diff --git a/locale/hu/BOINC-Android.po b/locale/hu/BOINC-Android.po
index ab681f8e53..456bf52a5e 100644
--- a/locale/hu/BOINC-Android.po
+++ b/locale/hu/BOINC-Android.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-18 00:00-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-15 08:43+0000\n"
-"Last-Translator: Gabor <csega@mailbox.hu>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-19 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: hu <LL@li.org>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n !=1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
 "Generated-By: Babel 1.0dev\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1387097001.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1390118359.0\n"
 
 #. app global
 msgctxt "app_name"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Projekt logó."
 
 msgctxt "attachproject_login_header_general_area"
 msgid "General area:"
-msgstr ""
+msgstr "Általános terület:"
 
 msgctxt "attachproject_login_header_specific_area"
 msgid "Specific area:"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Ez a projekt nem támogatja az Android eszközöket"
 
 msgctxt "attachproject_login_category_terms_of_use"
 msgid "Terms of use for"
-msgstr ""
+msgstr "Felhasználási feltételek"
 
 msgctxt "attachproject_login_accept_terms_of_use"
 msgid ""