mitmproxy/doc-src/features/socksproxy.html

In this mode, mitmproxy acts as a SOCKS5 proxy server.

<table class="table">
    <tbody>
        <tr>
            <th width="20%">command-line</th> <td>--socks</td>
        </tr>
    </tbody>
</table>