Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Commit from Pootle Demo by user admin.: 2792 of 2798 strings translated (2 fuzzy).

This commit is contained in:
admin 2014-01-28 20:00:43 +00:00 committed by David Anderson
parent 9e7768888a
commit b54978a189
1 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
locale/uk/BOINC-Manager.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-26 00:00-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-28 22:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-03 18:08+0000\n"
"Last-Translator: Олег <pukish_oleg@ukr.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: uk\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-SearchPath-0: clientgui\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\Src\\BOINCGIT\\boinc\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1388269262.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1388772504.0\n"
# 81%
#: AccountInfoPage.cpp:387
@ -3643,9 +3643,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#: sg_DlgPreferences.cpp:285
#, fuzzy
msgid ""
"For additional settings, select Computing Preferences in the Advanced View."
msgstr ""
msgstr "Для додаткових параметрів виберіть 'Налаштування клієнта' у "
#: sg_DlgPreferences.cpp:313
msgid "Do work only between:"
@ -3676,8 +3677,9 @@ msgid "Do work after idle for:"
msgstr "Запуск обробки при простої:"
#: sg_DlgPreferences.cpp:429
#, fuzzy
msgid "Clear all local preferences listed above and close the dialog"
msgstr ""
msgstr "очистити всі локальні налаштування і закрити діалогове вікно"
#: sg_DlgPreferences.cpp:602 sg_DlgPreferences.cpp:605
#: sg_DlgPreferences.cpp:681 sg_DlgPreferences.cpp:685