diff --git a/android/BOINC/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/BOINC/res/values-pt-rBR/strings.xml
index bc6d46b166..1e9da3b5fb 100644
--- a/android/BOINC/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android/BOINC/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -201,7 +201,7 @@
   <string name="projects_add">Adicionar projeto</string>
   <string name="projects_icon">Ícone do projeto</string>
   <string name="projects_credits">Crédito:</string>
-  <string name="projects_credits_host_and_user">%1$,d (nesse dispositivo) %2$,d (total)</string>
+  <string name="projects_credits_host_and_user">%1$,d (neste dispositivo) %2$,d (total)</string>
   <!--project status strings-->
   <string name="projects_status_suspendedviagui">Suspenso pelo usuário</string>
   <string name="projects_status_dontrequestmorework">Não receberá novas tarefas</string>