Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating translations for android/BOINC/res/values-hu/strings.xml [skip ci]

This commit is contained in:
Rom Walton 2016-02-07 06:57:58 -05:00
parent 8686031086
commit 8df1aa9530
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
android/BOINC/res/values-hu/strings.xml
View File

@ -46,8 +46,8 @@
<!--project login-->
<string name="attachproject_login_loading">Csatlakozás a projekt szerverhez...</string>
<string name="attachproject_login_image_description">Projekt logó.</string>
<string name="attachproject_login_header_general_area">Fő terület:</string>
<string name="attachproject_login_header_specific_area">Különleges terület:</string>
<string name="attachproject_login_header_general_area">Fő tudományterület:</string>
<string name="attachproject_login_header_specific_area">Speciális tudományterület:</string>
<string name="attachproject_login_header_description">Leírás:</string>
<string name="attachproject_login_header_home">Honlap:</string>
<string name="attachproject_login_header_url">Weboldal:</string>
@ -60,7 +60,7 @@
<string name="attachproject_login_header_id_email">eMail:</string>
<string name="attachproject_login_header_id_name">Név:</string>
<string name="attachproject_login_header_pwd">Jelszó:</string>
<string name="attachproject_login_category_creation">Új is:</string>
<string name="attachproject_login_category_creation">Új:</string>
<string name="attachproject_login_header_creation_enabled">Hozz létre egy felhasználói fiókot a részvételhez:</string>
<string name="attachproject_login_header_creation_client_disabled">Nézd meg a projekt weboldalát a regisztrációhoz:</string>
<string name="attachproject_login_header_creation_disabled">Ebben a projektben jelenleg nem készíthetők új fiókok.</string>
@ -190,7 +190,7 @@
<string name="prefs_cpu_time_max_description">CPU idő használatának korlátozása a BOINC számára.</string>
<string name="prefs_memory_max_idle_header">Memória korlátozás</string>
<string name="prefs_memory_max_idle_description">A feladatok által használható memória korlátozása.</string>
<string name="prefs_client_log_flags_header">BOINC kliens naplózás címkék</string>
<string name="prefs_client_log_flags_header">BOINC kliens naplózási címkék</string>
<string name="prefs_gui_log_level_header">GUI naplózási szint</string>
<string name="prefs_gui_log_level_description">Mennyire legyenek bőbeszédűek a GUI naplóüzenetek.</string>
<string name="prefs_unit_mb">MB</string>
@ -292,11 +292,11 @@
<string name="eventlog_email_subject">BOINC Android eseménynapló: </string>
<!--suspend reasons-->
<string name="suspend_unknown">Számítás felfüggesztve.</string>
<string name="suspend_batteries">Csatlakoztassa az eszközt töltésre a számítás folytatásához.</string>
<string name="suspend_batteries">Csatlakoztasd az eszközt a töltőre a számítás folytatásához.</string>
<string name="suspend_screen_on">Kapcsold ki a képernyőt a számítás folytatásához.</string>
<string name="suspend_useractive">Felhasználó aktív</string>
<string name="suspend_tod">Számítás kikapcsolása.</string>
<string name="suspend_bm">A BOINC tesztfuttatást végez az eszközön...</string>
<string name="suspend_bm">A BOINC sebességmérést végez az eszközön...</string>
<string name="suspend_disksize">Nincs üres lemezterület.</string>
<string name="suspend_cputhrottle">CPU használat módja.</string>
<string name="suspend_noinput">Nem volt felhasználói aktivitás.</string>