diff --git a/checkin_notes b/checkin_notes
index 2aa7454b09..42bee5ba74 100644
--- a/checkin_notes
+++ b/checkin_notes
@@ -6338,3 +6338,9 @@ David  7 Aug 2008
     sched/
         validator.C
         validate_util.C,h
+
+David  7 Aug 2008
+    - web: forum tweak
+
+    html/inc/
+        forum.inc
diff --git a/html/inc/forum.inc b/html/inc/forum.inc
index b205e99145..df91d66f1f 100644
--- a/html/inc/forum.inc
+++ b/html/inc/forum.inc
@@ -380,7 +380,7 @@ function show_posts(
             if ($postnumber!=$previous_post+1){
                 // A number of posts were hidden, display a way to unhide them:
                 //
-                echo "<tr class=\"postseperator\"><td></td><td colspan=\"2\">
+                echo "<tr class=\"postseperator\"><td></td><td>
                     Only the first post and the last ".($logged_in_user->prefs->display_wrap_postcount)." posts 
                     (of the ".($postcount+1)." posts in this thread) are displayed. <br />
                     <a href=\"?id=".$thread->id."&amp;nowrap=true\">Click here to also display the remaining posts</a>.</td></tr>