diff --git a/locale/de/BOINC-Web.po b/locale/de/BOINC-Web.po
index d1e0a331a3..46bd85be64 100644
--- a/locale/de/BOINC-Web.po
+++ b/locale/de/BOINC-Web.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: boinc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@ssl.berkeley.edu>\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-02-01 00:00 PST\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-08 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Rom Walton <romw@romwnet.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-13 16:05+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Beer <christian.beer@posteo.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/boinc/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"