From c2ffa6052756dd86e1d78a03055695615efcfc05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Rytis=20Slatkevi=C4=8Dius?= <rytis.s@gmail.com>
Date: Mon, 17 May 2010 16:13:23 +0000
Subject: [PATCH] user web: fix boolean type preferences for non-english
 languages where PREF_BOOL is used

svn path=/trunk/boinc/; revision=21553
---
 checkin_notes           | 7 +++++++
 html/inc/prefs_util.inc | 8 ++++----
 2 files changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/checkin_notes b/checkin_notes
index 61cc4844e0..a63a611f8b 100644
--- a/checkin_notes
+++ b/checkin_notes
@@ -3681,3 +3681,10 @@ Charlie  17 May 2010
         BOINCListCtrl.cpp, .h
         mac/
             MacAccessiblity.cpp, .h
+
+Rytis  17 May 2010
+	- user web: fix boolean type preferences for non-english languages where
+		PREF_BOOL is used
+
+	html/inc/
+		prefs_util.inc
diff --git a/html/inc/prefs_util.inc b/html/inc/prefs_util.inc
index a168b24cc6..4ddd4ff6d7 100644
--- a/html/inc/prefs_util.inc
+++ b/html/inc/prefs_util.inc
@@ -96,12 +96,12 @@ class PREF_BOOL extends PREF {
     function show_form($prefs, $error) {
         $tag = $this->tag;
         if ($this->invert) {
-            $disp_yes = tra("no");
-            $disp_no = tra("yes");
+            $disp_yes = "no";
+            $disp_no = "yes";
             $val = !$prefs->$tag;
         } else {
-            $disp_yes = tra("yes");
-            $disp_no = tra("no");
+            $disp_yes = "yes";
+            $disp_no = "no";
             $val = $prefs->$tag;
         }
         echo "<td class=fieldvalue>"