diff --git a/db/Makefile.am b/db/Makefile.am
index 3548944461..479ba3732a 100644
--- a/db/Makefile.am
+++ b/db/Makefile.am
@@ -10,4 +10,6 @@ endif
 
 ## other stuff to go into the distribution
 extradir = $(prefix)/share/boinc-server-maker/db
-dist_extra_DATA = constraints.sql schema.sql init_db
+dist_extra_DATA = constraints.sql schema.sql
+
+dist_extra_SCRIPTS = init_db
diff --git a/locale/Makefile.am b/locale/Makefile.am
index a8850cf204..0affdb2f3c 100644
--- a/locale/Makefile.am
+++ b/locale/Makefile.am
@@ -21,7 +21,7 @@ locale_dirs = \
 	gl \
 	hr \
 	hu \
-	it \
+	it_IT \
 	ja \
 	ko \
 	lt \
diff --git a/sched/Makefile.am b/sched/Makefile.am
index 1928d448d4..5544f4eb94 100644
--- a/sched/Makefile.am
+++ b/sched/Makefile.am
@@ -116,7 +116,7 @@ schedshare_PROGRAMS = \
     sample_trivial_validator \
     sample_work_generator \
     single_job_assimilator \
-	size_regulator \
+    size_regulator \
     transitioner \
     trickle_credit \
     trickle_deadline \
@@ -130,11 +130,10 @@ schedcgi_PROGRAMS= \
 schedshare_DATA = \
     db_dump_spec.xml \
     assimilator.py \
-    pymw_assimilator.py \
-    transitioner_catchup.php
+    pymw_assimilator.py
 
 # scripts that 'make install' should put in bindir
-schedshare_SCRIPTS = start stop status
+schedshare_SCRIPTS = start stop status transitioner_catchup.php
 
 noinst_HEADERS = \
     assimilate_handler.h \