Add :func:`os.listdrives`, :func:`os.listvolumes` and :func:`os.listmounts`
functions on Windows for enumerating drives, volumes and mount points