Manager: tweak strings in adv prefs dialog

This commit is contained in:
David Anderson 2014-11-25 23:38:03 -08:00
parent d2c760f102
commit 4756475cfc
2 changed files with 6 additions and 7 deletions

View File

@ -940,7 +940,7 @@ void CDlgAdvPreferences::OnClear(wxCommandEvent& ev) {
bool CDlgAdvPreferences::ConfirmClear() {
int res = wxGetApp().SafeMessageBox(_(
"Do you really want to discard all local preferences and return to using web-based preferences?"),
"Discard local preferences and use web-based preferences?"),
_("Confirmation"),wxCENTER | wxICON_QUESTION | wxYES_NO | wxNO_DEFAULT,this);
return res==wxYES;

View File

@ -70,15 +70,15 @@ CDlgAdvPreferencesBase::CDlgAdvPreferencesBase( wxWindow* parent, int id, wxStri
if (usingLocalPrefs) {
legendSizer->Add(
new wxStaticText( topControlsStaticBox, ID_DEFAULT,
_("This computer is using local preferences.\n"
"Click \"Use web prefs\" if you want to use web-based preferences from:"
_("Using local preferences.\n"
"Click \"Use web prefs\" to use web-based preferences from"
), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 ),
0, wxALL, 1
);
} else {
legendSizer->Add(
new wxStaticText( topControlsStaticBox, ID_DEFAULT,
_("This computer is using web-based preferences from:"),
_("Using web-based preferences from"),
wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 ),
0, wxALL, 1
);
@ -95,9 +95,8 @@ CDlgAdvPreferencesBase::CDlgAdvPreferencesBase( wxWindow* parent, int id, wxStri
if (!usingLocalPrefs) {
legendSizer->Add(
new wxStaticText( topControlsStaticBox, ID_DEFAULT,
_("Click OK if you want to edit preferences locally.\n"
"(Changes to web-based preferences won't affect this computer)."
), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 ),
_("Set values and click OK to use local preferences instead."),
wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 ),
0, wxALL, 1
);
}