diff --git a/html/queue/README b/html/queue/README
index 44d6fe56d2..24618854b0 100644
--- a/html/queue/README
+++ b/html/queue/README
@@ -1,3 +1,5 @@
+// THIS SYSTEM IS NOT SUPPORTED BY BOINC. USE AT YOUR OWN RISK
+//
// This directory contains a system that allows
// users to submit jobs to a BOINC project.
//
diff --git a/html/queue/user/queue_new_job_form_action.php b/html/queue/user/queue_new_job_form_action.php
index de6234d906..16be833f41 100644
--- a/html/queue/user/queue_new_job_form_action.php
+++ b/html/queue/user/queue_new_job_form_action.php
@@ -10,7 +10,7 @@ db_init();
$timestr = time_str(time(0));
$jobapplication = post_int( 'application' );
-$jobname = escapeshellcmd( $_POST[ 'name' ] );
+$jobname = escapeshellarg( $_POST[ 'name' ] );
$jobinput = post_str( 'input' );
$jobfops = post_int( 'fops' );
$jobdisk = post_int( 'disk' );