While the reason for the double comments by codecov is still unclear to me this change should disable the comments altogether if the coverage is not affected by this PR.
Turns off a comment to each pull request about the overall coverage status but keeps the comment about the change in coverage the pull request introduces when merged.
Group the coverage reports by components (flags) to be seen on the codecov.io website.