From bc03a77df5eb7b1995f53fc9d6c0ae0614068804 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom Walton Date: Thu, 8 Jan 2009 17:27:35 +0000 Subject: [PATCH] Fix UTF-8 encoding svn path=/trunk/boinc/; revision=16846 --- locale/nl/BOINC-Manager.po | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/locale/nl/BOINC-Manager.po b/locale/nl/BOINC-Manager.po index dace91f3b9..02c31480dc 100644 --- a/locale/nl/BOINC-Manager.po +++ b/locale/nl/BOINC-Manager.po @@ -1,23 +1,23 @@ -msgid "" +msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: BOINC Manager 6.x\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC Development Team \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: 2009-01-07 10:33-0700\n" "Last-Translator: Rene Oskam \n" -"Language-Team: BOINC Development Team \n" +"Language-Team: BOINC Development Team \n" "Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.2.1\n" -"X-Poedit-Language: English\n" + "X-Poedit-SearchPath-0: clientgui\n" "X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n" "X-Poedit-Basepath: C:\\Src\\BOINCSVN\\trunk\\boinc\n" -"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n" -"X-Poedit-Country: UNITED STATES\n" +"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n" + #: clientgui/AccountInfoPage.cpp:329 msgid "User information" @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Vul het URL in van de account manager website." msgid "" "You can copy and paste the URL from your browser's\n" "address bar." -msgstr "Het is mogelijk dit URL te kopiëren uit de adresbalkvan je browser." +msgstr "Het is mogelijk dit URL te kopiëren uit de adresbalkvan je browser." #: clientgui/AccountManagerInfoPage.cpp:182 msgid "Account Manager &URL:" @@ -2432,7 +2432,7 @@ msgstr "Bericht" #: clientgui/ViewMessages.cpp:89 #: clientgui/ViewMessagesGrid.cpp:102 msgid "Copy all the messages to the clipboard." -msgstr "Alle berichten kopiëren" +msgstr "Alle berichten kopiëren" #: clientgui/sg_DlgMessages.cpp:202 #: clientgui/sg_DlgMessages.cpp:210 @@ -2440,7 +2440,7 @@ msgstr "Alle berichten kopiëren" #: clientgui/ViewMessagesGrid.cpp:110 msgid "Copy the selected messages to the clipboard. You can select multiple messages by holding down the shift or command key while clicking on messages." msgstr "" -"De geselecteerde berichten naar het klembord kopiëren. Je kan meerdere " +"De geselecteerde berichten naar het klembord kopiëren. Je kan meerdere " "berichten selecteren door met behulp van de Shift of Command toets op de " "bestanden te klikken." @@ -2450,7 +2450,7 @@ msgstr "" #: clientgui/ViewMessagesGrid.cpp:112 msgid "Copy the selected messages to the clipboard. You can select multiple messages by holding down the shift or control key while clicking on messages." msgstr "" -"De geselecteerde berichten naar het klembord kopiëren. Je kan meerdere " +"De geselecteerde berichten naar het klembord kopiëren. Je kan meerdere " "berichten selecteren door met behulp van de Shift of Ctrl toets op de " "bestanden te klikken." @@ -2928,12 +2928,12 @@ msgstr "Opdrachten" #: clientgui/ViewMessages.cpp:88 #: clientgui/ViewMessagesGrid.cpp:101 msgid "Copy all messages" -msgstr "Alle berichten kopiëren" +msgstr "Alle berichten kopiëren" #: clientgui/ViewMessages.cpp:95 #: clientgui/ViewMessagesGrid.cpp:108 msgid "Copy selected messages" -msgstr "Selectie kopiëren" +msgstr "Selectie kopiëren" #: clientgui/ViewMessages.cpp:106 #: clientgui/ViewMessages.cpp:480 @@ -2954,11 +2954,11 @@ msgstr "Berichten" #: clientgui/ViewMessages.cpp:187 #: clientgui/ViewMessagesGrid.cpp:179 msgid "Copying all messages to the clipboard..." -msgstr "Bezig met kopiëren van de berichten naar het klembord..." +msgstr "Bezig met kopiëren van de berichten naar het klembord..." #: clientgui/ViewMessages.cpp:219 msgid "Copying selected messages to the clipboard..." -msgstr "Geselecteerde berichten aan het kopiëren..." +msgstr "Geselecteerde berichten aan het kopiëren..." #: clientgui/ViewMessages.cpp:264 msgid "Filtering messages..." @@ -2986,7 +2986,7 @@ msgstr "Berichten" #: clientgui/ViewMessagesGrid.cpp:209 msgid "Copying selected messages to Clipboard..." -msgstr "Geselecteerde berichten aan het kopiëren..." +msgstr "Geselecteerde berichten aan het kopiëren..." #: clientgui/ViewMessagesGrid.cpp:396 msgid "Info"