Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating translations for locale/it_IT/BOINC-Manager.po [skip ci]

This commit is contained in:
Rom Walton 2015-07-18 07:52:07 -04:00
parent d79db48ab3
commit 70f267350c
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
locale/it_IT/BOINC-Manager.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 16:15-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-07-18 11:51+0000\n"
"Last-Translator: Gianfranco Costamagna <costamagnagianfranco@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/p/boinc/language/it_IT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Visualizza le statistiche"
#: clientgui/AdvancedFrame.cpp:428
msgid "&Disk\tCtrl+Shift+D"
msgstr "Utilizzo &Disco\tCtrl+Shift+D"
msgstr "&Disco\tCtrl+Shift+D"
#: clientgui/AdvancedFrame.cpp:429
msgid "Show disk usage"
@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Ritenta i trasferimenti e le richieste di nuove elaborazioni rimandate"
#: clientgui/AdvancedFrame.cpp:502 clientgui/sg_BoincSimpleFrame.cpp:211
msgid "Event Log...\tCtrl+Shift+E"
msgstr "Registro eventi...\tCTRL + MAIUSC + E"
msgstr "Registro eventi...\tCtrl+Shift+E"
#: clientgui/AdvancedFrame.cpp:503
msgid "Show diagnostic messages"
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Seleziona le colonne da visualizzare"
#: clientgui/AdvancedFrame.cpp:619
msgid "Event Log options...\tCtrl+Shift+F"
msgstr "Opzioni Log Eventi...\tCtrl+Shift+F"
msgstr "Opzioni del registro eventi...\tCtrl+Shift+F"
#: clientgui/AdvancedFrame.cpp:620
msgid "Enable or disable various diagnostic messages"