* Add codegen test for namespaced unions
* [Rust] Handle cross-namespace union use
* [Rust] Test namespace handling
* [Rust] Drop trailing whitespace in codegen
* [Rust] Set flags in generate_code.bat to match .sh
* [C#] Add additional namespace test file