mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
*** empty log message ***
svn path=/trunk/boinc/; revision=2919
This commit is contained in:
Karl Chen
parent
61e8348017
commit
e5648d5639
|
|
@ -9466,4 +9466,18 @@ Eric Jan 21 2004
|
|||
parse.C
|
||||
std_fixes.h
|
||||
|
||||
|
||||
Karl 2004-01-21
|
||||
Client translations update from Robi Beucheler
|
||||
|
||||
client/translation/
|
||||
language.ini.ca
|
||||
language.ini.es
|
||||
language.ini.et
|
||||
language.ini.gl
|
||||
language.ini.hr
|
||||
language.ini.ko
|
||||
language.ini.pl
|
||||
language.ini.pt
|
||||
language.ini.template
|
||||
language.ini.th (new)
|
||||
language.ini.tr (new)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,160 +1,190 @@
|
|||
# Aquest és el fitxer d’inicialització
|
||||
# per a BOINC en llengua catalana
|
||||
#
|
||||
# PROJECT_ID
|
||||
# Catalan language file by Bruno BOTET
|
||||
<bruno.botet@free.fr>
|
||||
# $Id$
|
||||
|
||||
#PROJECT_ID
|
||||
[HEADER-Projects]
|
||||
Title=Projectes
|
||||
Project=Projecte
|
||||
Account=Compte
|
||||
Total Credit=Crèdit total
|
||||
Avg. Credit=Crèdit mig
|
||||
Avg. Credit=Crèdit mitjà
|
||||
Resource Share=Recursos compartits
|
||||
|
||||
# RESULT_ID
|
||||
#RESULT_ID
|
||||
[HEADER-Work]
|
||||
Title=Treball
|
||||
Title=Unitats
|
||||
Project=Projecte
|
||||
Application=Aplicació
|
||||
Name=Nom
|
||||
CPU time=Temps de CPU
|
||||
Progress=Progrés
|
||||
CPU time=Temps CPU
|
||||
Progress=Progressió
|
||||
To Completion=Fins completar
|
||||
Status=Estat
|
||||
Report Deadline=Data límit de transferència
|
||||
|
||||
# XFER_ID
|
||||
#XFER_ID
|
||||
[HEADER-Transfers]
|
||||
Title=Transmissió
|
||||
Title=Transmissions
|
||||
Project=Projecte
|
||||
File=Fitxer
|
||||
Progress=Progrés
|
||||
Progress=Progressió
|
||||
Size=Mida
|
||||
Time=Temps
|
||||
Direction=Direcció
|
||||
Speed=Velocitat
|
||||
Status=Estat
|
||||
Type=Tipus
|
||||
|
||||
# MESSAGE_ID
|
||||
#MESSAGE_ID
|
||||
[HEADER-Messages]
|
||||
Title=Missatges
|
||||
Project=Projecte
|
||||
Time=Temps
|
||||
Time=Hora
|
||||
Message=Missatge
|
||||
|
||||
# USAGE_ID
|
||||
#USAGE_ID
|
||||
[HEADER-Disk]
|
||||
Title=Disc
|
||||
Free space: not available for use=Espai lliure: no disponible
|
||||
Free space: available for use=Espai lliure: disponible
|
||||
Used space: other than BOINC=Espai usat: altres programes apart de BOINC
|
||||
Used space: BOINC=Espai usat: BOINC
|
||||
Used space:=Espai usat:
|
||||
Used space=Espai usat
|
||||
Title=Espai disc
|
||||
Free space=Espai lliure
|
||||
PROJECT:=PROJECTE:
|
||||
Used space: non-BOINC=Espai utilitzat per d'altres que BOINC
|
||||
Used space: BOINC=Espai utilitzat per BOINC
|
||||
Used space:=Espai utilitzat:
|
||||
BOINC Core Client=BOINC Programa principal
|
||||
|
||||
# miscellaneous text
|
||||
#miscellaneous text
|
||||
[HEADER-MISC]
|
||||
Ready to report=Unitat tractada,encara no transferida
|
||||
New=Nou
|
||||
Running=Actiu
|
||||
Running=Calculant
|
||||
Ready to run=Preparat
|
||||
Computation done=Anàlisis realitzat
|
||||
Results uploaded=Resultats enviats
|
||||
Acknowledged=Avís de rebut
|
||||
Error: invalid state=Error: estat invàlid
|
||||
Completed=Complert
|
||||
Uploading=Enviant
|
||||
Downloading=Rebent
|
||||
Retry in=Intentar en
|
||||
Upload failed=Enviament fallit
|
||||
Download failed=Recepció fallida
|
||||
Uploading=Càrregant
|
||||
Downloading=Baixant
|
||||
Computation done=Calcul acabat
|
||||
Results uploaded=Resultat enviat
|
||||
Acknowledged=Confirmat
|
||||
Error: invalid state=Error: estat anormal
|
||||
Completed=Acabat
|
||||
Upload=Càrrega
|
||||
Download=Baixada
|
||||
Retry in=Nou intent d'aquí
|
||||
Upload failed=Càrrega fracassada
|
||||
Download failed=Baixada fracassada
|
||||
|
||||
# menu items
|
||||
#menu items
|
||||
[MENU-File]
|
||||
Title=&Fitxer
|
||||
Show Graphics=Mostrar &gràfiques
|
||||
Clear Messages=Esborrar &missatges
|
||||
Clear Inactive=Esborrar &inactius
|
||||
Suspend=Sus&pendre
|
||||
Resume=&Reprendre
|
||||
Title=Fitxer
|
||||
Show Graphics=Ensenyar gràfics
|
||||
Force Run=Imposar l'execució
|
||||
Run always=Funcionar sempre
|
||||
Run based on preferences=Funcionar segons les preferències
|
||||
Suspend=Esperar
|
||||
Pause=Pausa
|
||||
Run Benchmarks=Executar el test de referència
|
||||
Hide=Amagar
|
||||
Exit=&Sortir
|
||||
|
||||
[MENU-Settings]
|
||||
Title=&Ajustaments
|
||||
Login to Project...=&Entrar a projecte...
|
||||
Quit Project...=Sortir &projecte...
|
||||
Proxy Server...=Ajustaments de Prox&y...
|
||||
Title=Paràmetres
|
||||
Login to Project...=Entrar en un projecte...
|
||||
Quit Project...=Sortir del projecte...
|
||||
Proxy Server...=Servidor intermediari...
|
||||
|
||||
[MENU-Connection]
|
||||
Title=&Connexió
|
||||
Connect Now=Co&nnectar ara
|
||||
Hangup Connection if Dialed=&Acabar connexió si marcat
|
||||
Confirm Before Connecting=Con&firmar connexió
|
||||
Title=Connexió
|
||||
|
||||
Connect Now=Connectar ara
|
||||
|
||||
Hangup Connection if Dialed=Acabar connexió si marcat
|
||||
|
||||
Confirm Before Connecting=Confirmar connexió
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
[MENU-Help]
|
||||
Title=&Ajuda
|
||||
About...=&Sobre ...
|
||||
Title=Ajuda
|
||||
About...=Quant a...
|
||||
|
||||
[MENU-StatusIcon]
|
||||
Suspend=&Suspendre
|
||||
Resume=&Reprendre
|
||||
Exit=Sor&tir
|
||||
Suspend=Suspendre
|
||||
Show=Mostrar
|
||||
Hide=Amagar
|
||||
Resume=Reprendre
|
||||
Run Always=Funcionar sempre
|
||||
Run based on preferences=Funcionar segons les preferències
|
||||
Exit=Sortir
|
||||
|
||||
[MENU-Project]
|
||||
Relogin...=&Reentrar al projecte ...
|
||||
Quit Project...=&Sortir projecte...
|
||||
Web Site=Pàgina Web
|
||||
Relogin...=Entrar de nou...
|
||||
Update=Actualitzar ara
|
||||
Are you sure you want to detach from the project=Esteu segur de voler deixar el projecte
|
||||
Web site=Lloc web del projecte
|
||||
Get preferences=Obtenir preferències
|
||||
Detach...=Abandonar...
|
||||
Reset project...=Reiniciar projecte...
|
||||
|
||||
Retry now=Reconnectar ara
|
||||
Detach...=Deixar...
|
||||
Reset project...=Reiniciar el projecte...
|
||||
Quit Project...=Sortir del projecte...
|
||||
|
||||
[MENU-Work]
|
||||
Show Graphics=Mostrar &gràfiques
|
||||
Show Graphics=Ensenyar els gràfics
|
||||
|
||||
[MENU-Transfers]
|
||||
Retry now=Reconnectar-se ara
|
||||
|
||||
[MENU-Messages]
|
||||
Copy to clipboard=Copiar al porte-retalls
|
||||
|
||||
[DIALOG-DETACH]
|
||||
Title=Deixar
|
||||
Are you sure you want to detach from the project %1?=Esteu segur de voler deixar el projecte %1?
|
||||
|
||||
[DIALOG-RESET]
|
||||
Are you sure you want to reset the project %1?=Esteu segur de voler reiniciar el projecte %1?
|
||||
|
||||
[DIALOG-LOGIN]
|
||||
Title=Entrar al projecte
|
||||
Title=Connectar-se a un projecte
|
||||
URL:=URL:
|
||||
Account Key:=Clau del Compte:
|
||||
OK=Acceptar
|
||||
Account Key:=Clau del compte:
|
||||
OK=D'acord
|
||||
Cancel=Cancel·lar
|
||||
The URL for the website of the project.=La URL de la web del projecte.
|
||||
The authorization code recieved in your confirmation email.=El codi de la autorització que vostè va rebre en el seu email de confirmació.
|
||||
The URL for the website of the project.=URL del lloc web del projecte.
|
||||
The authorization code recieved in your confirmation email.=El codi d'autorització rebut en el correu electrònic de confirmació.
|
||||
|
||||
[DIALOG-QUIT]
|
||||
Title=Abandonar un projecte
|
||||
Title=Deixar un projecte
|
||||
URL:=URL:
|
||||
Account Key:=Clau de la Compte:
|
||||
OK=Acceptar
|
||||
Account Key:=Clau del compte:
|
||||
OK=D'acord
|
||||
Cancel=Cancel·lar
|
||||
Select the project you wish to quit.=Seleccioni el projecte que vostè desitja abandonar.
|
||||
Select the project you wish to quit.=Seleccioneu el projecte que desitjeu deixar.
|
||||
|
||||
|
||||
[DIALOG-CONNECT]
|
||||
Title=Connexió amb la xarxa
|
||||
BOINC needs to connect to the network. May it do so now?=BOINC necessita connectar a la xarxa. Pot connectar ara?
|
||||
Don't ask this again (connect automatically)=No preguntar un altre cop(connectar automàticament)
|
||||
OK=Acceptar
|
||||
Title=Connectar-se a Internet
|
||||
BOINC needs to connect to the network. May it do so now?=BOINC ha de connectar-se a Internet. Pot fer-ho ara?
|
||||
Don't ask this again (connect automatically)=No preguntar aquesta qüestió (connectar-se automàticament)
|
||||
OK=D'acord
|
||||
Cancel=Cancel·lar
|
||||
|
||||
[DIALOG-ABOUT]
|
||||
Title=BOINC versió BETA
|
||||
Berkeley Open Infrastructure for Network Computing=Infrastructura Oberta de Berkeley per a computació distribuïda
|
||||
Open Beta=Beta Obert (Open Beta)
|
||||
OK=Acceptar
|
||||
Title=Boinc Beta Versió
|
||||
Berkeley Open Infrastructure for Network Computing=Berkeley Open Infrastructure for Network Computing
|
||||
Open Beta=Open Beta
|
||||
OK=D'acord
|
||||
|
||||
[DIALOG-PROXY]
|
||||
Title= Ajustaments del Servidor Proxy
|
||||
Some organizations use an "HTTP proxy" or a "SOCKS proxy" (or both) for increased security. If you need to use a proxy, fill in the information below. If you need help, ask your System Administrator or Internet Service Provider.=Algunes organitzacions utilitzen un "Proxy HTTP" o un "SOCKS Proxy" (o ambdós) per una millor seguretat. Si vostè necessita utilitzar un proxy, completi la informació de sota. Si necessita ajuda, dirigeixis al seu administrador de sistema o a seu proveïdor de serveis d’Internet.
|
||||
|
||||
|
||||
Title=Configuració del servidor intermediari
|
||||
Some organizations use an "HTTP proxy" or a "SOCKS proxy" (or both) for increased security. If you need to use a proxy, fill in the information below. If you need help, ask your System Administrator or Internet Service Provider.=Algunes organitzacions utilitzen un "proxy HTTP" o un "proxy SOCKS" (o ambdós). Si heu d'utilitzar un servidor intermediari, ompleu les informacions següents. Si necessiteu ajuda demaneu al vostre administrador de xarxa o al vostre proveïdor d'accès Internet.
|
||||
HTTP Proxy=Proxy HTTP
|
||||
Connect via HTTP Proxy Server=Connectar via Servidor Proxy HTTP
|
||||
Connect via HTTP Proxy Server=Connectar-se via un servidor intermediari HTTP
|
||||
http://=http://
|
||||
Port Number:=Port d’accés:
|
||||
SOCKS Proxy=SOCKS Proxy
|
||||
Connect via SOCKS Proxy Server=Connecti via Servidor SOCKS Proxy
|
||||
SOCKS Host:=SOCKS Host:
|
||||
Port Number:=Port d’accés:
|
||||
Leave these blank if not needed=Deixi en blanc si no es necessari
|
||||
SOCKS User Name:=SOCKS Nom d’usuari:
|
||||
Port Number:=Port:
|
||||
SOCKS Proxy=Proxy SOCKS
|
||||
Connect via SOCKS Proxy Server=Connectar-se via un servidor intermediari SOCKS
|
||||
SOCKS Host:=Host:
|
||||
Port Number:=Port:
|
||||
Leave these blank if not needed=Deixar buit si no és necessari
|
||||
SOCKS User Name:=SOCKS Nom d'usuari:
|
||||
SOCKS Password:=SOCKS Contrasenya:
|
||||
OK=Acceptar
|
||||
OK=D'acord
|
||||
Cancel=Cancel·lar
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,6 +19,7 @@ Name=Nombre
|
|||
CPU time=Tiempo de CPU
|
||||
Progress=Progreso
|
||||
To Completion=Hasta completar
|
||||
Report Deadline=Fecha limite para informar
|
||||
Status=Estado
|
||||
|
||||
# XFER_ID
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
# Language translation file for Korean by 전영진 <imappak@opendev.co.kr>
|
||||
# Language translation file for Korean by imappak <imappak@opendev.co.kr>
|
||||
# $Id$
|
||||
# language.ini.Ko 2003/11/21 13:00
|
||||
# language.ini.ko 2003/11/21 13:00
|
||||
|
||||
#PROJECT_ID
|
||||
[HEADER-Projects]
|
||||
Title=프로젝트
|
||||
Project=프로젝트
|
||||
Account=계정
|
||||
Total Credit=전체 작업시간
|
||||
Avg. Credit=평균 작업시간
|
||||
Total Credit=전체 기여도
|
||||
Avg. Credit=평균 기여도
|
||||
Resource Share=자원 공유율
|
||||
|
||||
#RESULT_ID
|
||||
|
|
@ -83,7 +83,7 @@ Exit=
|
|||
[MENU-Settings]
|
||||
Title=설정
|
||||
Login to Project...=새로운 프로젝트
|
||||
Proxy Server...=프락시 서버
|
||||
Proxy Server...=프록시 서버
|
||||
|
||||
[MENU-Help]
|
||||
Title=도움말
|
||||
|
|
@ -152,14 +152,14 @@ Open Beta=OPEN BETA
|
|||
OK=확인
|
||||
|
||||
[DIALOG-PROXY]
|
||||
Title=프락시 서버 설정
|
||||
Some organizations use an "HTTP proxy" or a "SOCKS proxy" (or both) for increased security. If you need to use a proxy, fill in the information below. If you need help, ask your System Administrator or Internet Service Provider.=어떤 기관/회사는 보안증진을 위해 HTTP 프락시나 SOCKS 프락시 혹은 둘모두를 사용합니다. 프락시를 사용할 필요가 있으면 아래 정보를 입력해 주세요. 도움이 필요하면 시스템 관리자나 통신회사에 문의하세요.
|
||||
HTTP Proxy=HTTP 프락시
|
||||
Connect via HTTP Proxy Server=경유할 HTTP 프락시 서버
|
||||
Title=프록시 서버 설정
|
||||
Some organizations use an "HTTP proxy" or a "SOCKS proxy" (or both) for increased security. If you need to use a proxy, fill in the information below. If you need help, ask your System Administrator or Internet Service Provider.=어떤 기관/회사는 보안증진을 위해 HTTP 프록시나 SOCKS 프록시 혹은 둘모두를 사용합니다. 프록시를 사용할 필요가 있으면 아래 정보를 입력해 주세요. 도움이 필요하면 시스템 관리자나 통신회사에 문의하세요.
|
||||
HTTP Proxy=HTTP 프록시
|
||||
Connect via HTTP Proxy Server=경유할 HTTP 프록시 서버
|
||||
http://=http://
|
||||
Port Number:=포트번호:
|
||||
SOCKS Proxy=SOCKS 프락시
|
||||
Connect via SOCKS Proxy Server=경유할 SOCKS 프락시 서버
|
||||
SOCKS Proxy=SOCKS 프록시
|
||||
Connect via SOCKS Proxy Server=경유할 SOCKS 프록시 서버
|
||||
SOCKS Host:=호스트명:
|
||||
Port Number:=포트번호:
|
||||
Leave these blank if not needed=필요하지 않으면 빈칸으로 두세요.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,15 +1,16 @@
|
|||
#Language translation file for POLISH, by Marek Czerwonka (marekz@mensa.org.pl)
|
||||
#Language translation file for POLISH, by Marek Czerwonka <marekz@mensa.org.pl>
|
||||
#co-operation: Tomasz Kokowski (Tomasz.Kokowski@put.poznan.pl)
|
||||
#BOINC (2.01) Beta
|
||||
#language.ini.pl v. 2.02, Sep 16, 2003
|
||||
# Krzysztof Szpunar (szpunar@interia.pl)
|
||||
#based on language.ini.template,v 1.21 (modified)
|
||||
#language.ini.pl v. 2.18, 2004/01/17
|
||||
|
||||
#PROJECT_ID
|
||||
[HEADER-Projects]
|
||||
Title=Projekty
|
||||
Project=Projekt
|
||||
Account=Uczestnik
|
||||
Total Credit=Stan konta
|
||||
Avg. Credit=Aktualny średni przyrost
|
||||
Total Credit=Wynik całkowity
|
||||
Avg. Credit=Bieżący średni wynik
|
||||
Resource Share=Przydział zasobów
|
||||
|
||||
#RESULT_ID
|
||||
|
|
@ -32,7 +33,6 @@ File=Plik
|
|||
Progress=Postęp
|
||||
Size=Rozmiar
|
||||
Time=Czas
|
||||
Direction=Kierunek
|
||||
Speed=Szybkość
|
||||
Status=Status
|
||||
TYPE=Typ
|
||||
|
|
@ -57,9 +57,9 @@ BOINC Core Client=Klient BOINC
|
|||
New=Dane pobierane
|
||||
Running=Dane przetwarzane
|
||||
Ready to run=Dane oczekujące
|
||||
Computation done=Obliczenia zakończone
|
||||
Results uploaded=Wynik odesłany
|
||||
Acknowledged=Potwierdzono
|
||||
Computation error=Błąd obliczeń
|
||||
Ready to report=Gotowy do potwierdzenia
|
||||
Acknowledged=Potwierdzono otrzymanie
|
||||
Error: invalid state=Błąd: niepoprawny status
|
||||
Completed=Przesyłanie zakończone
|
||||
Uploading=Odsyłanie wyniku
|
||||
|
|
@ -67,11 +67,11 @@ Downloading=Pobieranie danych
|
|||
Retry in=Próbuj ponownie za:
|
||||
Upload failed=Wysyłanie wyniku nie powiodło się
|
||||
Download failed=Pobieranie danych nie powiodło się
|
||||
Suspended=Wstrzymany
|
||||
|
||||
#menu items
|
||||
[MENU-File]
|
||||
Title=&Plik
|
||||
Show Graphics=Pokaż &grafikę
|
||||
Run always=Zawsze &uruchomione
|
||||
Run based on preferences=Uruchamiaj zgodnie z &preferencjami
|
||||
Suspend=&Wstrzymaj
|
||||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ Exit=&Zamknij
|
|||
|
||||
[MENU-Settings]
|
||||
Title=&Ustawienia
|
||||
Login to Project...=&Zaloguj się do Projektu
|
||||
Attach to Project...=&Przyłącz się do Projektu
|
||||
Proxy Server...=Serwery Pro&xy
|
||||
|
||||
[MENU-Help]
|
||||
|
|
@ -98,11 +98,10 @@ Exit=&Zamknij
|
|||
|
||||
[MENU-Project]
|
||||
Web site=Strona www
|
||||
Get preferences=Pobierz preferencje
|
||||
Retry now=Próbuj ponownie pobrać preferencje
|
||||
Update=Zaktualizuj preferencje
|
||||
Update (retry now)=Próbuj ponownie zaktualizować preferencje
|
||||
Detach...=Opuść projekt...
|
||||
Reset project...=Zrestartuj projekt...
|
||||
Quit Project...=&Wyloguj
|
||||
|
||||
[MENU-Work]
|
||||
Show Graphics=Pokaż grafikę
|
||||
|
|
@ -114,7 +113,7 @@ Retry now=Pr
|
|||
Copy to clipboard=Kopiuj do schowka
|
||||
|
||||
[DIALOG-LOGIN]
|
||||
Title=Zaloguj się do Projektu
|
||||
Title=Przyłącz się do Projektu
|
||||
URL:=URL
|
||||
Account Key:=Kod autoryzacji
|
||||
OK=OK
|
||||
|
|
@ -122,14 +121,6 @@ Cancel=Anuluj
|
|||
The URL for the website of the project.=Adres strony www Projektu
|
||||
The authorization code recieved in your confirmation email.=Kod autoryzacji
|
||||
|
||||
[DIALOG-QUIT]
|
||||
Title=Wyloguj z projektu
|
||||
URL:=URL
|
||||
Account Key:=Kod autoryzacji
|
||||
OK=OK
|
||||
Cancel=Anuluj
|
||||
Select the project you wish to quit.=Wybierz Projekt z którego chcesz się wylogować
|
||||
|
||||
[DIALOG-CONNECT]
|
||||
Title=Połącz z siecią
|
||||
BOINC needs to connect to the network. May it do so now?=Klient BOINC wymaga aktywnego połączenia z siecią. Czy może je nawiązać teraz?
|
||||
|
|
@ -146,7 +137,7 @@ Are you sure you want to detach from the project %1?=Czy jeste
|
|||
[DIALOG-ABOUT]
|
||||
Title=BOINC (wersja beta)
|
||||
Berkeley Open Infrastructure for Network Computing=Berkeley Open Infrastructure for Network Computing
|
||||
Open Beta=Wersja beta
|
||||
Open Beta=Otwarta wersja beta
|
||||
OK=OK
|
||||
|
||||
[DIALOG-PROXY]
|
||||
|
|
@ -160,10 +151,10 @@ SOCKS Proxy=Serwer SOCKS Proxy
|
|||
Connect via SOCKS Proxy Server=Połącz za pośrednictwem serwera SOCKS
|
||||
SOCKS Host:=Serwer SOCKS:
|
||||
Port Number:=Numer portu:
|
||||
Leave these blank if not needed=Wpisz tylko w razie takiej potrzeby
|
||||
Leave these blank if not needed=Wpisz tylko w razie potrzeby
|
||||
SOCKS User Name:=Użytkownik:
|
||||
SOCKS Password:=Hasło:
|
||||
OK=OK
|
||||
Cancel=Anuluj
|
||||
|
||||
#Bardzo mi się podoba Maja. Już ona wie, że to o nią chodzi. A mówiłem, że to tu napiszę !!! :)))
|
||||
#Nadal bardzo mi się podoba Maja. Już ona wie, że to o nią chodzi :)))
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,9 @@
|
|||
# Portuguese(standard) language.ini file
|
||||
# Por Miguel Sousa: migueljorgesousa@sapo.pt
|
||||
# Language translation file for Portuguese, by Miguel Sousa <migueljorgesousa@hotmail.com>
|
||||
# $Id$
|
||||
|
||||
# Use & for menu keys, for example: "&Projects" lets you press Alt-P to
|
||||
# access the Project menu.
|
||||
|
||||
#PROJECT_ID
|
||||
[HEADER-Projects]
|
||||
Title=Projectos
|
||||
|
|
@ -18,6 +22,7 @@ Name=Nome
|
|||
CPU time=Tempo CPU
|
||||
Progress=Progresso
|
||||
To Completion=Para Completar
|
||||
Report Deadline=Data limite
|
||||
Status=Estado
|
||||
|
||||
#XFER_ID
|
||||
|
|
@ -28,8 +33,9 @@ File=Ficheiro
|
|||
Progress=Progresso
|
||||
Size=Tamanho
|
||||
Time=Tempo
|
||||
Speed=Velocidade<---???
|
||||
Speed=Velocidade
|
||||
Status=Estado
|
||||
Type=Tipo
|
||||
|
||||
#MESSAGE_ID
|
||||
[HEADER-Messages]
|
||||
|
|
@ -41,67 +47,74 @@ Message=Mensagem
|
|||
#USAGE_ID
|
||||
[HEADER-Disk]
|
||||
Title=Disco
|
||||
Free space: not available for use=Espaço livre: não disponível para uso
|
||||
Free space: available for use=Espaço livre: disponível para uso
|
||||
Used space: other than BOINC=Espaço ocupado: outros para além BOINC
|
||||
Free space=Espaço Livre
|
||||
Used space: non-BOINC=Espaço Usado: Não-BOINC
|
||||
Used space: BOINC=Espaço usado: BOINC
|
||||
Used space:=Espaço usado
|
||||
BOINC Core Client=BOINC CORE CLIENT
|
||||
|
||||
|
||||
#miscellaneous text
|
||||
[HEADER-MISC]
|
||||
New=Novo
|
||||
Running=A correr
|
||||
Ready to run=Preparado para correr
|
||||
Computation done=Computção feita
|
||||
Results uploaded=Resultados enviados
|
||||
Running=A funcionar
|
||||
Ready to run=Preparado para funcionar
|
||||
Computation error=Erro de computação
|
||||
Ready to report=Preparado para reportar
|
||||
Acknowledged=Reconhecido
|
||||
Error: invalid state=Erro: estado inválido
|
||||
Completed=Concluído
|
||||
Error: invalid state=ERRO: Estado Inválido
|
||||
Completed=Acabado
|
||||
Uploading=A enviar
|
||||
Downloading=A receber
|
||||
Retry in=Voltar a tentar em
|
||||
Retry in=Nova tentativa
|
||||
Upload failed=Envio falhou
|
||||
Download failed=Recepção falhou
|
||||
Download failed=Download falhou
|
||||
Suspended=Suspendido
|
||||
|
||||
|
||||
#menu items
|
||||
[MENU-File]
|
||||
Title=&Ficheiro
|
||||
Show Graphics=Mostrar &Gráficos
|
||||
Clear Messages=Limpar &Mensagens
|
||||
Clear Inactive=Limpar &Inactivos
|
||||
Suspend=Susp&ender
|
||||
Resume=&Reiniciar
|
||||
Run always=Funcionar Sem&pre
|
||||
Run based on preferences=Funcionar baseado nas &Pref.
|
||||
Suspend=Suspe&nder
|
||||
Run Benchmarks=Fazer &Testes
|
||||
Hide=&Esconder
|
||||
Exit=&Sair
|
||||
|
||||
[MENU-Settings]
|
||||
Title=&Opções
|
||||
Login to Project...=&Ligar a Projecto...
|
||||
Quit Project...=&Abandonar Projecto...
|
||||
Proxy Server...=Servidor Pro&xy...
|
||||
|
||||
|
||||
[MENU-Connection]
|
||||
Title=&Ligação
|
||||
Connect Now=Ligar &Agora
|
||||
Hangup Connection if Dialed=&Desligar se Marcado
|
||||
Confirm Before Connecting=&Confirmar Antes de Ligar
|
||||
|
||||
[MENU-Help]
|
||||
Title=&Ajuda
|
||||
About...=&Sobre...
|
||||
|
||||
[MENU-StatusIcon]
|
||||
Suspend=Susp&ender
|
||||
Resume=&Reiniciar
|
||||
Show=M&ostrar
|
||||
Hide=&Esconder
|
||||
Run always=Funcionar &Sempre
|
||||
Run based on preferences=Funcionar baseado nas &Pref.
|
||||
Suspend=S&uspender
|
||||
Exit=&Sair
|
||||
|
||||
[MENU-Project]
|
||||
Relogin...=&Relogin...
|
||||
Quit Project...=&Abandonar Projecto...
|
||||
Web site=Web Site
|
||||
Update=Actualizar
|
||||
Update (retry now)=Actualizar (Tentar Agora)
|
||||
Detach...=Abandonar...
|
||||
Reset project...=RESET PROJECT...
|
||||
|
||||
|
||||
[MENU-Work]
|
||||
Show Graphics=Mostrar &Gráficos
|
||||
|
||||
[MENU-Transfers]
|
||||
Retry now=Tentar Agora
|
||||
|
||||
[MENU-Messages]
|
||||
Copy to clipboard=Copiar para o Clipboard
|
||||
|
||||
[DIALOG-LOGIN]
|
||||
Title=Login ao Projecto
|
||||
URL:=URL:
|
||||
|
|
@ -111,14 +124,6 @@ Cancel=Cancelar
|
|||
The URL for the website of the project.=O URL para o website do projecto.
|
||||
The authorization code recieved in your confirmation email.=O código de autorização recebido no seu email de confirmação.
|
||||
|
||||
[DIALOG-QUIT]
|
||||
Title=Abandonar Projecto
|
||||
URL:=URL:
|
||||
Account Key:=Chave de Conta
|
||||
OK=Aceitar
|
||||
Cancel=Cancelar
|
||||
Select the project you wish to quit.=Seleccione o projecto que deseja abandonar.
|
||||
|
||||
[DIALOG-CONNECT]
|
||||
Title=Ligar á Rede
|
||||
BOINC needs to connect to the network. May it do so now?=BOINC necessita ligar-se em rede. Fazê-lo agora?
|
||||
|
|
@ -126,10 +131,16 @@ Don't ask this again (connect automatically)=N
|
|||
OK=Aceitar
|
||||
Cancel=Cancelar
|
||||
|
||||
[DIALOG-RESET]
|
||||
Are you sure you want to reset the project %1?=Tem a certeza que quer fazer reset ao projecto %1?
|
||||
|
||||
[DIALOG-DETACH]
|
||||
Are you sure you want to detach from the project %1?=Tem a certeza que quer Abandonar o projecto %1?
|
||||
|
||||
[DIALOG-ABOUT]
|
||||
Title=Boinc Versão Beta
|
||||
Berkeley Open Infrastructure for Network Computing=Berkeley Open Infrastructure for Network Computing
|
||||
Open Beta=Open Beta
|
||||
Open Beta=Open Beta (Versão portuguesa: Miguel Sousa)
|
||||
OK=Aceitar
|
||||
|
||||
[DIALOG-PROXY]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,163 @@
|
|||
# Language translation file for Thai, by ° <titisak@hotmail.com>
|
||||
#
|
||||
# language.ini.th, v 0.01 2004/01/20 11:11:11
|
||||
#
|
||||
# http://groups.yahoo.com/group/thaiboinc
|
||||
#
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#PROJECT_ID
|
||||
[HEADER-Projects]
|
||||
Title=â»Ãਤ
|
||||
Project=â»Ãਤ
|
||||
Account=ª×èͼÙéãªé
|
||||
Total Credit=à¤Ã´Ôµ·Ñé§ËÁ´
|
||||
Avg. Credit=à¤Ã´Ôµà©ÅÕèÂ
|
||||
Resource Share=ãªé§Ò¹à¤Ã×èͧ
|
||||
|
||||
#RESULT_ID
|
||||
[HEADER-Work]
|
||||
Title=¡Òäӹdz
|
||||
Project=â»Ãਤ
|
||||
Application=â»Ãá¡ÃÁ
|
||||
Name=ä¿Åì§Ò¹
|
||||
CPU time=àÇÅÒ·Õèãªé
|
||||
Progress=¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒ
|
||||
To Completion=àÇÅÒ·ÕèàËÅ×Í
|
||||
Report Deadline=¡Ó˹´Ê觢éÍÁÙÅ
|
||||
Status=ʶҹÐ
|
||||
|
||||
#XFER_ID
|
||||
[HEADER-Transfers]
|
||||
Title=¡ÒÃÃѺÊ觢éÍÁÙÅ
|
||||
Project=â»Ãਤ
|
||||
File=ª×èÍä¿Åì
|
||||
Progress=¤ÇÒÁ¤×ºË¹éÒ
|
||||
Size=¢¹Ò´ä¿Åì
|
||||
Time=àÇÅÒ
|
||||
Speed=¤ÇÒÁàÃçÇ
|
||||
Status=ʶҹÐ
|
||||
Type=ª¹Ô´
|
||||
|
||||
#MESSAGE_ID
|
||||
[HEADER-Messages]
|
||||
Title=ÃÒÂÅÐàÍÕ´
|
||||
Project=â»Ãਤ
|
||||
Time=àÇÅÒ
|
||||
Message=¢éͤÇÒÁ
|
||||
|
||||
#USAGE_ID
|
||||
[HEADER-Disk]
|
||||
Title=ÎÒÃì´´ÔÊ¡ì
|
||||
Free space=à¹×éÍ·ÕèÇèÒ§
|
||||
Used space: non-BOINC=à¹×éÍ·Õèãªé§Ò¹ â´Ââ»Ãá¡ÃÁÍ×è¹
|
||||
Used space: BOINC=à¹×éÍ·Õèãªé§Ò¹ â´Â BOINC
|
||||
BOINC Core Client=â»Ãá¡ÃÁËÅÑ¡ BOINC Core Client
|
||||
|
||||
#miscellaneous text
|
||||
[HEADER-MISC]
|
||||
New=New
|
||||
Running=Running
|
||||
Ready to run=Ready to run
|
||||
Computation error=Computation error
|
||||
Ready to report=Ready to report
|
||||
Acknowledged=Acknowledged
|
||||
Error: invalid state=Error: invalid state
|
||||
Completed=Completed
|
||||
Uploading=Uploading
|
||||
Downloading=Downloading
|
||||
Retry in=Retry in
|
||||
Upload failed=Upload failed
|
||||
Download failed=Download failed
|
||||
Suspended=Suspended
|
||||
|
||||
#menu items
|
||||
[MENU-File]
|
||||
Title=ä¿Åì
|
||||
Run always=·Ó§Ò¹µÅÍ´àÇÅÒ
|
||||
Run based on preferences=·Ó§Ò¹µÒÁàÇÅÒ·ÕèµÑé§äÇé·ÕèàÇçºä«µì
|
||||
Suspend=ËÂØ´·Ó§Ò¹
|
||||
Run Benchmarks=ÇÑ´¤ÇÒÁàÃçǢͧà¤Ã×èͧ
|
||||
Hide=«è͹˹éÒ¨Í
|
||||
Exit=ÍÍ¡¨Ò¡â»Ãá¡ÃÁ
|
||||
|
||||
[MENU-Settings]
|
||||
Title=µÑ駤èÒ
|
||||
Attach to Project...=ÅçÍ¡ÍÔ¹à¢éÒÊÙèâ»Ãਤ...
|
||||
Proxy Server...=µÑ駤èÒ Proxy Server...
|
||||
|
||||
[MENU-Help]
|
||||
Title=ªèÇÂàËÅ×Í
|
||||
About...=à¡ÕèÂǡѺâ»Ãá¡ÃÁ...
|
||||
|
||||
[MENU-StatusIcon]
|
||||
Show=áÊ´§Ë¹éÒ¨Í
|
||||
Hide=«è͹˹éÒ¨Í
|
||||
Run always=·Ó§Ò¹µÅÍ´àÇÅÒ
|
||||
Run based on preferences=·Ó§Ò¹µÒÁàÇÅÒ·ÕèµÑ駤èÒäÇé·ÕèàÇçºä«µì
|
||||
Suspend=ËÂØ´·Ó§Ò¹
|
||||
Exit=ÍÍ¡¨Ò¡â»Ãá¡ÃÁ
|
||||
|
||||
[MENU-Project]
|
||||
Web site=ä»·ÕèàÇçºä«µì
|
||||
Update=ÍѺവ¢éÍÁÙÅ
|
||||
Update (retry now)=ÍѺവ (retry now)
|
||||
Detach...=źâ»Ãਤ...
|
||||
Reset project...=ÃÕ૵â»Ãਤ...
|
||||
|
||||
[MENU-Work]
|
||||
Show Graphics=áÊ´§¡ÃÒ¿Ô¤
|
||||
|
||||
[MENU-Transfers]
|
||||
Retry now=Retry now
|
||||
|
||||
[MENU-Messages]
|
||||
Copy to clipboard=¤ÅÔ»ºÍÃì´
|
||||
|
||||
[DIALOG-LOGIN]
|
||||
Title=ÅçÍ¡ÍÔ¹à¢éÒÊÙèâ»Ãਤ
|
||||
URL:=URL:
|
||||
Account Key:=Account Key:
|
||||
OK=µ¡Å§
|
||||
Cancel=¡àÅÔ¡
|
||||
The URL for the website of the project.=URL ¢Í§â»Ãਤ
|
||||
The authorization code received in your confirmation email.=ÃËÑÊ·Õèä´éÃѺ¨Ò¡ÍÕàÁÅìÂ×¹Âѹ
|
||||
|
||||
[DIALOG-CONNECT]
|
||||
Title=àª×èÍÁµèÍÍÔ¹àµÍÃì๵
|
||||
BOINC needs to connect to the network. May it do so now?=BOINC µéͧ¡ÒõèÍâ·ÃÈѾ·ìà¾×èÍà¢éÒÊÙèÍÔ¹àµÍÃì๵ µèÍâ·ÃÈѾ·ìËÃ×ÍäÁè?
|
||||
Don't ask this again (connect automatically)=µèÍâ·ÃÈѾ·ìâ´ÂÍѵâ¹ÁѵÔä´éàÅ·ء¤ÃÑé§
|
||||
OK=µ¡Å§
|
||||
Cancel=¡àÅÔ¡
|
||||
|
||||
[DIALOG-RESET]
|
||||
Are you sure you want to reset the project %1?=µéͧ¡ÒÃÃÕ૵â»ÃਤËÃ×ÍäÁè? ä¿Åì§Ò¹áÅÐâ»Ãá¡ÃÁ·Ñé§ËÁ´¨Ð¶Ù¡Åº·Ôé§ áÅдÒÇâËÅ´ãËÁè
|
||||
|
||||
[DIALOG-DETACH]
|
||||
Are you sure you want to detach from the project %1?=µéͧ¡ÒÃźâ»ÃਤËÃ×ÍäÁè ä¿Åì§Ò¹áÅÐâ»Ãá¡ÃÁ·Ñé§ËÁ´¨Ð¶Ù¡Åº·Ôé§
|
||||
|
||||
[DIALOG-ABOUT]
|
||||
Title=Boinc Beta Version
|
||||
Berkeley Open Infrastructure for Network Computing=Berkeley Open Infrastructure for Network Computing
|
||||
Open Beta=Thai by ° - http://groups.yahoo.com/group/thaiboinc
|
||||
OK=ÃѺ·ÃÒº
|
||||
|
||||
[DIALOG-PROXY]
|
||||
Title=µÑ駤èÒ Proxy Server
|
||||
Some organizations use an "HTTP proxy" or a "SOCKS proxy" (or both) for increased security. If you need to use a proxy, fill in the information below. If you need help, ask your System Administrator or Internet Service Provider.=à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìã¹ÃкºáŹ ÍÒ¨µéͧµèÍÍÔ¹àµÍÃì๵ ¼èÒ¹ HTTP Proxy Server ËÃ×Í SOCKS Proxy Server ËÒ¡µéͧ¡ÒâéÍÁÙÅà¾ÔèÁàµÔÁ â»Ã´Êͺ¶ÒÁ¼Ùé´ÙáÅÃкº
|
||||
HTTP Proxy=HTTP Proxy
|
||||
Connect via HTTP Proxy Server=µèͼèÒ¹ HTTP Proxy Server
|
||||
http://=http://
|
||||
Port Number:=Port Number:
|
||||
SOCKS Proxy=SOCKS Proxy
|
||||
Connect via SOCKS Proxy Server=CONNECT VIA SOCKS PROXY SERVER
|
||||
SOCKS Host:=SOCKS Host:
|
||||
Port Number:=Port Number:
|
||||
Leave these blank if not needed=੾ÒмÙéãªé§Ò¹ SOCKS Version 5
|
||||
SOCKS User Name:=SOCKS User Name:
|
||||
SOCKS Password:=SOCKS Password:
|
||||
OK=µ¡Å§
|
||||
Cancel=¡àÅÔ¡
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,169 @@
|
|||
# Language translation file for Turkish, by Copernicus - Turk Seti Team
|
||||
<turksetiteam@hotmail.com>
|
||||
|
||||
#PROJECT_ID
|
||||
[HEADER-Projects]
|
||||
Title=Projeler
|
||||
Project=Proje
|
||||
Account=Kullanýcý
|
||||
Total Credit=Toplam Kredi
|
||||
Avg. Credit=Ort. Kredi
|
||||
Resource Share=Kaynak Paylaþýmý
|
||||
|
||||
#RESULT_ID
|
||||
[HEADER-Work]
|
||||
Title=Ýþ
|
||||
Project=Proje
|
||||
Application=Uygulama
|
||||
Name=Veri Dosyasý Ýsmi
|
||||
CPU time=Geçen Süre
|
||||
Progress=Ýþlem Yüzdesi
|
||||
To Completion=Kalan Süre
|
||||
Report Deadline=Raporlama Son Tarihi
|
||||
Status=Durum
|
||||
|
||||
#XFER_ID
|
||||
[HEADER-Transfers]
|
||||
Title=Transferler
|
||||
Project=Proje
|
||||
File=Dosya
|
||||
Progress=Ýlerleme
|
||||
Size=Boyut
|
||||
Time=Kalan Süre
|
||||
Speed=Hýz
|
||||
Status=Durum
|
||||
Type=Tip
|
||||
|
||||
#MESSAGE_ID
|
||||
[HEADER-Messages]
|
||||
Title=Mesajlar
|
||||
Project=Proje
|
||||
Time=Zaman
|
||||
Message=Mesaj
|
||||
|
||||
#USAGE_ID
|
||||
[HEADER-Disk]
|
||||
Title=Disk
|
||||
Free space=Boþ Alan
|
||||
Used space: non-BOINC=Kullanýlan Alan: BOINC Harici
|
||||
Used space: BOINC=Kullanýlan Alan: BOINC
|
||||
BOINC Core Client=BOINC Çekirdek Ýstemci
|
||||
|
||||
#miscellaneous text
|
||||
[HEADER-MISC]
|
||||
New=Yeni
|
||||
Running=Çalýþýyor
|
||||
Ready to run=Çalýþmaya hazýr
|
||||
Computation error=Hesaplama hatasý
|
||||
Ready to report=Raporlamaya hazýr
|
||||
Acknowledged=Kabul edildi
|
||||
Error: invalid state=Hata: Geçersiz durum
|
||||
Completed=Tamamlandý
|
||||
Uploading=Gönderiliyor
|
||||
Downloading=Alýnýyor
|
||||
Retry in=Tekrar
|
||||
Upload failed=Gönderim iþlemi yapýlamadý
|
||||
Download failed=Alým iþlemi yapýlamadý
|
||||
Suspended=Durduruldu
|
||||
|
||||
#menu items
|
||||
[MENU-File]
|
||||
Title=&Dosya
|
||||
Run always=&Sürekli çalýþtýr
|
||||
Run based on preferences=&Tercihlere göre çalýþtýr
|
||||
Suspend=&Beklet
|
||||
Run Benchmarks=B&enchmarklarý çalýþtýr
|
||||
Hide=&Gizle
|
||||
Exit=&Çýkýþ
|
||||
|
||||
[MENU-Settings]
|
||||
Title=&Tanýmlar
|
||||
Attach to Project...=&Projeye Katýl...
|
||||
Proxy Server...=Proxy &Sunucusu...
|
||||
|
||||
[MENU-Help]
|
||||
Title=&Yardým
|
||||
About...=&Hakkýnda...
|
||||
|
||||
[MENU-StatusIcon]
|
||||
Show=&Göster
|
||||
Hide=Gi&zle
|
||||
Run always=&Sürekli Çalýþtýr
|
||||
Run based on preferences=&Tercihlere göre çalýþtýr
|
||||
Suspend=&Beklet
|
||||
Exit=&Çýkýþ
|
||||
|
||||
[MENU-Project]
|
||||
Web site=&Web sitesi
|
||||
Update=&Güncelle
|
||||
Update (retry now)=Güncelle (&Tekrar dene)
|
||||
Detach...=&Projeden ayrýl...
|
||||
Reset project...=Projeyi &sýfýrla...
|
||||
|
||||
[MENU-Work]
|
||||
Show Graphics=&Grafikleri göster
|
||||
|
||||
[MENU-Transfers]
|
||||
Retry now=&Tekrar dene
|
||||
|
||||
[MENU-Messages]
|
||||
Copy to clipboard=&Clipboard'a kopyala
|
||||
|
||||
[DIALOG-LOGIN]
|
||||
Title=Projeye katýl
|
||||
URL:=URL:
|
||||
Account Key:=Kullanýcý Anahtarý:
|
||||
OK=OK
|
||||
Cancel=Ýptal
|
||||
The URL for the website of the project.=Projeye ait web sitesi adresi.
|
||||
The authorization code received in your confirmation email.=Aldýðýnýz onay
|
||||
mesajýndaki yetkilendirme kodu.
|
||||
|
||||
[DIALOG-CONNECT]
|
||||
Title=Ýnternet'e baðlan
|
||||
BOINC needs to connect to the network. May it do so now?=BOINC'in
|
||||
Ýnternet'e baðlanmasý gerekiyor. Þimdi baðlanabilir mi?
|
||||
Don't ask this again (connect automatically)=Bunu bir daha sorma (otomatik
|
||||
baðlan)
|
||||
OK=OK
|
||||
Cancel=Ýptal
|
||||
|
||||
[DIALOG-RESET]
|
||||
Are you sure you want to reset the project %1?=%1 projesini sýfýrlamak
|
||||
istediðinize emin misiniz?
|
||||
|
||||
[DIALOG-DETACH]
|
||||
Are you sure you want to detach from the project %1?=%1 projesinden ayrýlmak
|
||||
istediðinize emin misiniz?
|
||||
|
||||
[DIALOG-ABOUT]
|
||||
Title=Boinc Beta Version
|
||||
Berkeley Open Infrastructure for Network Computing=Berkeley Open
|
||||
Infrastructure for Network Computing
|
||||
Open Beta=Open Beta
|
||||
OK=OK
|
||||
|
||||
[DIALOG-PROXY]
|
||||
Title=Proxy Server Setup
|
||||
Some organizations use an "HTTP proxy" or a "SOCKS proxy" (or both) for
|
||||
increased security. If you need to use a proxy, fill in the information
|
||||
below. If you need help, ask your System Administrator or Internet Service
|
||||
Provider.=Bazý organizasyonlar güvenlik amacýyla bir "HTTP proxy" veya bir
|
||||
"SOCKS proxy" (veya her ikisini de) kullanýyor olabilirler. Eðer bir proxy
|
||||
kullanma ihtiyacýnýz varsa, aþaðýdaki bilgileri doldurun.
|
||||
HTTP Proxy=HTTP Proxy
|
||||
Connect via HTTP Proxy Server=HTTP Proxy sunucusu ile baðlan
|
||||
http://=http://
|
||||
Port Number:=Port Numarasý:
|
||||
SOCKS Proxy=SOCKS Proxy
|
||||
Connect via SOCKS Proxy Server=SOCKS Proxy sunucusu ile baðlan
|
||||
SOCKS Host:=SOCKS Host:
|
||||
Port Number:=Port Numarasý:
|
||||
Leave these blank if not needed=Gerek yok ise bu alanlarý boþ býrakýn
|
||||
SOCKS User Name:=SOCKS Kullanýcý Ýsmi:
|
||||
SOCKS Password:=SOCKS Þifre:
|
||||
OK=OK
|
||||
Cancel=Ýptal
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue