This is like FileService but blocks until the file is pushed by a parent
context, with deduplicating behaviour at each level in the hierarchy. It
does not stream large files, so it is only suitable for small files like
Python modules.
Additionally add SerializedInvoker for use with PushFileService, which
ensures all method calls to a single service occur in sequence.