Commit from Pootle Demo by user admin.: 2472 of 2801 strings translated (112 fuzzy).

This commit is contained in:
admin 2013-11-28 08:00:05 +00:00 committed by David Anderson
parent 920e343ecd
commit 8c14b9b1aa
1 changed files with 2 additions and 0 deletions

View File

@ -496,6 +496,7 @@ msgid "Show information about the %s"
msgstr "%s の情報を表示します"
#: AdvancedFrame.cpp:657 sg_BoincSimpleFrame.cpp:220
#, c-format
#, c-format, fuzzy
msgid "%s &web site"
msgstr "%s ウェブサイト(&W)"
@ -3745,6 +3746,7 @@ msgid "Project Commands"
msgstr "プロジェクトに関する操作"
#: sg_ProjectPanel.cpp:267
#, c-format
#, c-format, fuzzy
msgid "Pop up a menu of web sites for project %s"
msgstr "プロジェクト %s 用のポップアップ・メニューを開く"