Rooba
/
boinc
mirror of https://github.com/BOINC/boinc.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Commit from Pootle Demo by user admin.: 1390 of 2868 strings translated (55 fuzzy).

This commit is contained in:
admin 2013-11-22 08:00:05 +00:00 committed by David Anderson
parent a54b8f3166
commit 2d1c7c40c3
1 changed files with 7 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
locale/sk/BOINC-Android.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-18 00:00-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-12 22:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-21 22:31+0000\n"
"Last-Translator: aceman <acelists@atlas.sk>\n"
"Language-Team: sk <LL@li.org>\n"
"Language: sk\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
"Generated-By: Babel 1.0dev\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1384297060.0\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1385073060.0\n"
#. app global
msgctxt "app_name"
@ -25,32 +25,27 @@ msgid "BOINC"
msgstr "BOINC"
#. generic. used by multiple Activities/tabs
#, fuzzy
msgctxt "generic_loading"
msgid "Loading! Please wait…"
msgstr "Выполняется загрузка! Пожалуйста подождите…"
msgstr "Nahrávanie! Prosím, čakajte..."
#. attach project
#. project list
#, fuzzy
msgctxt "attachproject_list_header"
msgid "Choose a project:"
msgstr "Выберите проект:"
msgstr "Vyberte si projekt:"
#, fuzzy
msgctxt "attachproject_list_manual_button"
msgid "Add project by URL"
msgstr "Добавить URL-адрес проекта"
msgstr "Pridajte projekt podľa URL"
#, fuzzy
msgctxt "attachproject_list_manual_dialog_title"
msgid "Enter project URL:"
msgstr "Введите URL проекта:"
msgstr "Vložte URL projektu:"
#, fuzzy
msgctxt "attachproject_list_manual_dialog_button"
msgid "Add project"
msgstr "Добавить проект"
msgstr "Pridať projekt"
#, fuzzy
msgctxt "attachproject_list_manual_no_url"