Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Translations 

svn path=/trunk/boinc/; revision=21989
This commit is contained in:
BOINC Translator 2010-07-18 16:00:04 +00:00
parent 05901534be
commit 83dec1fac2
2 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
locale/fi/BOINC-Client.mo
View File

Binary file not shown.

16
locale/fi/BOINC-Client.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-12 15:53-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-14 23:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-18 18:01+0200\n"
"Last-Translator: Sami Nordlund <sami.nordlund@kolumbus.fi>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: fi\n"
@ -44,34 +44,34 @@ msgstr "Viesti projektin palvelimelta:"
#: cs_statefile.cpp:769
msgid "XML syntax error in"
msgstr ""
msgstr "XML-syntaksivirhe"
#: gui_rpc_server.cpp:189
msgid "Can't resolve hostname in"
msgstr ""
msgstr "Ei voi selvittää konenimeä"
#: log_flags.cpp:67
#: log_flags.cpp:317
#: log_flags.cpp:442
msgid "Unexpected text in"
msgstr ""
msgstr "Odottamatonta tekstiä"
#: log_flags.cpp:111
#: log_flags.cpp:414
msgid "Unrecognized tag in"
msgstr ""
msgstr "Tunnistamaton merkki"
#: log_flags.cpp:433
msgid "Missing start tag in"
msgstr ""
msgstr "Puuttuva alkumerkki"
#: log_flags.cpp:459
msgid "Unparsed tag in"
msgstr ""
msgstr "Jäsentämätön merkki"
#: log_flags.cpp:467
msgid "Missing end tag in"
msgstr ""
msgstr "Puuttuva loppumerkki"
#: ../sched/handle_request.cpp:293
msgid ""