MGR: tweak some strings in new Advanced Preferences dialog.

This commit is contained in:
Charlie Fenton 2015-02-17 16:55:40 -08:00
parent 21b24a2cdf
commit 855643d725
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -632,18 +632,18 @@ wxPanel* CDlgAdvPreferencesBase::createDailySchedulesTab(wxNotebook* notebook)
m_chkProcEveryDay = new wxCheckBox(
computingTimesStaticBox, ID_CHKPROCEVERYDAY,
_("Every day if the time is not between"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
_("Compute only between"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
cpuTimesEveryDaySizer->Add( m_chkProcEveryDay, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 5 );
m_txtProcEveryDayStart = new wxTextCtrl( computingTimesStaticBox, ID_TXTPROCEVERYDAYSTART, wxT(""), wxDefaultPosition, getTextCtrlSize(wxT("23:59")), wxTE_RIGHT );
m_txtProcEveryDayStart->SetToolTip( _("hour to end time-of-day work suspend") );
m_txtProcEveryDayStart->SetToolTip( _("allow work starting at this time") );
cpuTimesEveryDaySizer->Add( m_txtProcEveryDayStart, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 1 );
wxStaticText* staticText25 = new wxStaticText( computingTimesStaticBox, ID_DEFAULT, _("and"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxALIGN_CENTRE );
cpuTimesEveryDaySizer->Add( staticText25, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 5 );
m_txtProcEveryDayStop = new wxTextCtrl( computingTimesStaticBox, ID_TXTPROCEVERYDAYSTOP, wxT(""), wxDefaultPosition, getTextCtrlSize(wxT("23:59")), wxTE_RIGHT );
m_txtProcEveryDayStop->SetToolTip( _("hour to start time-of-day work suspend") );
m_txtProcEveryDayStop->SetToolTip( _("stop allowing work at this time") );
cpuTimesEveryDaySizer->Add( m_txtProcEveryDayStop, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 1 );
computingTimesStaticBoxSizer->Add( cpuTimesEveryDaySizer, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 1 );
@ -720,18 +720,18 @@ wxPanel* CDlgAdvPreferencesBase::createDailySchedulesTab(wxNotebook* notebook)
wxBoxSizer* networkTimesEveryDaySizer = new wxBoxSizer( wxHORIZONTAL );
m_chkNetEveryDay = new wxCheckBox(
networkTimesStaticBox, ID_CHKNETEVERYDAY, _("Every day if the time is not between"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
networkTimesStaticBox, ID_CHKNETEVERYDAY, _("Tranfer files only between"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
networkTimesEveryDaySizer->Add( m_chkNetEveryDay, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 5 );
m_txtNetEveryDayStart = new wxTextCtrl( networkTimesStaticBox, ID_TXTNETEVERYDAYSTART, wxT(""), wxDefaultPosition, getTextCtrlSize(wxT("23:59")), 0 );
m_txtNetEveryDayStart->SetToolTip( _("hour to end time-of-day network suspend") );
m_txtNetEveryDayStart->SetToolTip( _("allow file tranfers starting at this time") );
networkTimesEveryDaySizer->Add( m_txtNetEveryDayStart, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 1 );
wxStaticText* staticText37 = new wxStaticText( networkTimesStaticBox, ID_DEFAULT, _("and"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
networkTimesEveryDaySizer->Add( staticText37, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 5 );
m_txtNetEveryDayStop = new wxTextCtrl( networkTimesStaticBox, ID_TXTNETEVERYDAYSTOP, wxT(""), wxDefaultPosition, getTextCtrlSize(wxT("23:59")), 0 );
m_txtNetEveryDayStop->SetToolTip( _("hour to start time-of-day network suspend") );
m_txtNetEveryDayStop->SetToolTip( _("stop allowing file tranfers at this time") );
networkTimesEveryDaySizer->Add( m_txtNetEveryDayStop, 0, wxLEFT|wxRIGHT, 1 );