityChangeBuffer, 1, 2
|
|
text " @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "(S)"
|
|
line "will cost ¥@"
|
|
text_decimal hMoneyTemp, 3, 6
|
|
text "."
|
|
done
|
|
|
|
_PharmacyThanksText::
|
|
text "Thanks much!"
|
|
done
|
|
|
|
_PharmacyPackFullText::
|
|
text "You don't have any"
|
|
line "more space."
|
|
done
|
|
|
|
_PharmacyNoMoneyText::
|
|
text "Huh? That's not"
|
|
line "enough money."
|
|
done
|
|
|
|
_PharmacyComeAgainText::
|
|
text "All right."
|
|
line "See you around."
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
_NothingToSellText::
|
|
text "You don't have"
|
|
line "anything to sell."
|
|
prompt
|
|
|
|
_MartSellHowManyText::
|
|
text "How many?"
|
|
done
|
|
|
|
_MartSellPriceText::
|
|
text "I can pay you"
|
|
line "¥@"
|
|
text_decimal hMoneyTemp, 3, 6
|
|
text "."
|
|
|
|
para "Is that OK?"
|
|
done
|
|
|
|
_MartWelcomeText::
|
|
text "Welcome! How may I"
|
|
line "help you?"
|
|
done
|
|
|
|
_MartThanksText::
|
|
text "Here you are."
|
|
line "Thank you!"
|
|
done
|
|
|
|
_MartNoMoneyText::
|
|
text "You don't have"
|
|
line "enough money."
|
|
done
|
|
|
|
_MartPackFullText::
|
|
text "You can't carry"
|
|
line "any more items."
|
|
done
|
|
|
|
_MartCantBuyText::
|
|
text "Sorry, I can't buy"
|
|
line "that from you."
|
|
prompt
|
|
|
|
_MartComeAgainText::
|
|
text "Please come again!"
|
|
done
|
|
|
|
_MartAskMoreText::
|
|
text "Can I do anything"
|
|
line "else for you?"
|
|
done
|
|
|
|
_MartBoughtText::
|
|
text "Got ¥@"
|
|
text_decimal hMoneyTemp, 3, 6
|
|
text " for"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "(S)."
|
|
done
|
|
|
|
_SlotsBetHowManyCoinsText::
|
|
text "Bet how many"
|
|
line "coins?"
|
|
done
|
|
|
|
_SlotsStartText::
|
|
text "Start!"
|
|
done
|
|
|
|
_SlotsNotEnoughCoinsText::
|
|
text "Not enough"
|
|
line "coins."
|
|
prompt
|
|
|
|
_SlotsRanOutOfCoinsText::
|
|
text "Darn… Ran out of"
|
|
line "coins…"
|
|
done
|
|
|
|
_SlotsPlayAgainText::
|
|
text "Play again?"
|
|
done
|
|
|
|
_SlotsLinedUpText::
|
|
text "lined up!"
|
|
line "Won @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text " coins!"
|
|
done
|
|
|
|
_SlotsDarnText::
|
|
text "Darn!"
|
|
done
|
|
|
|
_MobileStadiumEntryText::
|
|
text "Data for use in"
|
|
line "the MOBILE STADIUM"
|
|
|
|
para "of the N64 #MON"
|
|
line "STADIUM 2 can be"
|
|
cont "read here."
|
|
|
|
para "Read the data?"
|
|
done
|
|
|
|
_MobileStadiumSuccessText::
|
|
text "Data transfer is"
|
|
line "complete."
|
|
|
|
para "We hope you enjoy"
|
|
line "MOBILE STADIUM"
|
|
|
|
para "battles in the N64"
|
|
line "#MON STADIUM 2."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_MainMenuTimeUnknownText::
|
|
text "Clock time unknown"
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_DeleteSavedLoginPasswordText::
|
|
text "Delete the saved"
|
|
line "LOG-IN PASSWORD?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_DeletedTheLoginPasswordText::
|
|
text "Deleted the LOG-IN"
|
|
line "PASSWORD."
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobilePickThreeMonForBattle::
|
|
text "Pick three #MON"
|
|
line "for battle."
|
|
prompt
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileUseTheseThreeMonText::
|
|
text_ram wMobileParticipant1Nickname
|
|
text ","
|
|
line "@"
|
|
text_ram wMobileParticipant2Nickname
|
|
text " and"
|
|
cont "@"
|
|
text_ram wMobileParticipant3Nickname
|
|
text "."
|
|
|
|
para "Use these three?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileOnlyThreeMonMayEnterText::
|
|
text "Only three #MON"
|
|
line "may enter."
|
|
prompt
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderIntro1Text::
|
|
text "The CARD FOLDER"
|
|
line "stores your and"
|
|
|
|
para "your friends'"
|
|
line "CARDS."
|
|
|
|
para "A CARD contains"
|
|
line "information like"
|
|
|
|
para "the person's name,"
|
|
line "phone number and"
|
|
cont "profile."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderIntro2Text::
|
|
text "This is your CARD."
|
|
|
|
para "Once you've"
|
|
line "entered your phone"
|
|
|
|
para "number, you can"
|
|
line "trade CARDS with"
|
|
cont "your friends."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderIntro3Text::
|
|
text "If you have your"
|
|
line "friend's CARD, you"
|
|
|
|
para "can use it to make"
|
|
line "a call from a"
|
|
|
|
para "mobile phone on"
|
|
line "the 2nd floor of a"
|
|
cont "#MON CENTER."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderIntro4Text::
|
|
text "To safely store"
|
|
line "your collection of"
|
|
|
|
para "CARDS, you must"
|
|
line "set a PASSCODE for"
|
|
cont "your CARD FOLDER."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderAskDeleteText::
|
|
text "If the CARD FOLDER"
|
|
line "is deleted, all"
|
|
|
|
para "its CARDS and the"
|
|
line "PASSCODE will also"
|
|
cont "be deleted."
|
|
|
|
para "Beware--a deleted"
|
|
line "CARD FOLDER can't"
|
|
cont "be restored."
|
|
|
|
para "Want to delete"
|
|
line "your CARD FOLDER?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderDeleteAreYouSureText::
|
|
text "Are you sure you"
|
|
line "want to delete it?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderDeletedText::
|
|
text "The CARD FOLDER"
|
|
line "has been deleted."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderAskOpenOldText::
|
|
text "There is an older"
|
|
line "CARD FOLDER from a"
|
|
cont "previous journey."
|
|
|
|
para "Do you want to"
|
|
line "open it?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderAskDeleteOldText::
|
|
text "Delete the old"
|
|
line "CARD FOLDER?"
|
|
done
|
|
|
|
; unused mobile
|
|
_MobileCardFolderFinishRegisteringCardsText::
|
|
text "Finish registering"
|
|
line "CARDS?"
|
|
done
|
|
|
|
_PhoneWrongNumberText::
|
|
text "Huh? Sorry, wrong"
|
|
line "number!"
|
|
done
|
|
|
|
_PhoneClickText::
|
|
text "Click!"
|
|
done
|
|
|
|
_PhoneEllipseText::
|
|
text "<……>"
|
|
done
|
|
|
|
_PhoneOutOfAreaText::
|
|
text "That number is out"
|
|
line "of the area."
|
|
done
|
|
|
|
_PhoneJustTalkToThemText::
|
|
text "Just go talk to"
|
|
line "that person!"
|
|
done
|
|
|
|
_PhoneThankYouText::
|
|
text "Thank you!"
|
|
done
|
|
|
|
; unused
|
|
UnknownText_0x1c55d6::
|
|
text " :"
|
|
done
|
|
|
|
_PasswordAskResetText::
|
|
text "Password OK."
|
|
line "Select CONTINUE &"
|
|
cont "reset settings."
|
|
prompt
|
|
|
|
_PasswordWrongText::
|
|
text "Wrong password!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_PasswordAskResetClockText::
|
|
text "Reset the clock?"
|
|
done
|
|
|
|
_PasswordAskEnterText::
|
|
text "Please enter the"
|
|
line "password."
|
|
done
|
|
|
|
_ClearAllSaveDataText::
|
|
text "Clear all save"
|
|
line "data?"
|
|
done
|
|
|
|
_LearnedMoveText::
|
|
text_ram wMonOrItemNameBuffer
|
|
text " learned"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "!@"
|
|
sound_dex_fanfare_50_79
|
|
text_waitbutton
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_MoveAskForgetText::
|
|
text "Which move should"
|
|
next "be forgotten?"
|
|
done
|
|
|
|
_StopLearningMoveText::
|
|
text "Stop learning"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "?"
|
|
done
|
|
|
|
_DidNotLearnMoveText::
|
|
text_ram wMonOrItemNameBuffer
|
|
text_start
|
|
line "did not learn"
|
|
cont "@"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "."
|
|
prompt
|
|
|
|
_AskForgetMoveText::
|
|
text_ram wMonOrItemNameBuffer
|
|
text " is"
|
|
line "trying to learn"
|
|
cont "@"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "."
|
|
|
|
para "But @"
|
|
text_ram wMonOrItemNameBuffer
|
|
text_start
|
|
line "can't learn more"
|
|
cont "than four moves."
|
|
|
|
para "Delete an older"
|
|
line "move to make room"
|
|
cont "for @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "?"
|
|
done
|
|
|
|
Text_MoveForgetCount::
|
|
text "1, 2 and…@"
|
|
text_pause
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_MoveForgotText::
|
|
text " Poof!@"
|
|
text_pause
|
|
text_start
|
|
|
|
para "@"
|
|
text_ram wMonOrItemNameBuffer
|
|
text " forgot"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text "."
|
|
|
|
para "And…"
|
|
prompt
|
|
|
|
_MoveCantForgetHMText::
|
|
text "HM moves can't be"
|
|
line "forgotten now."
|
|
prompt
|
|
|
|
_CardFlipPlayWithThreeCoinsText::
|
|
text "Play with three"
|
|
line "coins?"
|
|
done
|
|
|
|
_CardFlipNotEnoughCoinsText::
|
|
text "Not enough coins…"
|
|
prompt
|
|
|
|
_CardFlipChooseACardText::
|
|
text "Choose a card."
|
|
done
|
|
|
|
_CardFlipPlaceYourBetText::
|
|
text "Place your bet."
|
|
done
|
|
|
|
_CardFlipPlayAgainText::
|
|
text "Want to play"
|
|
line "again?"
|
|
done
|
|
|
|
_CardFlipShuffledText::
|
|
text "The cards have"
|
|
line "been shuffled."
|
|
prompt
|
|
|
|
_CardFlipYeahText::
|
|
text "Yeah!"
|
|
done
|
|
|
|
_CardFlipDarnText::
|
|
text "Darn…"
|
|
done
|
|
|
|
_GearTodayText::
|
|
text_today
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_GearEllipseText::
|
|
text "<……>"
|
|
done
|
|
|
|
_GearOutOfServiceText::
|
|
text "You're out of the"
|
|
line "service area."
|
|
prompt
|
|
|
|
_PokegearAskWhoCallText::
|
|
text "Whom do you want"
|
|
line "to call?"
|
|
done
|
|
|
|
_PokegearPressButtonText::
|
|
text "Press any button"
|
|
line "to exit."
|
|
done
|
|
|
|
_PokegearAskDeleteText::
|
|
text "Delete this stored"
|
|
line "phone number?"
|
|
done
|
|
|
|
_BuenaAskWhichPrizeText::
|
|
text "Which prize would"
|
|
line "you like?"
|
|
done
|
|
|
|
_BuenaIsThatRightText::
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text "?"
|
|
line "Is that right?"
|
|
done
|
|
|
|
_BuenaHereYouGoText::
|
|
text "Here you go!"
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_BuenaNotEnoughPointsText::
|
|
text "You don't have"
|
|
line "enough points."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_BuenaNoRoomText::
|
|
text "You have no room"
|
|
line "for it."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_BuenaComeAgainText::
|
|
text "Oh. Please come"
|
|
line "back again!"
|
|
done
|
|
|
|
_BTExcuseMeText::
|
|
text "Excuse me!"
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_ExcuseMeYoureNotReadyText::
|
|
text "Excuse me."
|
|
line "You're not ready."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_BattleTowerReturnWhenReadyText::
|
|
text "Please return when"
|
|
line "you're ready."
|
|
done
|
|
|
|
_NeedAtLeastThreeMonText::
|
|
text "You need at least"
|
|
line "three #MON."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_EggDoesNotQualifyText::
|
|
text "Sorry, an EGG"
|
|
line "doesn't qualify."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_OnlyThreeMonMayBeEnteredText::
|
|
text "Only three #MON"
|
|
line "may be entered."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_TheMonMustAllBeDifferentKindsText::
|
|
text "The @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text " #MON"
|
|
line "must all be"
|
|
cont "different kinds."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_TheMonMustNotHoldTheSameItemsText::
|
|
text "The @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text " #MON"
|
|
line "must not hold the"
|
|
cont "same items."
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_YouCantTakeAnEggText::
|
|
text "You can't take an"
|
|
line "EGG!"
|
|
|
|
para ""
|
|
done
|
|
|
|
_BallDodgedText::
|
|
text "It dodged the"
|
|
line "thrown BALL!"
|
|
|
|
para "This #MON"
|
|
line "can't be caught!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_BallMissedText::
|
|
text "You missed the"
|
|
line "#MON!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_BallBrokeFreeText::
|
|
text "Oh no! The #MON"
|
|
line "broke free!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_BallAppearedCaughtText::
|
|
text "Aww! It appeared"
|
|
line "to be caught!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_BallAlmostHadItText::
|
|
text "Aargh!"
|
|
line "Almost had it!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_BallSoCloseText::
|
|
text "Shoot! It was so"
|
|
line "close too!"
|
|
prompt
|
|
|
|
Text_BallCaught::
|
|
text "Gotcha! @"
|
|
text_ram wEnemyMonNick
|
|
text_start
|
|
line "was caught!@"
|
|
sound_caught_mon
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_WaitButtonText::
|
|
text_waitbutton
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_BallSentToPCText::
|
|
text_ram wMonOrItemNameBuffer
|
|
text " was"
|
|
line "sent to BILL's PC."
|
|
prompt
|
|
|
|
_NewDexDataText::
|
|
text_ram wEnemyMonNick
|
|
text "'s data"
|
|
line "was newly added to"
|
|
cont "the #DEX.@"
|
|
sound_slot_machine_start
|
|
text_waitbutton
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_AskGiveNicknameText::
|
|
text "Give a nickname to"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text "?"
|
|
done
|
|
|
|
_ItemStatRoseText::
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text "'s"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text " rose."
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemCantUseOnMonText::
|
|
text "That can't be used"
|
|
line "on this #MON."
|
|
prompt
|
|
|
|
_RepelUsedEarlierIsStillInEffectText::
|
|
text "The REPEL used"
|
|
line "earlier is still"
|
|
cont "in effect."
|
|
prompt
|
|
|
|
_PlayedFluteText::
|
|
text "Played the #"
|
|
line "FLUTE."
|
|
|
|
para "Now, that's a"
|
|
line "catchy tune!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_FluteWakeUpText::
|
|
text "All sleeping"
|
|
line "#MON woke up."
|
|
prompt
|
|
|
|
Text_PlayedPokeFlute::
|
|
text "<PLAYER> played the"
|
|
line "# FLUTE.@"
|
|
text_waitbutton
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_BlueCardBalanceText::
|
|
text "You now have"
|
|
line "@"
|
|
text_decimal wBlueCardBalance, 1, 2
|
|
text " points."
|
|
done
|
|
|
|
_CoinCaseCountText::
|
|
text "Coins:"
|
|
line "@"
|
|
text_decimal wCoins, 2, 4
|
|
text_end
|
|
|
|
text_end ; unused
|
|
|
|
_RaiseThePPOfWhichMoveText::
|
|
text "Raise the PP of"
|
|
line "which move?"
|
|
done
|
|
|
|
_RestoreThePPOfWhichMoveText::
|
|
text "Restore the PP of"
|
|
line "which move?"
|
|
done
|
|
|
|
_PPIsMaxedOutText::
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "'s PP"
|
|
line "is maxed out."
|
|
prompt
|
|
|
|
_PPsIncreasedText::
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "'s PP"
|
|
line "increased."
|
|
prompt
|
|
|
|
_PPRestoredText::
|
|
text "PP was restored."
|
|
prompt
|
|
|
|
_SentTrophyHomeText::
|
|
text "There was a trophy"
|
|
line "inside!@"
|
|
sound_dex_fanfare_50_79
|
|
text_start
|
|
|
|
para "@"
|
|
text_ram wPlayerName
|
|
text " sent the"
|
|
line "trophy home."
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemLooksBitterText::
|
|
text "It looks bitter…"
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemCantUseOnEggText::
|
|
text "That can't be used"
|
|
line "on an EGG."
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemOakWarningText::
|
|
text "OAK: <PLAYER>!"
|
|
line "This isn't the"
|
|
cont "time to use that!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemBelongsToSomeoneElseText::
|
|
text "That belongs to"
|
|
line "someone else!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemWontHaveEffectText::
|
|
text "It won't have any"
|
|
line "effect."
|
|
prompt
|
|
|
|
_BallBlockedText::
|
|
text "The trainer"
|
|
line "blocked the BALL!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_BallDontBeAThiefText::
|
|
text "Don't be a thief!"
|
|
prompt
|
|
|
|
_NoCyclingText::
|
|
text "Cycling isn't"
|
|
line "allowed here."
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemCantGetOnText::
|
|
text "Can't get on your"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text " now."
|
|
prompt
|
|
|
|
_BallBoxFullText::
|
|
text "The #MON BOX"
|
|
line "is full. That"
|
|
cont "can't be used now."
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemUsedText::
|
|
text "<PLAYER> used the@"
|
|
text_low
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "."
|
|
done
|
|
|
|
_ItemGotOnText::
|
|
text "<PLAYER> got on the@"
|
|
text_low
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "."
|
|
prompt
|
|
|
|
_ItemGotOffText::
|
|
text "<PLAYER> got off@"
|
|
text_low
|
|
text "the @"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "."
|
|
prompt
|
|
|
|
_KnowsMoveText::
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text " knows"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer2
|
|
text "."
|
|
prompt
|
|
|
|
_MoveKnowsOneText::
|
|
text "That #MON knows"
|
|
line "only one move."
|
|
done
|
|
|
|
_AskDeleteMoveText::
|
|
text "Oh, make it forget"
|
|
line "@"
|
|
text_ram wStringBuffer1
|
|
text "?"
|
|
done
|
|
|
|
_DeleterForgotMoveText::
|
|
text "Done! Your #MON"
|
|
line "forgot the move."
|
|
done
|
|
|
|
_DeleterEggText::
|
|
text "An EGG doesn't"
|
|
line "know any moves!"
|
|
done
|
|
|
|
_DeleterNoComeAgainText::
|
|
text "No? Come visit me"
|
|
line "again."
|
|
done
|
|
|
|
_DeleterAskWhichMoveText::
|
|
text "Which move should"
|
|
line "it forget, then?"
|
|
prompt
|
|
|
|
_DeleterIntroText::
|
|
text "Um… Oh, yes, I'm"
|
|
line "the MOVE DELETER."
|
|
|
|
para "I can make #MON"
|
|
line "forget moves."
|
|
|
|
para "Shall I make a"
|
|
line "#MON forget?"
|
|
done
|
|
|
|
_DeleterAskWhichMonText::
|
|
text "Which #MON?"
|
|
prompt
|
|
|
|
_DSTIsThatOKText::
|
|
text " DST,"
|
|
line "is that OK?"
|
|
done
|
|
|
|
_TimeAskOkayText::
|
|
text ","
|
|
line "is that OK?"
|
|
done
|
|
|
|
_TimesetAskDSTText::
|
|
text "Do you want to"
|
|
line "switch to Daylight"
|
|
cont "Saving Time?"
|
|
done
|
|
|
|
_TimesetDSTText::
|
|
text "I set the clock"
|
|
line "forward by one"
|
|
cont "hour."
|
|
prompt
|
|
|
|
_TimesetAskNotDSTText::
|
|
text "Is Daylight Saving"
|
|
line "Time over?"
|
|
done
|
|
|
|
_TimesetNotDSTText::
|
|
text "I put the clock"
|
|
line "back one hour."
|
|
prompt
|
|
|
|
_TimesetAskAdjustDSTText::
|
|
text "Do you want to"
|
|
line "adjust your clock"
|
|
|
|
para "for Daylight"
|
|
line "Saving Time?"
|
|
done
|
|
|
|
_MomLostGearBookletText::
|
|
text "I lost the in-"
|
|
line "struction booklet"
|
|
cont "for the #GEAR."
|
|
|
|
para "Come back again in"
|
|
line "a while."
|
|
prompt
|