locale: Update compiled localization files

This commit is contained in:
David Anderson 2014-04-29 11:10:55 -07:00
parent 52eeab66b0
commit b6972f3b82
32 changed files with 46 additions and 38 deletions

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@boinc.berkeley.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-10 00:00 PST\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-09 22:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-03 21:30+0000\n"
"Last-Translator: Xavier <xavi.mormur@gmail.com>\n"
"Language-Team: BOINC Development Team <boinc_loc@ssl.berkeley.edu>\n"
"Language: ca\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: html\\user\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\Src\\BOINCSVN\\trunk\\boinc\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1384034433.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1391463057.0\n"
msgid "LANG_NAME_NATIVE"
msgstr "Català"
@ -3617,6 +3617,8 @@ msgid ""
"This project hasn't created an email message - please notify its "
"administrators"
msgstr ""
"Aquest projecte no ha creat un missatge de correu electrònic - si us plau "
"notifica-ho als seus administradors"
#: ../user/ffmail_form.php:33
msgid "Tell your friends about %1"
@ -6074,7 +6076,7 @@ msgstr "Canviar el fundador"
#: ../user/team_change_founder_form.php:108
msgid "There are no users to transfer team to."
msgstr ""
msgstr "No hi ha usuaris als que transferir l'equip."
#: ../user/team_create_action.php:29
msgid "You must choose a non-blank team name"

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@boinc.berkeley.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-10 00:00 PST\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-19 08:48+0000\n"
"Last-Translator: Craft <js.virtanen@kolumbus.fi>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-21 20:27+0000\n"
"Last-Translator: Sami Nordlund <sami.nordlund@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1390121315.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1393014450.0\n"
msgid "LANG_NAME_NATIVE"
msgstr "English"
@ -6736,7 +6736,7 @@ msgstr "Käyttäjää ei ole."
#: ../user/validate_email_addr.php:49
msgid "Error in URL data - can't validate email address"
msgstr "Virhe URLissa - sähköpostiosoitetta ei voi vahvistaa"
msgstr "Virhe URL-osoitteessa - sähköpostiosoitetta ei voi vahvistaa"
#: ../user/validate_email_addr.php:54
msgid "Database update failed - please try again later."

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@boinc.berkeley.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-10 00:00 PST\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-19 08:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-05 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Gabor <csega@mailbox.hu>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: hu\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: html\\user\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\Src\\BOINCSVN\\trunk\\boinc\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1390119345.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1396719309.0\n"
# The name of this language in this language
msgid "LANG_NAME_NATIVE"
@ -4732,18 +4732,24 @@ msgstr ""
#: ../user/get_passwd.php:51
msgid "Find your account file for this project; it will be named <b>%1</b>."
msgstr ""
"Keresse meg fiókfile-ját a projekthez az alábbi elnevezéssel: <b>%1</b>."
#: ../user/get_passwd.php:52
msgid "Open the file in a text editor like Notepad. You'll see something like"
msgstr ""
"Szövegszerkesztőben (pl. Jegyzettömb) nyissa meg a fájlt. Valami ilyesmit "
"fog látni:"
#: ../user/get_passwd.php:62
msgid "Select and Copy the string between %1 and %2 (%3 in the above example)."
msgstr ""
"Jelölje ki és másolja ki a karakterláncot %1 és %2 között (%3 a fenti "
"példában)."
#: ../user/get_passwd.php:64
msgid "Paste the string into the field below, and click OK."
msgstr ""
"Illessze be a karakterláncot az alábbi mezőbe és kattintson az OK gombra."
#: ../user/get_passwd.php:65
msgid ""
@ -4757,7 +4763,7 @@ msgstr ""
#: ../user/gpu_list.php:126 ../user/gpu_list.php:152
msgid "No GPU tasks reported"
msgstr ""
msgstr "GPU feladat nincs jelentve"
#: ../user/gpu_list.php:183
msgid ""
@ -5925,6 +5931,8 @@ msgid ""
"Moderate the team forum, if any (admins get email notification of moderation "
"events and red X reports)"
msgstr ""
"Moderálja a csapatfórumot, ha van (az adminok kapnak email értesítést a "
"moderálási eseményekről és a piros X jelentésekről)"
#: ../user/team_admins.php:47
msgid "Team Admins cannot:"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@boinc.berkeley.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-10 00:00 PST\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-11 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-25 11:11+0000\n"
"Last-Translator: Rytis Slatkevičius <rytis.s@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: lt\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: html\\user\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\Src\\BOINCSVN\\trunk\\boinc\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1389445406.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1398424289.0\n"
# The name of this language in this language
msgid "LANG_NAME_NATIVE"
@ -4556,9 +4556,8 @@ msgstr ""
# ########################################
# "Your account" page (home.php)
#: ../user/get_passwd.php:25
#, fuzzy
msgid "Forgot your account info?"
msgstr "kitą abonemento informaciją"
msgstr "Pamiršote prisijungimo informaciją?"
#: ../user/get_passwd.php:28
msgid ""
@ -4576,6 +4575,8 @@ msgid ""
"2) If you forgot your account's email address, or you can't receive email "
"there:"
msgstr ""
"2) Jei pamiršote elektroninio pašto adresą arba į jį nebegalite gauti "
"elektroninių laiškų:"
#: ../user/get_passwd.php:47
msgid ""

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@boinc.berkeley.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-10 00:00 PST\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-29 06:17+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-23 02:23+0000\n"
"Last-Translator: Gang <zenith.yin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Team China <zenith.yin@gmail.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"X-BOINC-UTF8-Marker: 简体中文, 日本語\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: html\\user\n"
"X-Poedit-Basepath: D:\\Work\\boinc_src\\html\\user\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1388297877.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1393122217.0\n"
msgid "LANG_NAME_NATIVE"
msgstr "简体中文"
@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "学习"
#: ../inc/host.inc:59
msgid "Mobile"
msgstr ""
msgstr "手机"
#: ../inc/host.inc:61 ../user/edit_forum_preferences_form.php:172
#: ../user/edit_forum_preferences_form.php:173
@ -554,7 +554,7 @@ msgstr "域名"
#: ../inc/host.inc:98
msgid "Product name"
msgstr ""
msgstr "产品名称"
#: ../inc/host.inc:102
msgid "Local Standard Time"
@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "通过名称合并计算机"
#: ../inc/language_names.inc:61
msgid "Browser default"
msgstr ""
msgstr "浏览器缺省"
#: ../inc/news.inc:40
msgid "Comment"
@ -1152,9 +1152,8 @@ msgid "Use NVIDIA GPU %1 Enforced by version 6.10+ %2"
msgstr "使用 NVIDIA GPU%16.10 之后的版本实现了该设置%2"
#: ../inc/prefs.inc:344
#, fuzzy
msgid "Use Intel GPU %1 Enforced by version 7.2+ %2"
msgstr "使用 ATI GPU%16.10 之后的版本实现了该设置%2"
msgstr "使用 %17.2 及后续版本%2支持的 Intel GPU"
#: ../inc/prefs.inc:358
msgid ""
@ -1269,17 +1268,17 @@ msgstr "编辑 %1 的参数设置"
#: ../inc/prefs.inc:885
msgid "These apply to all BOINC projects in which you participate."
msgstr ""
msgstr "这些参数设置对你参加的所有 BOINC 项目均有效。"
#: ../inc/prefs.inc:887
msgid ""
"On computers participating in multiple projects, the most recently modified "
"preferences will be used."
msgstr ""
msgstr "在参与到多个项目的计算机上,使用的是最近修改的参数设置。"
#: ../inc/prefs.inc:889
msgid "These preferences do not apply to Android devices."
msgstr ""
msgstr "这些参数设置不适用于安卓设备。"
#: ../inc/prefs.inc:892
msgid "Preferences last modified:"
@ -1369,7 +1368,7 @@ msgstr "ATI GPU"
#: ../inc/result.inc:57 ../user/host_app_versions.php:28
msgid "Intel GPU"
msgstr ""
msgstr "Intel GPU"
#: ../inc/result.inc:65
msgid "Not in DB"
@ -1697,9 +1696,8 @@ msgid "State"
msgstr "状态"
#: ../inc/result.inc:747
#, fuzzy
msgid "Task name:"
msgstr "任务名称"
msgstr "任务名称"
#: ../inc/team.inc:40
msgid "Search criteria (use one or more)"
@ -2419,11 +2417,11 @@ msgstr ""
#: ../user/bs_sample_index.php:44
msgid "Participants"
msgstr ""
msgstr "参与者"
#: ../user/bs_sample_index.php:46
msgid "Do work"
msgstr ""
msgstr "执行任务"
#: ../user/bs_sample_index.php:47 ../user/bs_sample_index.php:50
#: ../user/home.php:49 ../project.sample/project.inc:43
@ -2432,7 +2430,7 @@ msgstr "你的帐户"
#: ../user/bs_sample_index.php:47 ../user/bs_sample_index.php:50
msgid "view stats, modify preferences"
msgstr ""
msgstr "查看统计信息,修改参数设置"
#: ../user/bs_sample_index.php:48 ../user/bs_sample_index.php:53
#: ../user/team.php:25
@ -2441,7 +2439,7 @@ msgstr "团队"
#: ../user/bs_sample_index.php:48 ../user/bs_sample_index.php:53
msgid "create or join a team"
msgstr ""
msgstr "创建或加入一个团队"
#: ../user/bs_sample_index.php:51 ../user/sample_index.php:191
msgid "User of the day"
@ -2458,11 +2456,11 @@ msgstr "用户档案"
#: ../user/bs_sample_index.php:61
msgid "User search"
msgstr ""
msgstr "用户搜索"
#: ../user/bs_sample_index.php:64
msgid "Statistics"
msgstr ""
msgstr "统计"
#: ../user/bs_sample_index.php:65 ../user/stats.php:30
#: ../user/top_users.php:116
@ -2483,7 +2481,6 @@ msgid "Top GPU models"
msgstr "GPU 型号排名"
#: ../user/bs_sample_index.php:70
#, fuzzy
msgid "Languages"
msgstr "语言"
@ -3460,7 +3457,7 @@ msgstr "你没有输入好友的名称和/或电子邮箱地址,请%1回退到
msgid ""
"This project hasn't created an email message - please notify its "
"administrators"
msgstr ""
msgstr "该项目还没有创建电子邮件消息 - 请通知其管理员"
#: ../user/ffmail_form.php:33
msgid "Tell your friends about %1"
@ -4439,7 +4436,7 @@ msgstr "如果你仍有 BOINC 客户端运行在该账户下,请按如下操
msgid ""
"Go to the BOINC data directory on your computer (its location is written to "
"the Event Log at startup)."
msgstr ""
msgstr "打开你计算机上的 BOINC 数据路径(其具体位置会写入到启动时的事件日志)。 "
#: ../user/get_passwd.php:51
msgid "Find your account file for this project; it will be named <b>%1</b>."
@ -5711,7 +5708,7 @@ msgstr "更改团队创建人"
#: ../user/team_change_founder_form.php:108
msgid "There are no users to transfer team to."
msgstr ""
msgstr "目前没有用户更换了团队。"
#: ../user/team_create_action.php:29
msgid "You must choose a non-blank team name"

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.