Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

*** empty log message *** 

svn path=/trunk/boinc/; revision=8727
This commit is contained in:
Rom Walton 2005-10-20 19:50:40 +00:00
parent dd51760079
commit 6792e5329d
2 changed files with 26 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
locale/client/bg/BOINC Manager.mo
View File

Binary file not shown.

47
locale/client/bg/BOINC Manager.po
View File

@ -1,10 +1,10 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC Manager 4.x\n" "Project-Id-Version: BOINC Manager 5.x\n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-11 20:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-20 21:18+0200\n"
"Last-Translator: Son Goku 3SSJ <timeros@gmail.com>\n" "Last-Translator: Son Goku 3SSJ <timeros@gmail.com>\n"
"Language-Team: AMD Powered @ Home Team\n" "Language-Team: BOINC Development Team\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "
#: clientgui/AccountInfoPage.cpp:304 #: clientgui/AccountInfoPage.cpp:304
#: clientgui/WelcomePage.cpp:149 #: clientgui/WelcomePage.cpp:149
msgid "Attach to account manager" msgid "Attach to account manager"
msgstr "¿àØÚàÕßØ °ÚÐãÝâ ¼ÕÝÐÖÕàÐ" msgstr "¿àØÚàÕßØ °ÚÐãÝâ ¼ÕÝÐÖÕà"
#: clientgui/AccountInfoPage.cpp:315 #: clientgui/AccountInfoPage.cpp:315
#, c-format #, c-format
@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "(
#: clientgui/BOINCTaskBar.cpp:68 #: clientgui/BOINCTaskBar.cpp:68
#: clientgui/DlgAbout.cpp:103 #: clientgui/DlgAbout.cpp:103
#: clientgui/hyperlink.cpp:224 #: clientgui/hyperlink.cpp:230
msgid "BOINC Manager" msgid "BOINC Manager"
msgstr "BOINC Manager" msgstr "BOINC Manager"
@ -476,20 +476,25 @@ msgstr "
msgid "Failed to create wxStaticText, needed by wxHyperLink!" msgid "Failed to create wxStaticText, needed by wxHyperLink!"
msgstr "½ÕãáßÕå ßàØ áê×ÔÐÒÐÝÕâÞ ÝÐ wxStaticText, Ø×ØáÚÒÐÝ Þâ wxHyperLink!" msgstr "½ÕãáßÕå ßàØ áê×ÔÐÒÐÝÕâÞ ÝÐ wxStaticText, Ø×ØáÚÒÐÝ Þâ wxHyperLink!"
#: clientgui/hyperlink.cpp:218 #: clientgui/hyperlink.cpp:219
#, c-format
msgid "" msgid ""
"BOINC could not determine what your default browser is.\n" "BOINC could not determine what your default browser is.\n"
"Please verify that you have either the 'mailcap' package installed or\n" "Please verify that you have either the 'mailcap' package installed or\n"
"'mime' package installed, and that the 'text/html' mime type is\n" "'mime' package installed, and that the 'text/html' mime type is\n"
"configured for your favorite browser. Another method is to set the\n" "configured for your favorite browser. Another method is to set the\n"
"BROWSER enviroment variable to point to whatever your favorite\n" "BROWSER environment variable to point to whatever your favorite\n"
"web browser is." "web browser is. Please open a browser window to the following URL:\n"
"\n"
"%s"
msgstr "" msgstr ""
"BOINC ÝÕ ÜÞÖÐ ÔÐ ÞßàÕÔÕÛØ ÚÞÙ Õ ÑàÐã×êàêâ ßÞ ßÞÔàÐ×ÑØàÐÝÕ.\n" "BOINC ÝÕ ÜÞÖÐ ÔÐ ÞßàÕÔÕÛØ ÚÞÙ Õ ÑàÐã×êàêâ ßÞ ßÞÔàÐ×ÑØàÐÝÕ.\n"
"¼ÞÛï ßàÞÒÕàØ çÕ ØÜÐè ØÝáâÐÛØàÐÝ ØÛØ 'mailcap' ßÐÚÕâÐ ØÛØ \n" "¼ÞÛï ßàÞÒÕàØ çÕ ØÜÐè ØÝáâÐÛØàÐÝ ØÛØ 'mailcap' ßÐÚÕâÐ ØÛØ \n"
"'mime' ßÐÚÕâÐ Ø çÕ 'text/html' mime âØßÐ Õ ÝÐáâàÞÕÝ ×Ð âÒÞïâ ÛîÑØÜ \n" "'mime' ßÐÚÕâÐ Ø çÕ 'text/html' mime âØßÐ Õ ÝÐáâàÞÕÝ ×Ð âÒÞïâ ÛîÑØÜ \n"
"ÑàÐã×êà. ´àêÓ ÝÐçØÝ Õ ÔÐ ÝÐáâàÞØè BROWSER enviroment variable \n" "ÑàÐã×êà. ´àãÓ ÝÐçØÝ Õ ÔÐ ÝÐáâàÞØè BROWSER enviroment variable \n"
"ÔÐ áÞçØ ÛîÑØÜØï âØ ÑàÐã×êà" "ÔÐ áÞçØ ÛîÑØÜØï âØ ÑàÐã×êà. ¼ÞÛï âÕ ÞâÒÞàØ ÝÞÒ ßàÞ×ÞàÕæ ÝÐ ÑàÐã×êàÐ Ø ÒêÒÕÔØ áÛÕÔÝØï URL ÐÔàÕá:\n"
"\n"
"%s"
#: clientgui/Localization.cpp:31 #: clientgui/Localization.cpp:31
msgid "Message boards" msgid "Message boards"
@ -544,40 +549,40 @@ msgid "Your team"
msgstr "²ÐèØïâ ÞâÑÞà" msgstr "²ÐèØïâ ÞâÑÞà"
#: clientgui/Localization.cpp:57 #: clientgui/Localization.cpp:57
msgid "View information about your team: BOINC Synergy" msgid "View information about your team"
msgstr "²ØÖ ØÝäÞàÜÐæØï ×Ð âÒÞï ÞâÑÞà: BOINC Synergy" msgstr "²ØÖ ØÝäÞàÜÐæØï ×Ð âÒÞï ÞâÑÞà"
#: clientgui/MainDocument.cpp:159 #: clientgui/MainDocument.cpp:180
msgid "BOINC Manager - Connection Error" msgid "BOINC Manager - Connection Error"
msgstr "BOINC Manager - ³àÕèÚÐ ßàØ ãáâÐÝÞÒïÒÐÝÕ ÝÐ Òàê×ÚÐâÐ" msgstr "BOINC Manager - ³àÕèÚÐ ßàØ ãáâÐÝÞÒïÒÐÝÕ ÝÐ Òàê×ÚÐâÐ"
#: clientgui/MainDocument.cpp:160 #: clientgui/MainDocument.cpp:181
msgid "The password you have provided is incorrect, please try again." msgid "The password you have provided is incorrect, please try again."
msgstr "¿ÐàÞÛÐâÐ, ÚÞïâÞ ÒêÒÕÔÞåâÕ Õ ÓàÕèÝÐ, ÜÞÛï ÞßØâÐÙâÕ ÞâÝÞÒÞ. " msgstr "¿ÐàÞÛÐâÐ, ÚÞïâÞ ÒêÒÕÔÞåâÕ Õ ÓàÕèÝÐ, ÜÞÛï ÞßØâÐÙâÕ ÞâÝÞÒÞ. "
#: clientgui/MainDocument.cpp:178 #: clientgui/MainDocument.cpp:199
msgid "BOINC Manager - Connection failed" msgid "BOINC Manager - Connection failed"
msgstr "BOINC Manager - ²àê×ÚÐâÐ ßàÞÒÐÛÕÝÐ" msgstr "BOINC Manager - ²àê×ÚÐâÐ ßàÞÒÐÛÕÝÐ"
#: clientgui/MainDocument.cpp:179 #: clientgui/MainDocument.cpp:200
#: clientgui/MainFrame.cpp:922 #: clientgui/MainFrame.cpp:922
#: clientgui/MainFrame.cpp:923 #: clientgui/MainFrame.cpp:923
msgid "Connection failed." msgid "Connection failed."
msgstr "²àê×ÚÐâÐ ßàÞÒÐÛÕÝÐ." msgstr "²àê×ÚÐâÐ ßàÞÒÐÛÕÝÐ."
#: clientgui/MainDocument.cpp:285 #: clientgui/MainDocument.cpp:306
msgid "Retrieving system state; please wait..." msgid "Retrieving system state; please wait..."
msgstr "¾ÑàÐÑÞâÒÐÜ áêáâÞïÝØÕâÞ ÝÐ áØáâÕÜÐâÐ; ÜÞÛï Ø×çÐÚÐÙâÕ..." msgstr "¾ÑàÐÑÞâÒÐÜ áêáâÞïÝØÕâÞ ÝÐ áØáâÕÜÐâÐ; ÜÞÛï Ø×çÐÚÐÙâÕ..."
#: clientgui/MainDocument.cpp:294 #: clientgui/MainDocument.cpp:315
msgid "Retrieving host information; please wait..." msgid "Retrieving host information; please wait..."
msgstr "¾ÑàÐÑÞâÒÐÜ ØÝäÞàÜÐæØïâÐ ×Ð åÞáâÐ; ÜÞÛï Ø×çÐÚÐÙâÕ..." msgstr "¾ÑàÐÑÞâÒÐÜ ØÝäÞàÜÐæØïâÐ ×Ð åÞáâÐ; ÜÞÛï Ø×çÐÚÐÙâÕ..."
#: clientgui/MainDocument.cpp:848 #: clientgui/MainDocument.cpp:869
msgid "BOINC error" msgid "BOINC error"
msgstr "BOINC ÓàÕèÚÐ" msgstr "BOINC ÓàÕèÚÐ"
#: clientgui/MainDocument.cpp:858 #: clientgui/MainDocument.cpp:879
msgid "BOINC info" msgid "BOINC info"
msgstr "BOINC ØÝäÞ" msgstr "BOINC ØÝäÞ"
@ -1504,7 +1509,7 @@ msgstr "
#: clientgui/WizardAccountManager.cpp:116 #: clientgui/WizardAccountManager.cpp:116
msgid "Attach to Account Manager" msgid "Attach to Account Manager"
msgstr "¿àØÚàÕßØ °ÚÐãÝâ ¼ÕÝÐÖÕàÐ" msgstr "¿àØÚàÕßØ °ÚÐãÝâ ¼ÕÝÐÖÕà"
#: clientgui/WizardAccountManager.cpp:374 #: clientgui/WizardAccountManager.cpp:374
#: clientgui/WizardAttachProject.cpp:426 #: clientgui/WizardAttachProject.cpp:426