diff --git a/checkin_notes b/checkin_notes
index 9cce2dd12d..0fd549299f 100644
--- a/checkin_notes
+++ b/checkin_notes
@@ -1096,3 +1096,12 @@ David  27 Jan 2012
         ViewResources.cpp
     html/inc/
         prefs.inc
+
+David  27 Jan 2012
+	- manager: in tooltips for Project/Task buttons,
+		don't prepend "button name: ";
+		add a tooltip for Home Page button.
+
+	clientgui/
+		BOINCBaseView.cpp
+		BOINCTaskCtrl.cpp
diff --git a/clientgui/BOINCBaseView.cpp b/clientgui/BOINCBaseView.cpp
index a8402f0ab7..fd21731a4b 100644
--- a/clientgui/BOINCBaseView.cpp
+++ b/clientgui/BOINCBaseView.cpp
@@ -777,7 +777,7 @@ void CBOINCBaseView::UpdateWebsiteSelection(long lControlGroup, PROJECT* project
                 // Default project url
                 pItem = new CTaskItem(
                     wxString("Home page", wxConvUTF8), 
-                    wxT(""), 
+                    wxString(project->project_name.c_str(), wxConvUTF8) + wxT(" web site"), 
                     wxString(project->master_url, wxConvUTF8),
                     ID_TASK_PROJECT_WEB_PROJDEF_MIN
                 );
diff --git a/clientgui/BOINCTaskCtrl.cpp b/clientgui/BOINCTaskCtrl.cpp
index 574a5c1909..5d1f479f0e 100644
--- a/clientgui/BOINCTaskCtrl.cpp
+++ b/clientgui/BOINCTaskCtrl.cpp
@@ -144,7 +144,7 @@ wxInt32 CBOINCTaskCtrl::UpdateTask( CTaskItem* pItem, wxString strName, wxString
         pItem->m_pButton->SetLabel( pItem->m_strNameEllipsed );
         pItem->m_pButton->SetHelpText( strDescription );
 #if wxUSE_TOOLTIPS
-        pItem->m_pButton->SetToolTip(pItem->m_strName + wxT(": ") + pItem->m_strDescription);
+        pItem->m_pButton->SetToolTip(pItem->m_strDescription);
 #endif
     }
     return 0;
@@ -192,7 +192,7 @@ wxInt32 CBOINCTaskCtrl::UpdateControls() {
                 pItem->m_pButton->Create(this, pItem->m_iEventID, pItem->m_strNameEllipsed, wxDefaultPosition, wxSize(TASKBUTTONWIDTH, -1), 0);
                 pItem->m_pButton->SetHelpText(pItem->m_strDescription);
 #if wxUSE_TOOLTIPS
-                pItem->m_pButton->SetToolTip(pItem->m_strName + wxT(": ") + pItem->m_strDescription);
+                pItem->m_pButton->SetToolTip(pItem->m_strDescription);
 #endif
                 pGroup->m_pStaticBoxSizer->Add(pItem->m_pButton, 0, wxEXPAND|wxALL, 5);
             }