diff --git a/checkin_notes b/checkin_notes
index bc3cb7fda9..6bfb2e4d39 100755
--- a/checkin_notes
+++ b/checkin_notes
@@ -10418,3 +10418,10 @@ Charlie 25 Sept 2006
         Mac_SA_Secure.sh
         boinc.xcodeproj/
             project.pbxproj
+
+David  25 Sept 2006
+    - core client, Mac: if file ownership not secure, describe
+        -insecure option in error message
+
+    client/
+        main.C
diff --git a/client/main.C b/client/main.C
index c771c9fcf6..97b409c35c 100644
--- a/client/main.C
+++ b/client/main.C
@@ -754,16 +754,24 @@ int main(int argc, char** argv) {
 #else
 
 #ifdef SANDBOX
-    // Make sure owners, groups and permissions are correct for the current setting of g_use_sandbox
+    // Make sure owners, groups and permissions are correct
+    // for the current setting of g_use_sandbox
+    //
 #if defined(_DEBUG) && defined(__APPLE__)
-    // GDB can't attach to applications which are running as a diferent user   
-    //  or group, so fix up data with current user and group during debugging
+    // GDB can't attach to applications which are running as a diferent user
+    // or group, so fix up data with current user and group during debugging
+    //
     if (check_security(g_use_sandbox, false))
         SetBOINCDataOwnersGroupsAndPermissions();
 #endif  // _DEBUG && __APPLE__
     int i = check_security(g_use_sandbox, false);
     if (i) {
-        printf( "\nBOINC ownership or permissions are not set properly; please reinstall BOINC. (Error code %d)\n", i);
+        printf(
+            "File ownership or permissions are set in a way that\n"
+            "does not allow sandboxed execution of BOINC applications.\n"
+            "To use BOINC anyway, use the -insecure command line option.\n"
+            "To change ownership/permission, reinstall BOINC.\n"
+        );
         return ERR_USER_PERMISSION;
     }
 #endif  // SANDBOX
diff --git a/doc/contact.php b/doc/contact.php
index e6af0a5dc8..538a8257f0 100644
--- a/doc/contact.php
+++ b/doc/contact.php
@@ -69,7 +69,6 @@ Each area is managed by an 'owner'.
 <tr>
     <td>Translations of GUI and web text</td>
     <td>Jens Seidler</td>
-    <td>Janus Kristensen</td>
 </tr>
 <tr>
     <td>Unix build system</td>
@@ -78,7 +77,7 @@ Each area is managed by an 'owner'.
 </tr>
 <tr>
     <td>Web features</td>
-    <td>Janus Kristensen</td>
+    <td>David Anderson</td>
     <td><a href=http://rob.axpr.net/>Rob Ogilvie</a></td>
 </tr>
 <tr>