The server's config file is JSON. It can either be in simple mode (for basic configurations), or in low-level mode (for any sort of crazy configuration).
This page documents the simple configuration mode.
If you visit your Camlistore server's /setup page (by default, at http://localhost:3179/setup) you can modify the config file from your web browser and restart the server.
auth: the authentication mechanism to use.