This is a follow-on bug from https://bugs.python.org/issue26903. Once that
is applied we run into an off-by-one assertion problem. The assert was not
correct.