*** empty log message ***

svn path=/trunk/boinc/; revision=5075
This commit is contained in:
Rom Walton 2005-01-12 08:10:56 +00:00
parent 9602ccf95c
commit 4411204b59
4 changed files with 42 additions and 19 deletions

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC Manager 4.x\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 02:33-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-12 00:10-0800\n"
"Last-Translator: Rom Walton <rwalton@ssl.berkeley.edu>\n"
"Language-Team: BOINC.DE Team <webmaster@boinc.de>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Basepath: C:\\BOINCSRC\\Main\\boinc\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: clientgui\n"
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:155
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:158
msgid "Startup BOINC so only the system tray icon is visible"
msgstr "Starte BOINC so, dass nur das Symbol im Infobereich der Taskleiste sichtbar ist"
@ -222,11 +222,12 @@ msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe"
#: clientgui/MainFrame.cpp:348
msgid "Connected to BOINC"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Connected"
msgstr "Verbindungen"
#: clientgui/MainFrame.cpp:354
msgid "Disconnected from BOINC"
msgid "Disconnected"
msgstr ""
#: clientgui/MainFrame.cpp:624
@ -245,6 +246,11 @@ msgstr "Verbindungsversuch zum angegeben Computer fehlgeschlagen. Bitte pr
msgid "Failed to connect..."
msgstr "Verbindung fehlgeschlagen ..."
#: clientgui/MainFrame.cpp:982
#, fuzzy
msgid "Connected to "
msgstr "Verbindungen"
#: clientgui/ValidateAccountKey.cpp:110
msgid "Invalid Account Key; please enter a valid Account Key"
msgstr "Unzulässige Konto ID; Bitte geben Sie eine gültige Konto ID ein."

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC Manager 4.x\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 02:33-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-12 00:10-0800\n"
"Last-Translator: Rom Walton <rwalton@ssl.berkeley.edu>\n"
"Language-Team: BOINC Development Team <rwalton@ssl.berkeley.edu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Basepath: C:\\BOINCSRC\\Main\\boinc\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: clientgui\n"
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:155
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:158
msgid "Startup BOINC so only the system tray icon is visible"
msgstr ""
@ -217,11 +217,11 @@ msgid "&Help"
msgstr ""
#: clientgui/MainFrame.cpp:348
msgid "Connected to BOINC"
msgid "Connected"
msgstr ""
#: clientgui/MainFrame.cpp:354
msgid "Disconnected from BOINC"
msgid "Disconnected"
msgstr ""
#: clientgui/MainFrame.cpp:624
@ -240,6 +240,10 @@ msgstr ""
msgid "Failed to connect..."
msgstr ""
#: clientgui/MainFrame.cpp:982
msgid "Connected to "
msgstr ""
#: clientgui/ValidateAccountKey.cpp:110
msgid "Invalid Account Key; please enter a valid Account Key"
msgstr ""

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC Manager 4.x\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 16:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-12 00:10-0800\n"
"Last-Translator: Alex <alex.covarrubias@gmail.com>\n"
"Language-Team: BOINC Development Team <rwalton@ssl.berkeley.edu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Basepath: C:\\BOINCSRC\\Main\\boinc\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: clientgui\n"
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:155
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:158
msgid "Startup BOINC so only the system tray icon is visible"
msgstr "Arrancar BOINC de forma que sólo sea visible el icono en el área de notificación"
@ -219,11 +219,13 @@ msgid "&Help"
msgstr "A&yuda"
#: clientgui/MainFrame.cpp:348
msgid "Connected to BOINC"
msgstr "Conectado a BOINC"
#, fuzzy
msgid "Connected"
msgstr "Conexión"
#: clientgui/MainFrame.cpp:354
msgid "Disconnected from BOINC"
#, fuzzy
msgid "Disconnected"
msgstr "Desconectado de BOINC"
#: clientgui/MainFrame.cpp:624
@ -242,6 +244,11 @@ msgstr "Fallo al conectarse al ordenador indicado, por favor compruebe el nombre
msgid "Failed to connect..."
msgstr "Fallo al conectarse"
#: clientgui/MainFrame.cpp:982
#, fuzzy
msgid "Connected to "
msgstr "Conectado a BOINC"
#: clientgui/ValidateAccountKey.cpp:110
msgid "Invalid Account Key; please enter a valid Account Key"
msgstr "Clave de Cuenta inválida; por favor introduzca una clave válida"

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BOINC Manager 4.x\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-07 02:33-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-12 00:10-0800\n"
"Last-Translator: Tóth Dávid <dvid@mail.datanet.hu>\n"
"Language-Team: BOINC Development Team <rwalton@ssl.berkeley.edu>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Basepath: C:\\BOINCSRC\\Main\\boinc\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: clientgui\n"
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:155
#: clientgui/BOINCGUIApp.cpp:158
msgid "Startup BOINC so only the system tray icon is visible"
msgstr "BOINC automatikus indítása, csak a tálcaikon látszik"
@ -219,11 +219,12 @@ msgid "&Help"
msgstr "&Segítség"
#: clientgui/MainFrame.cpp:348
msgid "Connected to BOINC"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Connected"
msgstr "Kapcsolat"
#: clientgui/MainFrame.cpp:354
msgid "Disconnected from BOINC"
msgid "Disconnected"
msgstr ""
#: clientgui/MainFrame.cpp:624
@ -242,6 +243,11 @@ msgstr "Nem sikerült a kiválasztott számítógéphez kapcsolódni, kérem ell
msgid "Failed to connect..."
msgstr "Sikertelen kapcsolódás..."
#: clientgui/MainFrame.cpp:982
#, fuzzy
msgid "Connected to "
msgstr "Kapcsolat"
#: clientgui/ValidateAccountKey.cpp:110
msgid "Invalid Account Key; please enter a valid Account Key"
msgstr "Érvénytelen Felhasználói Kulcs; kérem adjon meg egy érvényeset."