Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Translations 

svn path=/trunk/boinc/; revision=20989
This commit is contained in:
BOINC Translator 2010-03-23 19:00:02 +00:00
parent 3f828eb4d6
commit ae3dc5b0da
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
locale/de/BOINC-Project-Generic.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC Project (Generic) 6.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: BOINC translation team <boinc_loc@boinc.berkeley.edu>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-19 09:49 PST\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 10:59-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-23 11:10-0700\n"
"Last-Translator: Christian Beer <djangofett@gmx.net>\n"
"Language-Team: BOINC Development Team <boinc_loc@ssl.berkeley.edu>\n"
"Language: de\n"
@ -587,10 +587,13 @@ msgid "'In use' means mouse/keyboard activity in last"
msgstr "'In Benutzung' bedeutet Maus/Tastatur Aktivitäten in den letzten"
#: ../inc/prefs.inc:89
#, fuzzy
msgid ""
"Suspend work if no mouse/keyboard activity in last %1(Needed to enter low-"
"power mode on some computers)%2"
msgstr ""
"Arbeit unterbrechen wenn keine Maus-/Tastaturaktivität für %1(zur "
"Umschaltung in den Ruhemodus bei manchen PC)%2"
#: ../inc/prefs.inc:96
msgid ""