boinc/html/languages/translations/da.po

43 lines
1.3 KiB
Plaintext

##########################################
# Language: Danish (Dansk)
# FileID : $Id$
# Author : Janus Kristensen
# Email : jbk@visualgroup.dk
##########################################
# For more information please see:
# http://boinc.berkeley.edu/translate.html
##########################################
# The name of this language in this language
msgid "LANG_NAME_NATIVE"
msgstr "Danish"
# The name of this language in an international language (English)
msgid "LANG_NAME_INTERNATIONAL"
msgstr "Danish"
msgid "APPS_TITLE"
msgstr "Applikationer"
msgid "APPS_DESCRIPTION"
msgstr "$PROJECT har i øjeblikket følgende applikationer. "
"Når du deltager i $PROJECT vil arbejde fra en eller flere "
"af disse applikationer blive tildelt din computer. "
"Den nuværende version af applikationen vil blive downloadet "
"til din computer. Dette sker automatisk - du behøver ikke at gøre noget."
msgid "APPS_PLATFORM"
msgstr "Platform"
msgid "APPS_VERSION"
msgstr "Nuværende version"
msgid "RULES_ONLY_AUTH_TEXT"
msgstr "Run $PROJECT only on computers that you own, "
"or for which you have obtained the owner's permission. "
"Some companies and schools have policies that prohibit using their computers "
"for projects such as $PROJECT"
msgid "APPS_INSTALLTIME"
msgstr "Installeret"