Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Translations 

svn path=/trunk/boinc/; revision=20422
This commit is contained in:
BOINC Translator 2010-02-04 20:00:02 +00:00
parent 84701e3624
commit f0aa63c357
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
locale/es/BOINC-Web.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@ssl.berkeley.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-19 22:34 PST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-03 11:30-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-04 11:58-0700\n"
"Last-Translator: David M <davidcomp2 at telefonica dot net>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
@ -263,16 +263,20 @@ msgid ""
"%1Scientists%2: use BOINC to create a %3volunteer computing project%4 giving "
"you the computing power of thousands of CPUs."
msgstr ""
"%1Científicos%2: usa BOINC para crear un %3proyecto de computación "
"voluntaria%4 obteniendo la potencia de procesamiento de miles de CPUs."
#: index.php:130
msgid ""
"%1Universities%2: use BOINC to create a %3Virtual Campus Supercomputing "
"Center%4."
msgstr ""
"%1Universidades%2: usa BOINC para crear un %3Campus Virtual de "
"Supercomputación%4"
#: index.php:135
msgid "%1Companies%2: use BOINC for %3desktop Grid computing%4."
msgstr ""
msgstr "ompañías%2: usa BOINC para =escargar Red informática%4"
#: index.php:147
msgid "The BOINC project"