Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating translations for locale/pt_PT/BOINC-Manager.po [skip ci]

This commit is contained in:
Rom Walton 2016-06-28 09:25:57 -07:00
parent 5abaf836c8
commit da95f82e34
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
locale/pt_PT/BOINC-Manager.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Maria Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016
# Maria Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016
# Miguel Filipe Paulino de Sousa Veiga <Miguel.veig@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-16 17:27-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 16:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-28 16:25+0000\n"
"Last-Translator: Maria Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/boinc/boinc/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -90,11 +91,11 @@ msgstr "Já está a executar o %s?"
#: clientgui/AccountInfoPage.cpp:456
msgid "&Username:"
msgstr "&Nome de Utilizador:"
msgstr "&Nome de utilizador:"
#: clientgui/AccountInfoPage.cpp:485
msgid "&Email address or LDAP ID:"
msgstr "&Endereço de e-mail ou ID LDAP:"
msgstr "&Endereço de e-mail ou Id. LDAP:"
#: clientgui/AccountInfoPage.cpp:489
msgid "&Email address:"
@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "Se ainda não se registou neste gestor de conta,\npor favor faça-o ante
#: clientgui/AccountInfoPage.cpp:514
msgid "Account manager web site"
msgstr "Website do gestor de conta"
msgstr "Site da Web do gestor de conta"
#: clientgui/AccountInfoPage.cpp:556
msgid "Add project"