diff --git a/docs/mitmproxy-docs.png b/docs/mitmproxy-docs.png
index 273fb8dbd..8384db58b 100644
Binary files a/docs/mitmproxy-docs.png and b/docs/mitmproxy-docs.png differ
diff --git a/docs/mitmproxy-long.png b/docs/mitmproxy-long.png
deleted file mode 100644
index f9397d1e5..000000000
Binary files a/docs/mitmproxy-long.png and /dev/null differ